1
00:00:00,233 --> 00:00:02,033
Ibu tidak sakit,

2
00:00:02,133 --> 00:00:03,400
Sizi,

3
00:00:03,666 --> 00:00:04,700
Sizi, jadilah baik.

4
00:00:05,666 --> 00:00:07,900
Ibu baik-baik saja.

5
00:00:09,433 --> 00:00:10,233
Guanyinbi

6
00:00:11,633 --> 00:00:12,240
, milikmu

7
00:00:12,240 --> 00:00:14,666
Yang Mulia Permaisuri, penyakit Anda adalah penyakit lama,

8
00:00:14,733 --> 00:00:16,266
bukan sesuatu yang berkembang dalam semalam

9
00:00:16,666 --> 00:00:18,100
. Kami sudah minum obat,

10
00:00:18,233 --> 00:00:19,270
tapi...

11
00:00:19,270 --> 00:00:20,233
Saya ingin hasil.

12
00:00:20,400 --> 00:00:21,733
Jika Guanyinbi dirugikan,

13
00:00:21,800 --> 00:00:23,833
Aku akan mengeksekusi seluruh keluargamu.

14
00:00:24,600 --> 00:00:26,633
Erlang, jangan melampiaskan amarahmu

15
00:00:27,500 --> 00:00:30,300
pada batu giok ini

16
00:00:30,633 --> 00:00:35,666
. Itu mengusir kejahatan dan membawa kedamaian. Zier, mulai sekarang, kamu harus mendengarkan ayahmu. Ibu

17
00:00:42,933 --> 00:00:45,933
sudah mati. Permaisuri Changsun telah meninggal dunia.

18
00:00:46,100 --> 00:00:48,333
Mengapa saya tidak bisa mengetikkan kata-kata ini?

19
00:00:48,866 --> 00:00:50,533
Akankah pembaca mengingat ini?

20
00:00:58,300 --> 00:01:02,066
Hah, orang jahat

21
00:01:02,066 --> 00:01:04,300
, orang jahat, menangkap singa. Hei,

22
00:01:04,300 --> 00:01:05,200
jangan menangis, jangan menangis,

23
00:01:05,200 --> 00:01:05,933
sayang kecilku

24
00:01:05,933 --> 00:01:06,866
, jangan menangis.

25
00:01:06,866 --> 00:01:10,533
Kamu, apakah kamu monster yang menculik anak-anak?

26
00:01:10,533 --> 00:01:11,533
Aku bukan monster

27
00:01:11,533 --> 00:01:12,466
, saya juga bukan orang jahat.

28
00:01:12,466 --> 00:01:13,933
Lihat, ada cahaya di sini,

29
00:01:13,933 --> 00:01:14,866
cahaya yang sangat terang. Di sana

30
00:01:14,933 --> 00:01:16,500
juga merupakan senjata ajaib yang menghirup udara dingin,

31
00:01:16,600 --> 00:01:18,200
dan ada gambar bergerak

32
00:01:20,700 --> 00:01:22,333
domba, domba, domba.

33
00:01:22,633 --> 00:01:25,500
Mengapa mereka bernyanyi di papan tulis?

34
00:01:25,500 --> 00:01:26,633
Itu ajaib

35
00:01:26,700 --> 00:01:28,000
, itu peri. Saudaraku, keajaibanku

36
00:01:28,000 --> 00:01:30,666
. Oh, tadi kamu bilang namamu siapa? Nama saya

37
00:01:30,700 --> 00:01:32,033
adalah Li Mingda.

38
00:01:32,133 --> 00:01:34,433
Kakek dan nenekku memanggilku Sizi.

39
00:01:34,433 --> 00:01:36,133
Apakah kamu benar-benar saudara peri?

40
00:01:36,800 --> 00:01:38,100
Saudara peri

41
00:01:38,100 --> 00:01:40,800
, pusarku memanggil.

42
00:01:40,800 --> 00:01:44,233
Bisakah kamu, bisakah kamu memberiku sedikit sesuatu yang enak?

43
00:01:44,233 --> 00:01:46,100
Sedikit saja.

44
00:01:46,300 --> 00:01:48,533
Tunggu, kakak akan membuatkanmu sesuatu yang enak kan

45
00:01:53,466 --> 00:01:55,533
pergi. Wah, baunya enak sekali!

46
00:01:55,633 --> 00:01:57,933
Apakah ini makanan dari alam surga?

47
00:01:58,066 --> 00:02:00,266
Makan perlahan. Ini disebut mie.

48
00:02:00,266 --> 00:02:01,266
Hati-hati, ini panas. Oh,

49
00:02:05,600 --> 00:02:06,466
melambat,

50
00:02:06,466 --> 00:02:07,266
masih ada lagi di dalam panci.

51
00:02:07,300 --> 00:02:08,666
Minumlah minuman manis ini

52
00:02:08,666 --> 00:02:10,133
. Itu adalah nektar surgawi.

53
00:02:10,933 --> 00:02:12,200
saudara peri,

54
00:02:12,500 --> 00:02:16,066
nektar surgawi ini manis sekali, manis sekali!

55
00:02:16,266 --> 00:02:19,900
Ini sepuluh ribu kali lebih manis dari obat yang diminum ibuku setiap hari!

56
00:02:20,933 --> 00:02:22,300
Kriket peri

57
00:02:22,633 --> 00:02:24,900
, bolehkah aku minta makanan enak lagi?

58
00:02:25,100 --> 00:02:25,466
Kriket,

59
00:02:25,466 --> 00:02:29,433
bisakah kamu berbagi obat surgawi dengan ibuku?

60
00:02:29,733 --> 00:02:32,133
Ibu, ibu, itu menyakitkan

61
00:02:32,133 --> 00:02:35,800
sangat banyak. Bibi akan memberimu ini... Obat mujarab terbaik,

62
00:02:37,800 --> 00:02:39,033
Zizi!

63
00:02:39,300 --> 00:02:40,400
Ini obat mujarabnya.

64
00:02:41,233 --> 00:02:43,433
Begini, Bu, minumlah sesendok kecil setiap hari

65
00:02:43,666 --> 00:02:44,666
. Itu manis,

66
00:02:44,900 --> 00:02:47,333
dan setelah meminumnya, dada dan tenggorokan anda tidak sakit lagi.

67
00:02:47,633 --> 00:02:49,100
Itu berkilau,

68
00:02:49,266 --> 00:02:50,733
botol merah. Oh

69
00:02:50,733 --> 00:02:53,000
tunggu, benda ini rapuh

70
00:02:53,000 --> 00:02:54,133
dan mudah patah.

71
00:02:56,400 --> 00:02:57,200
Oh,

72
00:03:04,500 --> 00:03:05,133
ini surgawi

73
00:03:05,133 --> 00:03:07,833
permen susu. Ambil kembali untuk dicoba oleh bibi dan ibumu juga

74
00:03:07,933 --> 00:03:08,733
. Hmm,

75
00:03:19,200 --> 00:03:20,000
dan ini juga,

76
00:03:20,533 --> 00:03:21,600
ini disebut teh susu

77
00:03:21,800 --> 00:03:22,933
. Itu ada di dalam botol surgawi.

78
00:03:22,933 --> 00:03:23,933
Ambil dan minumlah di perjalanan.

79
00:03:24,500 --> 00:03:26,833
Terima kasih, saudara peri!

80
00:03:27,333 --> 00:03:30,833
Zizi, bolehkah aku mengunjungimu lagi?

81
00:03:32,833 --> 00:03:35,233
Tentu saja! Lain kali,

82
00:03:35,433 --> 00:03:36,866
saudara akan mengajakmu makan makanan yang lebih enak

83
00:03:37,500 --> 00:03:38,133
dan lihat lebih banyak

84
00:03:38,133 --> 00:03:39,600
domba. Kita harus kembali sekarang.

85
00:03:39,866 --> 00:03:41,300
Ingat, satu sendok sehari

86
00:03:41,300 --> 00:03:42,833
! Jangan lupa! Hmm,

87
00:03:42,833 --> 00:03:44,533
terima kasih, saudara peri! Oh,

88
00:03:44,833 --> 00:03:46,666
dan ketika kamu kembali, beri tahu Kakek

89
00:03:46,733 --> 00:03:49,100
untuk tidak meminum minuman keras yang encer dan tidak berguna itu di aula sepanjang hari.

90
00:03:49,133 --> 00:03:51,000
Lain kali, saudara... Tolong berikan dia beberapa Erguotou kami (

91
00:03:51,066 --> 00:03:53,233
sejenis minuman keras Cina

92
00:03:57,700 --> 00:03:59,866
), jenis yang membuat perutmu terbakar api setelahnya

93
00:03:59,900 --> 00:04:04,300
hanya satu teguk. Temukan dia untukku! Bahkan jika Anda harus menggali tiga kaki ke dalam tanah, temukanlah sang putri

94
00:04:04,333 --> 00:04:05,733
untukku! Yang Mulia

95
00:04:05,733 --> 00:04:09,300
, harap tenang! Yang Mulia, harap tenang!

96
00:04:11,700 --> 00:04:12,933
Setengah jam kemudian,

97
00:04:13,400 --> 00:04:17,033
orang yang hidup menghilang ke udara di istana

98
00:04:23,633 --> 00:04:26,066
! Kakek,

99
00:04:26,066 --> 00:04:27,300
Kakek,

100
00:04:27,333 --> 00:04:29,900
Si'er kembali

101
00:04:29,900 --> 00:04:31,933
! Si'er membawa kembali ramuan itu

102
00:04:32,033 --> 00:04:34,800
untuk Ibu! Kakek, Si'er sudah kembali! Si'er membawakan kembali ramuan untuk Ibu!

103
00:04:36,133 --> 00:04:39,033
Kak, kamu baru saja pergi kemana?

104
00:04:39,233 --> 00:04:41,900
Dan apakah hal-hal ini?

105
00:04:42,000 --> 00:04:44,300
Si'er pergi ke rumah peri jangkrik.

106
00:04:44,500 --> 00:04:46,700
Peri jangkrik memberiku mie peri

107
00:04:46,833 --> 00:04:48,900
, dan ada papan tulis yang bersinar

108
00:04:49,000 --> 00:04:51,033
dengan bernyanyi domba di dalam!

109
00:04:51,033 --> 00:04:54,066
Yang Mulia, mungkinkah itu

110
00:04:54,066 --> 00:04:57,100
kamu telah menyinggung roh jahat? Bukan, kamulah yang menyinggung roh jahat!

111
00:05:06,566 --> 00:05:09,133
Hal ini jelas bukan dari dunia ini!

112
00:05:09,266 --> 00:05:11,000
Guanyin "Bangun,

113
00:05:11,133 --> 00:05:12,933
Ibu! 711

114
00:05:12,933 --> 00:05:14,500
! Saudara peri mengatakan itu

115
00:05:14,500 --> 00:05:17,333
makan ini akan menghentikan rasa sakit dan batuk!

116
00:05:17,600 --> 00:05:18,866
Batuk, batuk, batuk!

117
00:05:20,133 --> 00:05:25,700
Simpul di dadaku sebenarnya sudah hilang lebih dari setengahnya

118
00:05:26,000 --> 00:05:29,700
! Sebuah keajaiban! Sebuah keajaiban

119
00:05:33,833 --> 00:05:36,033
! Zi'er, apa lagi yang dilakukannya

120
00:05:36,300 --> 00:05:37,300
peri itu

121
00:05:37,300 --> 00:05:38,933
beritahu kamu? Apa

122
00:05:43,000 --> 00:05:44,033
Apakah ini?

123
00:05:44,033 --> 00:05:47,633
Ini permen! Kata saudara peri itu baik

124
00:05:47,633 --> 00:05:50,000
dan mengundang saya ke rumahnya untuk bermain dalam beberapa hari.

125
00:05:50,000 --> 00:05:50,900
Dengan dekrit kekaisaran,

126
00:05:51,033 --> 00:05:53,233
area dalam jarak seratus langkah dari Paviliun Fengyang adalah zona terlarang.

127
00:05:53,333 --> 00:05:54,066
Siapa pun yang membocorkan setengah kata pun

128
00:05:54,066 --> 00:05:55,333
dari kejadian hari ini

129
00:05:55,333 --> 00:05:57,466
akan dieksekusi bersama seluruh keluarganya.

130
00:05:57,466 --> 00:05:58,900
Lain kali kamu pergi ke peri

131
00:05:59,066 --> 00:06:00,500
, bisakah Anda bertanya

132
00:06:00,533 --> 00:06:03,600
Kaisar Li Shimin dari Dinasti Tang jika dia ingin mengundangnya untuk minum secangkir

133
00:06:03,600 --> 00:06:05,133
minuman ala rumahan terkuat dari Dinasti Tang

134
00:06:05,266 --> 00:06:06,500
, atau mungkin... Ya!

135
00:06:07,000 --> 00:06:11,866
Saudara peri berkata bahwa anggur Dinasti Tang sama buruknya dengan air.

136
00:06:12,133 --> 00:06:16,133
Dia mengatakan bahwa keluarganya memiliki sejenis anggur abadi yang disebut Erguotou..."

137
00:06:16,300 --> 00:06:19,933
Satu teguk anggur dan perutku terasa terbakar! Sialan!

138
00:06:20,066 --> 00:06:22,500
Memberikan sirup loquat

139
00:06:22,500 --> 00:06:23,933
hanya mengobati gejalanya, bukan akar penyebabnya.

140
00:06:24,066 --> 00:06:25,900
Lain kali saya perlu mencari cara untuk mendapatkan asetaminofen.

141
00:06:26,400 --> 00:06:26,833
Oh iya, bagaimana kalau si tua Li Shimin itu datang lain kali?

142
00:06:26,833 --> 00:06:29,266
Apa

143
00:06:29,333 --> 00:06:30,300
apakah aku akan menawarinya?

144
00:06:30,500 --> 00:06:32,433
Moutai atau hanya Niulanshan

145
00:06:32,433 --> 00:06:33,233
Erguotou

146
00:06:33,266 --> 00:06:35,066
membiarkan dia merasakan intensitas industri modern?

147
00:06:35,066 --> 00:06:36,833
Kemarahan ibu secara ajaib membaik, dan

148
00:06:36,866 --> 00:06:38,600
Tubuh Zi'er juga menjadi lebih kuat.

149
00:06:38,600 --> 00:06:41,066
Tapi sejak adik perempuanku menghilang secara misterius,

150
00:06:41,133 --> 00:06:42,733
semuanya terasa aneh.

151
00:06:43,133 --> 00:06:44,600
Kakak, adik,

152
00:06:44,633 --> 00:06:46,233
lihatlah harta baruku! Apa

153
00:06:47,833 --> 00:06:49,666
begitu spesial tentang hal ini?

154
00:06:54,100 --> 00:06:54,900
Eh

155
00:06:57,700 --> 00:07:01,133
... ini... seni ejekan yang sangat indah!

156
00:07:01,133 --> 00:07:02,333
Tidak, ini bukan ejekan,

157
00:07:02,600 --> 00:07:04,066
itu namanya pulpen!

158
00:07:04,133 --> 00:07:07,266
Pena keluarga Dewa Pot bisa bermain petak umpet dengan putra kedua

159
00:07:09,200 --> 00:07:11,233
! Putra keempat

160
00:07:11,466 --> 00:07:12,633
, kamu dan adikmu... Apakah

161
00:07:12,933 --> 00:07:14,533
saudara peri itu

162
00:07:14,533 --> 00:07:16,133
memiliki banyak harta seperti itu

163
00:07:16,133 --> 00:07:17,200
di rumah? Ya ya,

164
00:07:17,300 --> 00:07:19,300
saudara peri! Ada juga papan tulis

165
00:07:19,300 --> 00:07:20,500
dengan banyak

166
00:07:20,500 --> 00:07:22,433
domba di dalam. Mereka bisa menyanyi dan menari.

167
00:07:22,433 --> 00:07:24,466
Itu pasti sejenis roh jahat

168
00:07:24,466 --> 00:07:26,033
menggunakan sihir kuno untuk menyihir Zizi.

169
00:07:26,033 --> 00:07:27,633
Embun peri itu pasti racun yang ampuh

170
00:07:27,700 --> 00:07:28,333
. Tidak

171
00:07:28,333 --> 00:07:30,666
, Saya benar-benar tidak bisa membiarkan Zizi jatuh ke tangan roh jahat lagi

172
00:07:31,000 --> 00:07:36,833
! Ahhh!

173
00:07:40,300 --> 00:07:42,466
Roh jahat, jangan pernah berpikir untuk membawa adikku pergi

174
00:07:45,866 --> 00:07:47,800
! Hahaha,

175
00:07:57,000 --> 00:07:58,633
ini adalah jarum rawa roh jahat!

176
00:07:59,033 --> 00:08:00,266
Jangan takut,

177
00:08:02,900 --> 00:08:06,000
kamu berani menggunakan teleportasi

178
00:08:06,000 --> 00:08:07,666
untuk menculik putri Tang-ku!

179
00:08:08,500 --> 00:08:10,200
Menyerah segera! saya

180
00:08:10,600 --> 00:08:12,866
mungkin mengampuni seluruh mayatmu.

181
00:08:14,200 --> 00:08:15,200
Xiao Ai

182
00:08:15,433 --> 00:08:18,000
, saya sudah

183
00:08:18,000 --> 00:08:20,266
atur lampu menjadi "karnaval sekali dengar"

184
00:08:21,433 --> 00:08:26,066
modus. Oke! Dewa Petir Surgawi menghukummu! Roh jahat, mati!

185
00:08:33,300 --> 00:08:35,666
Dimana tempat ini? Binatang Mekanik

186
00:08:36,000 --> 00:08:37,266
Saudari, jangan takut!

187
00:08:37,333 --> 00:08:40,333
Itu adalah harimau penyapu kecil milik saudara peri.

188
00:08:40,400 --> 00:08:41,466
Dia tidak menggigit;

189
00:08:41,466 --> 00:08:43,033
dia hanya menyebalkan

190
00:08:43,400 --> 00:08:45,800
menjadi debu.

191
00:08:49,933 --> 00:08:53,033
Apakah ini benar-benar istana peri

192
00:08:55,833 --> 00:08:57,600
? Hei, berhentilah berkelahi!

193
00:08:57,666 --> 00:08:58,866
Minumlah makanan panas

194
00:09:03,066 --> 00:09:04,800
makanan dulu, kakak! Menghabiskan!

195
00:09:05,233 --> 00:09:06,033
Ah,

196
00:09:06,466 --> 00:09:07,533
milik saudara peri

197
00:09:07,533 --> 00:09:09,533
makanannya enak sekali!

198
00:09:10,266 --> 00:09:11,900
Terlahir dalam keluarga bangsawan,

199
00:09:12,033 --> 00:09:13,866
Saya tidak pernah mengalami ketidakadilan seperti ini!

200
00:09:14,300 --> 00:09:17,066
Tapi baunya sungguh luar biasa!

201
00:09:24,233 --> 00:09:25,633
Kakak, adik,

202
00:09:25,633 --> 00:09:26,833
apa yang salah?

203
00:09:28,000 --> 00:09:30,700
Saudaraku peri, tolong selamatkan aku! Oh

204
00:09:31,066 --> 00:09:33,400
tidak! Saya menderita asma akut!

205
00:09:38,533 --> 00:09:42,933
Bagaimanapun juga, iblis ini akan menyakitiku!

206
00:09:47,300 --> 00:09:48,400
Jangan bicara! Santai dan

207
00:09:48,400 --> 00:09:49,333
bernapas melalui hidungmu!

208
00:09:51,900 --> 00:09:53,133
Perasaan ini

209
00:09:53,733 --> 00:09:56,233
seratus kali lebih cepat daripada obat dari Rumah Sakit Kekaisaran!

210
00:09:56,600 --> 00:09:57,700
Ini bukan obat;

211
00:09:57,733 --> 00:09:58,866
ini adalah keajaiban ilahi!

212
00:09:59,800 --> 00:10:02,266
Apakah ini keajaiban keabadian?

213
00:10:02,333 --> 00:10:05,066
Saudari, sudah kubilang padamu, jangkrik itu peri!

214
00:10:05,133 --> 00:10:06,633
Jangkriknya luar biasa!

215
00:10:06,633 --> 00:10:07,700
Saya masih berpikir...

216
00:10:07,700 --> 00:10:09,233
Apakah aku berniat meninggalkanmu seluruh mayat, dasar iblis?

217
00:10:09,233 --> 00:10:12,466
Yang Mulia Chang Le, saya berterima kasih kepada Tuhan Abadi karena telah menyelamatkan hidup saya. saya

218
00:10:12,600 --> 00:10:13,733
sangat menyinggung sekarang

219
00:10:13,800 --> 00:10:14,933
, mohon maafkan saya.

220
00:10:15,000 --> 00:10:16,200
Formalitas tidak diperlukan. Anda

221
00:10:16,300 --> 00:10:17,033
tangan terlumuri minyak

222
00:10:17,033 --> 00:10:17,933
, itu benar-benar tidak bisa diterima.

223
00:10:18,133 --> 00:10:20,266
Ayo, saya akan mengajak Anda melihat anjing dewa yang sebenarnya

224
00:10:20,400 --> 00:10:21,733
, dan cuci mukamu selagi aku melakukannya

225
00:10:23,466 --> 00:10:25,333
. Ubin lantai ini sehalus dan sehalus cermin,

226
00:10:25,400 --> 00:10:26,500
hangat dan lembut.

227
00:10:26,500 --> 00:10:28,533
Jika digunakan sebagai selimut pada Dinasti Tang,

228
00:10:28,533 --> 00:10:30,400
mereka akan diperebutkan oleh keluarga kerajaan dan bangsawan.

229
00:10:30,500 --> 00:10:33,200
Namun mereka dijadikan sebagai tanah biasa untuk diinjak-injak,

230
00:10:33,533 --> 00:10:35,066
menyia-nyiakan alam!

231
00:10:35,233 --> 00:10:36,733
Kakak, cepatlah datang!

232
00:10:39,133 --> 00:10:41,933
Kamu iblis, betapa bodohnya kamu! Berani sekali

233
00:10:42,266 --> 00:10:44,866
Anda menyamar sebagai saya dan bersembunyi di dinding

234
00:10:44,866 --> 00:10:45,866
! Apa yang kamu coba lakukan?

235
00:10:47,400 --> 00:10:48,200
Lepaskan!

236
00:10:49,066 --> 00:10:50,433
Yang Mulia Chang Le,

237
00:10:50,433 --> 00:10:52,466
ini adalah cermin,

238
00:10:52,666 --> 00:10:54,200
terbuat dari kaca silikon alumina tinggi yang dilapisi perak

239
00:10:54,500 --> 00:10:55,333
, bukan buatan tempat pembakaran.

240
00:10:55,400 --> 00:10:56,633
Anda lihat, itu nyata.

241
00:10:56,800 --> 00:10:58,500
Coba pikirkan, apakah cermin perunggu yang biasa Anda gunakan

242
00:10:58,633 --> 00:10:59,700
ini jelas

243
00:10:59,833 --> 00:11:03,300
? Apakah memang ada cermin yang begitu berharga di dunia ini

244
00:11:05,433 --> 00:11:07,633
? Naga Meludah Air!

245
00:11:07,800 --> 00:11:10,700
Benda-benda suci seperti itu ada di rumah Dewa Abadi!

246
00:11:12,200 --> 00:11:15,133
Ah Jie, si jangkrik, bilang ini disebut air keran

247
00:11:15,133 --> 00:11:17,800
, dikirim oleh perusahaan air.

248
00:11:20,433 --> 00:11:22,066
Kakak, ayo cuci tanganmu!

249
00:11:22,133 --> 00:11:23,833
Ini disebut Gelembung Abadi.

250
00:11:24,633 --> 00:11:28,633
Perusahaan air ini praktis merupakan departemen pengelolaan air

251
00:11:28,900 --> 00:11:29,900
Alam Abadi

252
00:11:29,933 --> 00:11:31,633
, sebuah perusahaan milik negara!

253
00:11:31,866 --> 00:11:33,900
Dan binatang mekanis macam apa ini

254
00:11:34,000 --> 00:11:35,466
? Mungkinkah itu melahap kehidupan

255
00:11:35,600 --> 00:11:37,033
makhluk? Yang Mulia, tenanglah,

256
00:11:37,100 --> 00:11:38,100
itu tidak memakan orang.

257
00:11:38,800 --> 00:11:40,900
Ini untuk jaga pertama malam ini.

258
00:11:42,900 --> 00:11:46,666
Jadi meskipun aku, seorang bangsawan Dinasti Tang Besar,

259
00:11:46,833 --> 00:11:50,533
menjalani kehidupan mewah, itu tidak terhormat seperti semangkuk sup sederhana di rumah mendiang ayahku.

260
00:12:05,533 --> 00:12:06,533
Pedang ini

261
00:12:06,833 --> 00:12:09,400
sepertinya bisa mengungkap

262
00:12:09,400 --> 00:12:11,233
bahkan perasaan keemasan dan kekaguman jauh di dalam jiwaku.

263
00:12:12,466 --> 00:12:14,433
Ah Jie, mandilah!

264
00:12:22,200 --> 00:12:23,900
Ayah, sebagai Putra Surga

265
00:12:24,200 --> 00:12:27,200
, memiliki empat lautan, dapur kekaisaran

266
00:12:27,200 --> 00:12:29,233
persiapan harian makanan lezat hati naga dan burung phoenix

267
00:12:29,900 --> 00:12:33,300
masih belum sebagus sup rumahan mendiang ayahku

268
00:12:35,300 --> 00:12:38,333
menenangkan sarafmu. Hal ini disebut Sembilan Surga

269
00:12:38,400 --> 00:12:39,800
Embun Manis, mengandung nafas guntur.

270
00:12:43,266 --> 00:12:45,433
Inilah nafas guntur,

271
00:12:46,633 --> 00:12:47,666
sesuatu seperti itu.

272
00:12:47,666 --> 00:12:49,600
Kakak, makan ini!

273
00:12:49,733 --> 00:12:51,600
Jangkrik berkata, “Dan daging sapinya

274
00:12:51,600 --> 00:12:52,700
sangat lezat

275
00:12:54,000 --> 00:12:58,066
, hahaha!" Itu bukan emas atau batu giok atau kayu atau batu.

276
00:12:58,300 --> 00:13:00,000
Dewa Abadi, apa ini?

277
00:13:00,000 --> 00:13:01,000
Ini adalah hadiah untukmu. Ini

278
00:13:01,033 --> 00:13:02,800
adalah artefak ajaib yang menyelamatkan hidup Anda.

279
00:13:02,800 --> 00:13:04,066
Ini adalah obat untuk menghilangkan rasa sakit.

280
00:13:04,066 --> 00:13:04,933
Kotak ini adalah obat yang manis

281
00:13:04,933 --> 00:13:05,733
untuk pangeran keempat.

282
00:13:05,833 --> 00:13:06,600
Yang Mulia Chang

283
00:13:06,600 --> 00:13:08,200
Le, penyakitmu diwarisi dari Permaisuri

284
00:13:08,333 --> 00:13:09,400
. Kondisi Anda sudah cukup serius.

285
00:13:09,400 --> 00:13:11,066
Saya membayangkan kondisi ibumu semakin memburuk.

286
00:13:14,266 --> 00:13:15,233
Ibu Kedua, tidak,

287
00:13:15,233 --> 00:13:17,233
Ibu Kedua, telepon aku lagi

288
00:13:17,233 --> 00:13:20,700
! Ibu Kedua, ini sangat menyakitkan!

289
00:13:21,466 --> 00:13:23,066
Tuan Abadi, Chang Le

290
00:13:23,066 --> 00:13:26,000
harus segera kembali dan memohon belas kasihanmu. Petunjuk: Ingatlah untuk

291
00:13:26,100 --> 00:13:27,500
tutupi mulut dan hidungmu dengan

292
00:13:27,500 --> 00:13:28,133
topeng putih itu

293
00:13:28,133 --> 00:13:28,866
dan tekan tombolnya.

294
00:13:28,866 --> 00:13:29,433
Gunakan dua kali sehari

295
00:13:29,433 --> 00:13:30,233
selama 15 menit setiap kali.

296
00:13:30,400 --> 00:13:31,700
Ini hanya untuk keadaan darurat dan tidak dapat disembuhkan

297
00:13:31,733 --> 00:13:33,500
penyakitnya. Saya akan menemukan cara untuk mengobati obat lanjutannya.

298
00:13:36,933 --> 00:13:38,933
Jika ini berhasil, maka bisa menyelamatkan Ibu.

299
00:13:39,633 --> 00:13:43,333
Saya, Li Liji, akan memberikan hidup saya kepada mendiang Kaisar.

300
00:13:43,400 --> 00:13:44,600
Apa bedanya? Tidak berguna

301
00:13:49,400 --> 00:13:52,000
, tidak berguna,

302
00:13:52,100 --> 00:13:54,200
sekelompok orang yang tidak berguna!

303
00:13:56,200 --> 00:13:59,333
Yang Mulia, Yang Mulia, kekuatan hidup Permaisuri telah habis

304
00:13:59,333 --> 00:14:00,733
,

305
00:14:00,833 --> 00:14:03,233
dia sedang sekarat. Kami tidak berdaya untuk menyelamatkannya

306
00:14:03,233 --> 00:14:05,500
! Hahaha, tidak berdaya!

307
00:14:05,500 --> 00:14:06,100
Penjaga

308
00:14:06,100 --> 00:14:09,666
, seret semua dukun ini keluar dan pancung kepalanya!

309
00:14:14,133 --> 00:14:15,000
Yang Mulia, Putri,

310
00:14:17,500 --> 00:14:20,600
kamu tidak boleh!

311
00:14:20,600 --> 00:14:21,733
Benda yang dilekatkan Yang Mulia berbentuk aneh

312
00:14:22,033 --> 00:14:24,100
dan

313
00:14:24,100 --> 00:14:25,433
mungkin tidak menyenangkan.

314
00:14:25,466 --> 00:14:29,666
Anda tidak boleh menyinggung Yang Mulia! Kesempatan terakhir dalam hidup, biarlah

315
00:14:36,666 --> 00:14:39,333
Bibi pergi!

316
00:14:39,433 --> 00:14:42,100
Saudari membawa kembali harta peri dari Kerajaan Abadi!

317
00:14:42,100 --> 00:14:45,100
Kerajaan mengatakan harta peri ini dapat menyelamatkan milik Ibu

318
00:14:45,100 --> 00:14:48,833
absurditas. Menggunakan suatu benda untuk mentransfer energi ke dalam tubuh adalah teknik yang aneh

319
00:14:48,833 --> 00:14:51,933
itu pasti akan menjadi bumerang bagi energi vital terakhir Permaisuri!

320
00:14:54,733 --> 00:14:56,500
Kalian semua, diamlah!

321
00:14:57,000 --> 00:14:58,933
Biarkan Chang Le sembuh

322
00:15:01,900 --> 00:15:04,200
mendiang Kaisar! Saudara Li Zhi mempercayaimu

323
00:15:11,033 --> 00:15:12,733
rasanya seperti stroberi!

324
00:15:20,266 --> 00:15:22,800
Ini adalah hal yang jahat!

325
00:15:22,800 --> 00:15:24,800
Bebaskan Permaisuri

326
00:15:24,800 --> 00:15:28,500
! Ha ha ha! Untuk melindungi Permaisuri, rakyatmu

327
00:15:28,500 --> 00:15:32,466
akan melakukan segala dayanya! Keluar!

328
00:15:40,233 --> 00:15:41,900
Jika ada yang mengatakan sepatah kata pun,

329
00:15:42,600 --> 00:15:45,500
Saya akan menggerakkan ketiga kakinya. Itu

330
00:15:53,466 --> 00:15:54,533
efektif!

331
00:15:56,500 --> 00:15:58,433
Barang yang dianugerahkan oleh Dewa Abadi

332
00:15:58,433 --> 00:15:59,833
benar-benar efektif

333
00:16:09,500 --> 00:16:10,500
! Erlang

334
00:16:13,600 --> 00:16:16,066
, ini adalah nektar dari Alam Abadi!

335
00:16:17,066 --> 00:16:19,433
Penghancuran Giok! Lengan Guanyinku baru saja menghirup yang abadi

336
00:16:19,466 --> 00:16:21,666
energi yang diubah dari objek ilahi ini!

337
00:16:21,800 --> 00:16:25,266
Kakek, Guoguo bilang ini butuh pembalut.

338
00:16:25,266 --> 00:16:27,066
Sekarang tidak ada alasnya.

339
00:16:27,900 --> 00:16:32,666
Sizi bisa mengajak Abi menemui saudara peri itu!

340
00:16:34,200 --> 00:16:36,466
Ayah, Yuyu bilang dia lapar.

341
00:16:36,533 --> 00:16:39,600
Katanya energinya saat ini hanya cukup untuk menggendongku dan Suster,

342
00:16:39,800 --> 00:16:42,200
dia tidak bisa menggendongmu! Ayah, segumpal besar daging ini, ini

343
00:16:42,300 --> 00:16:45,500
segumpal besar daging!

344
00:16:47,100 --> 00:16:48,200
Dengan keputusanku,

345
00:16:48,300 --> 00:16:51,433
segera memanggil Sekretaris Besar Fang Xuanling, Menteri Kiri Du Ruhui, Menteri

346
00:16:51,433 --> 00:16:53,800
Bekerja Changsun Wuji ke Balai Negara!

347
00:16:53,800 --> 00:16:56,033
Saya memiliki dewa penjaga nasional! "

348
00:16:56,033 --> 00:16:57,533
Mari kita semua mengaguminya

349
00:16:58,833 --> 00:17:01,533
ini! Oh

350
00:17:04,900 --> 00:17:07,233
, Yang Mulia, apa ini? Itu

351
00:17:07,333 --> 00:17:08,833
bukan tas

352
00:17:08,900 --> 00:17:10,333
atau sebuah kotak."

353
00:17:10,466 --> 00:17:12,200
Li Zhi membukanya. "

354
00:17:14,300 --> 00:17:16,233
Apa ini? Memang benar

355
00:17:16,466 --> 00:17:17,533
halus, sangat sempurna

356
00:17:17,533 --> 00:17:18,933
terbentuk

357
00:17:19,000 --> 00:17:20,600
, tanpa satu jahitan pun.

358
00:17:20,633 --> 00:17:24,800
Mungkinkah itu brokat Gadis Penenun Surgawi yang legendaris?

359
00:17:28,600 --> 00:17:30,900
Yang Mulia, benda ini semerah darah,

360
00:17:30,900 --> 00:17:32,066
berkilau seperti sutra, seperti

361
00:17:32,066 --> 00:17:35,266
keemasan seperti emas, dan memancarkan aura yang tak tertandingi.

362
00:17:35,266 --> 00:17:38,200
Mungkinkah itu urat naga legendaris dari alam surga?

363
00:17:39,800 --> 00:17:41,333
Sebenarnya itu yang disebut gluten

364
00:17:41,333 --> 00:17:43,500
, itu vegetarian. Hadiah dari yang abadi,

365
00:17:43,500 --> 00:17:44,700
bagaimana itu bisa menjadi barang biasa?

366
00:17:45,233 --> 00:17:46,800
Akulah Putra Surga yang sejati,

367
00:17:46,800 --> 00:17:48,100
penguasa tertinggi sepuluh ribu kereta.

368
00:17:48,333 --> 00:17:49,633
Saya lebih suka makan belaka

369
00:17:49,700 --> 00:17:51,500
urat naga. Yang Mulia, mohon

370
00:17:51,500 --> 00:17:52,933
jaga kesehatanmu.

371
00:17:53,100 --> 00:17:55,633
Benda ini mungkin sangat beracun.

372
00:17:55,900 --> 00:17:57,866
Oh tidak! Putra Surga secara tidak sengaja

373
00:17:57,866 --> 00:17:59,200
menelan racun mematikan dari

374
00:17:59,233 --> 00:18:01,900
alam surgawi. Langit runtuh!

375
00:18:11,466 --> 00:18:14,066
Oh tidak! Saya sangat malu! aku menangis!

376
00:18:14,133 --> 00:18:15,200
kata Guoguo

377
00:18:15,200 --> 00:18:16,666
ini disebut potongan pedas

378
00:18:16,666 --> 00:18:18,133
, itu makanan cepat saji.

379
00:18:18,133 --> 00:18:19,700
Makan terlalu banyak akan membuatku sakit perut.

380
00:18:19,700 --> 00:18:20,833
Saya harus makan lebih sedikit junk food.

381
00:18:20,833 --> 00:18:22,533
Makanan cepat saji

382
00:18:22,933 --> 00:18:24,100
dari alam surgawi

383
00:18:24,133 --> 00:18:25,433
memiliki kekuatan seperti itu

384
00:18:25,700 --> 00:18:26,500
! Yang Mulia

385
00:18:26,733 --> 00:18:29,733
, bisakah Anda mengizinkan saya merasakan baju besi emas ini

386
00:18:29,733 --> 00:18:32,800
dan kuda besi? Saya juga ingin berbagi beban Yang Mulia.

387
00:18:35,866 --> 00:18:37,700
Selanjutnya, pada tahun ketujuh belas Zhenguan,

388
00:18:38,666 --> 00:18:40,900
pertanda baik turun dari surga. Mendiang Kaisar

389
00:18:40,900 --> 00:18:42,633
menganugerahkan kepadaku benda suci, Naga Emas Merah. Rasanya pedas dan

390
00:18:42,633 --> 00:18:44,000
dapat merangsang haus darah

391
00:18:44,033 --> 00:18:45,533
dan kuatkan kehebatanku..." Tang Xiongfeng,

392
00:18:45,600 --> 00:18:47,666
Saya benar-benar tidak tahu apakah saya harus memberi tahu Pastor Kaisar

393
00:18:47,666 --> 00:18:49,033
bahwa ini disebut Tendon Naga Merah

394
00:18:49,033 --> 00:18:51,500
hanya berharga 50 sen sebungkus di tempat Dewa Abadi.

395
00:19:14,633 --> 00:19:15,466
Bibi

396
00:19:17,633 --> 00:19:20,533
, energi abadi kehabisan daya.

397
00:19:20,866 --> 00:19:23,333
Guoguo berkata tanpa kekuatan, dia tidak bisa bergerak.

398
00:19:23,600 --> 00:19:25,400
Ibu, Ibu, dia

399
00:19:28,066 --> 00:19:28,866
masalah yang sangat mahal

400
00:19:30,733 --> 00:19:34,033
sebuah dekrit yang memerintahkan Duan Lin dari Kementerian Pekerjaan Umum untuk membawa seratus jenderal

401
00:19:34,033 --> 00:19:35,466
untuk segera memasuki Istana Lizheng.

402
00:19:35,666 --> 00:19:38,833
Memerintahkan Li Chunfeng untuk mendirikan platform di depan Istana Taiji untuk menarik petir.

403
00:19:38,833 --> 00:19:40,333
Saya tidak peduli metode apa yang saya gunakan

404
00:19:40,433 --> 00:19:41,833
, meskipun saya harus menggali tiga kaki ke dalam tanah

405
00:19:41,833 --> 00:19:44,066
, aku harus menemukan istana ini untukku

406
00:19:51,500 --> 00:19:53,033
dan menarik petir ke dalam tubuh

407
00:19:53,233 --> 00:19:55,000
. Yang Mulia

408
00:19:57,833 --> 00:19:59,500
, apakah kamu sudah gila?

409
00:20:05,133 --> 00:20:10,666
Saudari, jangan menangis. Zi'er, lakukan

410
00:20:16,033 --> 00:20:18,066
jangan membuat keributan. Ini...

411
00:20:22,300 --> 00:20:24,800
Kakak Yuyu bilang dia penuh amarah.

412
00:20:24,800 --> 00:20:27,466
Cepat, berikan aku kertas yang ditulis untuk Guoguo.

413
00:20:34,833 --> 00:20:36,433
Saudaraku yang Abadi, tolong selamatkan ibuku.

414
00:20:36,433 --> 00:20:38,866
Ayan, aku akan memberikan token lagi pada Saudara Dewa Abadi.

415
00:20:53,466 --> 00:20:56,000
Batuk, batuk, batuk, batuk.

416
00:20:57,533 --> 00:20:59,666
Tidak peduli berapa harganya,

417
00:21:00,066 --> 00:21:02,866
Guanyinbi harus hidup

418
00:21:06,933 --> 00:21:11,866
. Hahaha,

419
00:21:23,900 --> 00:21:25,133
saya ikut

420
00:21:33,300 --> 00:21:34,300
masalah besar!

421
00:21:34,400 --> 00:21:36,500
Bahkan pedang pribadi Kaisar pun dilemparkan sebagai tanda.

422
00:21:36,666 --> 00:21:38,733
Dinasti Tang jelas berada pada titik kritis antara hidup dan mati.

423
00:21:38,933 --> 00:21:40,200
Mungkinkah alat penyemprotnya kehabisan daya?

424
00:21:42,233 --> 00:21:44,700
Kakak, Yuyu, apakah dia makan makanan Kakek...

425
00:21:44,700 --> 00:21:46,233
Yu Yu lebih baik sekarang,

426
00:21:46,433 --> 00:21:48,233
dia bisa membawa kita mencari belalang.

427
00:21:48,600 --> 00:21:52,033
Ah Die, aku akan ke Alam Abadi untuk mencari a

428
00:22:00,133 --> 00:22:03,200
bank daya. Di mana bank daya luar ruang 50.000 mAh saya?

429
00:22:06,133 --> 00:22:06,933
Ya Tuhan

430
00:22:15,033 --> 00:22:18,533
! Kakak mendesakku

431
00:22:23,800 --> 00:22:26,666
pantat! Setan, keluarkan pedangnya untukku! sial,

432
00:22:26,666 --> 00:22:29,733
nenek moyang,

433
00:22:44,866 --> 00:22:45,900
kamu tidak bisa melakukan ini! Apakah kamu sudah gila?

434
00:22:46,200 --> 00:22:47,400
Hal itu sangat berbahaya

435
00:22:47,400 --> 00:22:52,500
, itu akan menyetrum orang!

436
00:22:56,166 --> 00:22:58,133
Toko yang Anda inginkan ada di sini.

437
00:23:02,933 --> 00:23:04,066
Perhatikan baik-baik

438
00:23:09,633 --> 00:23:12,500
! Tidak ada lubang untuk menyambung ke dinding.

439
00:23:12,933 --> 00:23:16,233
Benda logam ini sebenarnya penuh dengan listrik.

440
00:23:20,600 --> 00:23:21,633
Ini disebut bank daya.

441
00:23:21,633 --> 00:23:24,000
Ambil kembali, colokkan dan Anda dapat menggunakannya!

442
00:23:26,933 --> 00:23:28,233
Dewa Abadi, kebaikanmu yang luar biasa tidak bisa dimaafkan. saya akan mati

443
00:23:28,533 --> 00:23:30,033
sepuluh ribu kali lipat.

444
00:23:45,033 --> 00:23:46,400
Dokter yang tidak kompeten,

445
00:23:46,700 --> 00:23:49,933
kamu telah merusak negara. Saya ingin sembilan generasi Anda dikuburkan

446
00:23:49,933 --> 00:23:53,000
dengan Guanyin. Ayah, ampuni hidupku!

447
00:23:53,000 --> 00:23:54,666
Saya membawa senjata ajaib Dewa Abadi.

448
00:24:05,433 --> 00:24:07,466
Yang Mulia sangat gembira. Anda

449
00:24:07,466 --> 00:24:09,633
Yang Mulia, mohon periksa denyut nadi Anda. Yang abadi

450
00:24:09,633 --> 00:24:12,533
tuan telah melewati gerbang neraka. Dia

451
00:24:20,833 --> 00:24:23,533
sebenarnya memenjarakan guntur yang mengamuk

452
00:24:23,533 --> 00:24:25,866
di dalam baju besi kecil ini!

453
00:24:26,100 --> 00:24:26,800
Ini

454
00:24:26,800 --> 00:24:28,633
melampaui semua mitos dalam teks kuno. Itu

455
00:24:29,433 --> 00:24:30,133
abadi

456
00:24:30,133 --> 00:24:32,266
Tuhan telah menganugerahkan begitu banyak karunia ilahi dari langit dan bumi;

457
00:24:32,266 --> 00:24:33,066
apa yang dia inginkan?

458
00:24:33,066 --> 00:24:35,600
Apa yang mungkin diinginkan Dinasti Tang-ku?

459
00:24:36,133 --> 00:24:36,833
Yang abadi

460
00:24:36,833 --> 00:24:38,900
Tuhan telah menganugerahkan begitu banyak karunia ilahi dari langit dan bumi;

461
00:24:38,900 --> 00:24:39,700
apa yang dia inginkan?

462
00:24:39,700 --> 00:24:42,100
Apa yang mungkin diinginkan Dinasti Tang-ku? Yang abadi

463
00:24:42,100 --> 00:24:43,866
tuan menyelamatkan Guanyinbi,

464
00:24:44,000 --> 00:24:46,200
artinya, menyelamatkan separuh kerajaanku.

465
00:24:46,866 --> 00:24:48,266
Jika saya tidak membalas budi sebesar itu secara besar-besaran

466
00:24:48,433 --> 00:24:50,733
dan cara umum,

467
00:24:51,066 --> 00:24:53,066
bagaimana dunia akan memandangku?

468
00:24:53,066 --> 00:24:55,033
Bagaimana sejarah akan mencatat saya?

469
00:24:55,433 --> 00:24:57,866
Ayahku, pedang yang kami kirimkan padamu sebelumnya

470
00:24:58,100 --> 00:24:59,333
, Saya pikir tuan abadi sangat menyukainya.

471
00:24:59,333 --> 00:25:00,866
Kok bisa sekedar tanda cinta

472
00:25:00,866 --> 00:25:02,133
, benda tak bernyawa,

473
00:25:02,133 --> 00:25:04,433
layak menerima anugerah penyelamat hidup dari Pengajar Kekaisaran?

474
00:25:04,433 --> 00:25:06,733
Bagaimana metode pemanggilan guntur ini layak dilakukan?

475
00:25:07,266 --> 00:25:08,300
Dengan dekrit kekaisaran

476
00:25:08,466 --> 00:25:10,900
, buka arsip rahasia dan bawakan itu untukku

477
00:25:10,900 --> 00:25:12,866
Snow Mountain Fox kelas atas setinggi tiga kaki

478
00:25:12,933 --> 00:25:13,900
yang ditawarkan Persia

479
00:25:26,333 --> 00:25:29,466
! Hehehe, aku kaya! saya kaya!

480
00:25:36,666 --> 00:25:37,600
Leci!

481
00:25:38,233 --> 00:25:41,100
Apakah Dewa Abadi ini sudah menikah

482
00:25:44,033 --> 00:25:45,233
?

483
00:26:14,233 --> 00:26:17,133
Yu Yu sudah kenyang!

484
00:26:22,900 --> 00:26:26,500
Kakek, putrimu ingin pergi ke Alam Abadi lagi.

485
00:26:27,533 --> 00:26:28,933
saya ingin

486
00:26:34,133 --> 00:26:35,833
menulis surat kepada

487
00:26:35,833 --> 00:26:38,700
cari tahu apa yang diinginkan mendiang Kaisar untukku dan Dinasti Tang.

488
00:26:38,866 --> 00:26:39,833
Gunung dan sungai

489
00:26:39,833 --> 00:26:41,100
dari Dinasti Tang,

490
00:26:41,266 --> 00:26:42,500
dengan kekuatan penuh bangsa,

491
00:26:42,500 --> 00:26:43,833
akan mengabulkannya.

492
00:26:46,066 --> 00:26:48,800
Sial, rasa ini sungguh membuat ketagihan!

493
00:26:58,800 --> 00:27:00,100
Kenapa kamu di sini lagi,

494
00:27:04,033 --> 00:27:07,500
Tuhan Abadi? Ini cara Bibi berterima kasih padamu.

495
00:27:08,533 --> 00:27:09,100
Baiklah

496
00:27:09,100 --> 00:27:09,933
, baiklah, lupakan itu untuk saat ini.

497
00:27:10,300 --> 00:27:11,466
Kalian semua pergi dan bersiap-siap.

498
00:27:11,466 --> 00:27:12,533
Aku akan mengajakmu keluar sebentar

499
00:27:32,700 --> 00:27:33,633
.

500
00:27:34,666 --> 00:27:35,600
Ah, jadi

501
00:27:35,666 --> 00:27:38,833
manusia benar-benar dapat menciptakan... Dinasti Tang yang agung, yang dulunya merupakan sumber kebanggaan

502
00:27:39,933 --> 00:27:42,300
atas ciptaannya yang ajaib,

503
00:27:42,400 --> 00:27:46,600
kini hanyalah kunang-kunang dibandingkan dengan bulan terang di alam surga ini.

504
00:28:02,933 --> 00:28:06,033
Apakah ini benar-benar yang legendaris

505
00:28:06,266 --> 00:28:08,400
kerajaan ilahi abadi dimana matahari tidak pernah terbenam?

506
00:28:08,400 --> 00:28:10,266
Penjelasan apa yang bisa Anda berikan?

507
00:28:10,333 --> 00:28:12,066
Katakan padanya bahwa lampu di atas adalah LED,

508
00:28:12,300 --> 00:28:13,900
dan kesejukannya ada AC sentral

509
00:28:13,933 --> 00:28:16,800
. Baiklah, biarkan dia memikirkan apa yang dia inginkan.

510
00:28:22,266 --> 00:28:25,200
Ya Tuhan, apa ini? Itu

511
00:28:25,400 --> 00:28:27,133
tidak memerlukan lembu atau kuda untuk menariknya.

512
00:28:27,800 --> 00:28:30,633
Anda tinggal memasukkan apapun yang Anda inginkan ke dalam keranjang belanja.

513
00:28:38,333 --> 00:28:41,500
Benda besi ini sangat mudah

514
00:28:41,533 --> 00:28:43,433
untuk bergerak dengan dorongan lembut.

515
00:28:45,000 --> 00:28:46,633
Belalang, permen

516
00:28:46,633 --> 00:28:50,866
, hehehehehehehe.

517
00:28:56,666 --> 00:29:01,900
Ah, saudari, ini, ini enak sekali,

518
00:29:01,933 --> 00:29:04,200
cobalah! Ini disebut kola.

519
00:29:12,733 --> 00:29:14,600
Tuhan Surgawi, duniamu penuh dengan benda-benda ilahi.

520
00:29:14,600 --> 00:29:15,633
Satu-satunya cara

521
00:29:15,633 --> 00:29:17,866
adalah menggunakan ciptaan surgawi ini untuk mengubah Dinasti Tang.

522
00:29:18,000 --> 00:29:20,633
Tuan Abadi, tolong beri saya daftarnya

523
00:29:20,633 --> 00:29:22,066
hal-hal yang dibutuhkan Tang Besar.

524
00:29:22,066 --> 00:29:23,300
Saya akan menukarnya dengan

525
00:29:25,666 --> 00:29:27,433
50

526
00:29:27,933 --> 00:29:29,433
senter bertenaga tinggi, 200 bungkus

527
00:29:30,100 --> 00:29:31,600
garam halus dengan kemurnian tinggi, 100 kantong

528
00:29:31,633 --> 00:29:32,800
obat anti inflamasi, dan sekotak obat

529
00:29:37,600 --> 00:29:40,133
itu seratus kali lebih halus daripada brokat seribu emas

530
00:29:40,133 --> 00:29:43,100
menumpuk seperti jerami. Pertimbangkan

531
00:30:07,666 --> 00:30:08,600
ini milikku

532
00:30:09,000 --> 00:30:10,866
bunga.

533
00:30:29,266 --> 00:30:30,500
Tidak ada transaksi

534
00:30:30,700 --> 00:30:31,900
, tidak ada uang tunai

535
00:30:33,100 --> 00:30:34,433
, memperoleh kekayaan dari jauh

536
00:30:34,600 --> 00:30:35,633
, kata-kata menjadi hukum,

537
00:30:35,633 --> 00:30:37,000
menyulap sesuatu begitu saja

538
00:30:39,000 --> 00:30:41,433
—Ini adalah kekuatan abadi yang sejati.

539
00:30:41,833 --> 00:30:42,866
Tuhan Abadi,

540
00:30:43,500 --> 00:30:45,133
saatnya untuk kembali

541
00:31:03,100 --> 00:31:04,500
di sana; musim hujan sudah dekat.

542
00:31:04,600 --> 00:31:06,466
Ambil ini

543
00:31:25,400 --> 00:31:26,466
sebagai penangkal petir.

544
00:31:29,033 --> 00:31:30,300
Yang Mulia,

545
00:31:30,300 --> 00:31:31,500
permintaan obat sang Putri

546
00:31:31,700 --> 00:31:34,933
Adalah tindakan berbakti, tetapi sebagian besar hal-hal dari keluarga sebelumnya sangat menakjubkan. Keterampilan dan teknik

547
00:31:35,266 --> 00:31:37,000
untuk memerintah negara dibuktikan dengan fakta

548
00:31:37,100 --> 00:31:40,266
. Saya dengan rendah hati memohon kepada Yang Mulia untuk tidak merusak fondasi bangsa. Apa

549
00:31:45,900 --> 00:31:48,033
Kata Duke Wei masuk akal

550
00:32:06,466 --> 00:32:09,200
. Apa ini? Itu

551
00:32:09,266 --> 00:32:12,133
bahkan lebih putih dari kapas dari Wilayah Barat.

552
00:32:12,800 --> 00:32:14,700
Tidak, apakah itu bedak?

553
00:32:14,700 --> 00:32:15,733
Apakah itu bubuk batu giok?

554
00:32:15,733 --> 00:32:16,933
Baik sekali

555
00:32:17,933 --> 00:32:18,800
garam

556
00:32:19,900 --> 00:32:23,033
! “Yang Mulia, silakan cicipi

557
00:32:45,500 --> 00:32:49,533
garam terbaik dari istana

558
00:32:59,066 --> 00:33:02,933
! Ini bukanlah hal yang fana,

559
00:33:03,400 --> 00:33:07,933
tapi hadiah dari surga!

560
00:33:11,233 --> 00:33:14,300
Monopoli garam dan besi di tujuh kota Shandong

561
00:33:14,400 --> 00:33:15,600
meningkatkan pajak negara dan

562
00:33:15,600 --> 00:33:16,733
moral pasukan perbatasan.

563
00:33:17,033 --> 00:33:19,900
Ini adalah kekuatan tertinggi untuk menghancurkan monopoli keluarga yang berkuasa,

564
00:33:20,266 --> 00:33:23,100
senjata pamungkas untuk merebut hati rakyat.

565
00:33:23,100 --> 00:33:24,300
Siapa pun yang memiliki ini

566
00:33:24,400 --> 00:33:25,700
dapat mengamankan dunia!

567
00:33:26,200 --> 00:33:28,233
Leci... Dimana batu abadinya?

568
00:33:28,233 --> 00:33:30,200
Tuan abadi masih memiliki begitu banyak

569
00:33:31,800 --> 00:33:35,333
ayah dan anak perempuan? Sebelum pergi, saya bertanya kepada tuan yang abadi,

570
00:33:35,500 --> 00:33:39,833
dan dia bilang ini murah di

571
00:33:39,900 --> 00:33:41,133
alam abadi.

572
00:33:41,133 --> 00:33:43,300
Batuan dewa seputih salju yang dapat meruntuhkan fondasi suatu negara dan menghancurkan klan kuat Guanzhong

573
00:33:43,300 --> 00:33:46,033
hanyalah barang murah di alam abadi.

574
00:33:48,433 --> 00:33:50,266
Jika garam darah ini tidak ada habisnya,

575
00:33:50,333 --> 00:33:52,266
perbendaharaan Dinasti Tang akan meluap dalam semalam,

576
00:33:52,266 --> 00:33:54,633
dan pengadilan akan sepenuhnya bebas dari skema keluarga berkuasa.

577
00:33:54,866 --> 00:33:56,000
Ini bukan hanya uang

578
00:33:56,133 --> 00:33:59,033
; itu adalah tali yang melingkari leher semua keluarga berkuasa di dunia,

579
00:33:59,033 --> 00:34:00,500
kekuatan tertinggi!

580
00:34:00,800 --> 00:34:02,466
Rakyat diberkati

581
00:34:17,533 --> 00:34:20,066
dengan ini!" Hangat dan halus seperti batu giok,

582
00:34:20,200 --> 00:34:21,133
lebih lembut dari sutra,

583
00:34:21,133 --> 00:34:22,666
tampaknya terbentuk secara alami

584
00:34:22,833 --> 00:34:24,033
. Mungkinkah itu yang legendaris

585
00:34:24,033 --> 00:34:26,466
Cloud Brocade yang digunakan oleh Gadis Penenun

586
00:34:26,500 --> 00:34:29,433
menenun jubahnya yang berwarna pelangi? Kalau saja ini bisa digunakan untuk membuat burung phoenix

587
00:34:29,433 --> 00:34:30,233
jubah

588
00:34:32,533 --> 00:34:38,033
untuk Permaisuri! Almarhum ayah saya mengatakan hal ini

589
00:34:38,200 --> 00:34:41,600
disebut tisu toilet di alam surga

590
00:34:42,400 --> 00:34:43,433
, digunakan untuk menghibur

591
00:34:44,700 --> 00:34:48,400
tamu. Mungkinkah digunakan setelah meninggalkan istana

592
00:34:48,400 --> 00:34:50,533
? Hahaha,

593
00:34:50,533 --> 00:34:55,000
sungguh barang menghibur yang bagus! Hahaha,

594
00:34:57,100 --> 00:34:59,033
benda hiburan alam surga

595
00:34:59,133 --> 00:35:01,533
jauh melampaui apa yang digunakan keluarga kekaisaran Dinasti Tang kita!

596
00:35:01,833 --> 00:35:02,866
Apa artinya ini

597
00:35:03,233 --> 00:35:06,533
? Artinya kekayaan alam surga jauh melebihi imajinasi kita sebanyak sepuluh ribu kali lipat! Itu

598
00:35:06,800 --> 00:35:08,700
artinya selama kita bisa berdagang dengan alam surga,

599
00:35:08,900 --> 00:35:11,833
Dinasti Tang kita akan memiliki sumber daya yang tidak ada habisnya!

600
00:35:13,266 --> 00:35:14,466
Dengan dekrit kekaisaran,

601
00:35:14,800 --> 00:35:16,466
apa yang saya lihat dan dengar di Aula Lizheng hari ini

602
00:35:16,466 --> 00:35:17,600
tidak boleh diungkapkan.

603
00:35:17,600 --> 00:35:19,866
Segera tutup Aula Lizheng.

604
00:35:20,033 --> 00:35:22,900
Siapa pun yang hadir yang membocorkan satu kata pun

605
00:35:22,933 --> 00:35:26,866
akan memusnahkan seluruh keluarga mereka. Subjek Anda patuh!

606
00:35:26,933 --> 00:35:28,100
Xuanling dan Lu Hun,

607
00:35:28,100 --> 00:35:29,233
Saya ingin menggunakan ini... Pada tanggal lima belas Agustus, Xianyan

608
00:35:29,233 --> 00:35:32,033
akan mengadakan perjamuan mencicipi Festival Pertengahan Musim Gugur di istana,

609
00:35:32,033 --> 00:35:34,866
mengundang lima keluarga bangsawan, tujuh marga terkemuka, dan seluruh pedagang garam besar dari seluruh negeri untuk hadir

610
00:35:34,900 --> 00:35:36,433
. Yang Mulia, rencana ini cerdik

611
00:35:36,433 --> 00:35:37,500
, tapi ada bahayanya:

612
00:35:37,633 --> 00:35:39,000
Xianyan akan kehilangan miliknya

613
00:35:39,000 --> 00:35:40,133
pasokan garam. Saat itu, harga garam di pasaran akan meroket, dan

614
00:35:40,133 --> 00:35:40,900
landasan bangsa akan menjadi

615
00:35:40,900 --> 00:35:41,933
terguncang. Akan sangat terlambat untuk menyesalinya

616
00:35:42,400 --> 00:35:43,333
lalu. Ya ya,

617
00:35:46,666 --> 00:35:48,666
Ayah, putrimu sudah menemukannya. Itu

618
00:35:49,066 --> 00:35:50,500
Dewa Abadi tidak mencari yang resmi

619
00:35:50,500 --> 00:35:51,500
gelar atau kekuasaan.

620
00:35:52,100 --> 00:35:53,333
Apa yang Abadi

621
00:35:53,466 --> 00:35:54,033
keinginan Tuhan

622
00:35:54,033 --> 00:35:56,833
hanya langka dan berharga

623
00:35:56,900 --> 00:35:59,200
harta karun di dunia fana yang mengandung esensi khusus.

624
00:35:59,600 --> 00:36:01,466
Giok kuno ini adalah kunci untuk melintasi dua alam

625
00:36:01,466 --> 00:36:02,133
. Itu perlu dimakan

626
00:36:02,133 --> 00:36:03,033
harta karun seperti

627
00:36:03,066 --> 00:36:04,233
Rubah Gunung Salju yang dianugerahkan oleh Ayah

628
00:36:04,300 --> 00:36:05,600
untuk mengakumulasi energi

629
00:36:05,600 --> 00:36:06,833
untuk membuka gerbang interdimensi.

630
00:36:06,900 --> 00:36:09,133
Selama persembahannya mencukupi, Dewa Abadi akan menjanjikan hal itu

631
00:36:09,133 --> 00:36:11,933
Kerajaan Abadi bernama "Barang Berlimpah" akan menjadi perbendaharaan Dinasti Tang Besar kita yang tidak ada habisnya.

632
00:36:12,066 --> 00:36:13,833
Ini bukanlah imbalan yang sepihak

633
00:36:14,300 --> 00:36:16,666
; ini adalah perdagangan super yang mencakup dua bidang.

634
00:36:17,133 --> 00:36:18,600
Rubah salju setinggi tiga kaki

635
00:36:18,800 --> 00:36:21,233
bisa ditukar dengan batu salju dan benda suci yang bisa meruntuhkan fondasi negara.

636
00:36:21,466 --> 00:36:24,233
Bagaimana jika saya menawarkan a

637
00:36:24,233 --> 00:36:26,933
kuali harta karun di seluruh kota yang seratus kali lebih berharga daripada koral darah?

638
00:36:37,733 --> 00:36:41,900
Yang Mulia, jika rincian perdagangan lintas batas ini sudah selesai,

639
00:36:42,000 --> 00:36:46,833
kavaleri besi Tang akan segera bisa menyapu

640
00:36:47,633 --> 00:36:51,466
melintasi empat lautan dan delapan gurun!

641
00:36:51,466 --> 00:36:53,300
Yang Mulia,

642
00:36:53,633 --> 00:36:55,700
sesuatu

643
00:36:55,700 --> 00:36:57,133
salah!

644
00:37:00,600 --> 00:37:02,000
Yang Mulia, Yang Mulia

645
00:37:09,666 --> 00:37:13,633
, Yang Mulia, Yang Mulia, kemarahannya telah kambuh,

646
00:37:14,266 --> 00:37:15,800
dia akan mati! (

647
00:37:21,800 --> 00:37:24,000
Tutup ) Hahahaha, batuk batuk,

648
00:37:24,066 --> 00:37:25,400
Yang Mulia, obatnya ada di sini!

649
00:37:30,600 --> 00:37:32,200
Mohon bersabar!

650
00:37:35,800 --> 00:37:37,533
Anda praktisi pengobatan tradisional Tiongkok

651
00:37:38,266 --> 00:37:41,266
bahkan tidak bisa memberimu semangkuk obat! Apa gunanya kalian sekelompok orang yang tidak berguna

652
00:37:45,500 --> 00:37:47,600
? Yang Mulia, Yang Mulia, mohon maafkan saya

653
00:37:47,733 --> 00:37:49,933
! Yang Mulia

654
00:37:49,933 --> 00:37:50,866
itu

655
00:37:50,866 --> 00:37:51,833
darah dan qi sangat luar biasa

656
00:37:51,833 --> 00:37:53,033
lemah,

657
00:37:53,033 --> 00:37:56,300
tenggorokannya bengkak

658
00:37:56,333 --> 00:38:00,633
, dan dia

659
00:38:00,633 --> 00:38:02,700
tidak bisa

660
00:38:02,866 --> 00:38:05,066
makan atau

661
00:38:05,066 --> 00:38:06,000
minum apa saja. Itu

662
00:38:06,000 --> 00:38:06,933
sudah menjadi racun yang mematikan

663
00:38:06,933 --> 00:38:08,133
! Kami, kami, kami benar-benar tidak berdaya!

664
00:38:08,133 --> 00:38:11,433
Saya khawatir Yang Mulia tidak akan berhasil melewati malam ini! Yang Mulia, Yang Mulia, mohon maafkan saya!

665
00:38:11,500 --> 00:38:15,266
Darah dan qi Yang Mulia sangat lemah, tenggorokannya bengkak,

666
00:38:26,100 --> 00:38:27,800
dan dia tidak bisa makan atau minum apa pun. Itu

667
00:38:27,800 --> 00:38:30,933
sudah menjadi racun yang mematikan! Kami, kami, kami benar-benar tidak berdaya

668
00:38:31,000 --> 00:38:35,433
! Saya khawatir Yang Mulia tidak akan berhasil melewati malam ini! Ibu, Ibu! (Menghela nafas) Tidak ada obat yang pahit, makanlah

669
00:38:38,900 --> 00:38:40,000
buah ini! Manis sekali! Yang Mulia

670
00:38:40,000 --> 00:38:41,433
, tolong jangan!

671
00:38:41,433 --> 00:38:43,200
Tubuh Yang Mulia sangat berharga

672
00:38:43,200 --> 00:38:44,633
! Situasinya adalah

673
00:38:44,633 --> 00:38:48,666
terlalu serius untuk dianggap enteng. Pil gula dari pulau yang tidak diketahui asalnya,

674
00:38:52,266 --> 00:38:53,666
keluar dari sini!

675
00:38:55,400 --> 00:38:57,900
Ini adalah benda-benda langit,

676
00:38:57,900 --> 00:39:00,200
dianugerahkan oleh Dewa Abadi,

677
00:39:00,200 --> 00:39:01,633
bukan barang biasa.

678
00:39:01,933 --> 00:39:03,100
Biarkan dia memberi mereka makan!

679
00:39:03,833 --> 00:39:05,466
Ini berasal dari alam ilahi.

680
00:39:15,266 --> 00:39:16,600
Yang Mulia Abadi hanya menginginkannya

681
00:39:16,600 --> 00:39:19,866
harta langka yang mengandung esensi khusus

682
00:39:19,866 --> 00:39:21,600
dari dunia fana

683
00:39:25,266 --> 00:39:26,600
. Ikuti Ah Ye,

684
00:39:40,000 --> 00:39:41,133
buka pintunya

685
00:39:42,066 --> 00:39:44,033
! Yang Mulia, ini adalah tempat suci yang dijaga ketat

686
00:39:44,033 --> 00:39:45,666
. Itu tidak bisa dibuka tanpa keputusanku!

687
00:39:45,666 --> 00:39:50,033
Perintah lisanku adalah keputusanku!

688
00:40:00,300 --> 00:40:01,400
Tidak cukup!

689
00:40:02,100 --> 00:40:04,266
Ini tidak cukup

690
00:40:05,800 --> 00:40:08,500
! Saya dengan ini memerintahkan Anda untuk membuka perbendaharaan! Yang Mulia

691
00:40:09,200 --> 00:40:10,200
, kamu tidak bisa! Yang Mulia,

692
00:40:10,200 --> 00:40:11,433
demi bangsa, kami

693
00:40:11,433 --> 00:40:12,866
para menteri sangat cemas!

694
00:40:12,866 --> 00:40:14,466
Perbendaharaan adalah sumber daya publik, memprihatinkan

695
00:40:14,466 --> 00:40:16,866
penghidupan masyarakat dan kehidupan prajurit di garis depan.

696
00:40:16,866 --> 00:40:18,833
Bagaimana kita bisa menggoyahkan fondasi bangsa

697
00:40:18,833 --> 00:40:19,900
demi sumber abadi yang halus

698
00:40:19,900 --> 00:40:21,333
? Mohon, Yang Mulia, pertimbangkan kembali!

699
00:40:21,333 --> 00:40:22,800
Jika perbendaharaan kosong,

700
00:40:22,800 --> 00:40:24,500
dunia akan berada dalam kekacauan!

701
00:40:28,333 --> 00:40:31,400
Xuan Cheng, di matamu,

702
00:40:31,833 --> 00:40:33,900
apakah tumpukan benda mati ini lebih penting

703
00:40:35,300 --> 00:40:37,333
daripada permaisuriku? Yang Mulia

704
00:40:37,333 --> 00:40:38,600
sangat berharga,

705
00:40:38,833 --> 00:40:40,633
tapi nasib bangsa adalah yang terpenting

706
00:40:40,666 --> 00:40:43,500
. Seorang penguasa harus memutuskan perasaan pribadinya agar aman

707
00:40:43,500 --> 00:40:44,633
bangsa!

708
00:40:44,833 --> 00:40:45,700
Katakan padaku,

709
00:40:45,700 --> 00:40:46,733
apa itu bangsa?

710
00:40:47,200 --> 00:40:49,900
Istriku berada di ambang kematian di istana!

711
00:40:50,133 --> 00:40:52,866
Putriku berlari menyelamatkan ibunya! Saya

712
00:40:52,866 --> 00:40:54,200
rumah akan hilang!

713
00:40:54,533 --> 00:40:55,733
Jika rumahku tidak dilestarikan,

714
00:40:55,900 --> 00:40:57,033
di mana bangsa ini akan mendapat perlindungan?

715
00:40:57,500 --> 00:40:59,300
Jika aku tidak bisa menyelamatkan Permaisuri

716
00:40:59,533 --> 00:41:02,200
, apa gunanya kerajaan yang luas ini bagiku?

717
00:41:07,400 --> 00:41:11,733
Hari ini, saya akan menggunakan semua harta di aula ini dan perbendaharaan Dinasti Tang

718
00:41:11,733 --> 00:41:13,333
untuk ditukar dengan nyawa Permaisuri.

719
00:41:13,666 --> 00:41:16,000
Siapa yang berani menghentikanku lagi?

720
00:41:19,633 --> 00:41:22,866
Keluarkan semua hal yang paling berharga!

721
00:41:23,733 --> 00:41:24,533
Tuan,

722
00:41:31,200 --> 00:41:34,433
Zizi, jangan takut, biarkan dia

723
00:41:56,900 --> 00:42:00,833
makan! Ini berarti melepaskan wujud fananya

724
00:42:01,000 --> 00:42:03,000
dan mengungkapkan sifat abadinya!

725
00:42:03,500 --> 00:42:05,266
Zeze,

726
00:42:05,300 --> 00:42:06,833
apakah gerbang abadi sudah terbuka?

727
00:42:19,833 --> 00:42:23,100
Gerbang abadi terbuka!

728
00:42:23,200 --> 00:42:26,933
Chizi, dia akan menemukan Dewa Abadi!

729
00:42:30,433 --> 00:42:34,133
Kembali ke istana! Semuanya, jagalah Permaisuri!

730
00:42:38,300 --> 00:42:40,533
Keterampilan ini luar biasa!

731
00:42:40,933 --> 00:42:43,933
Harganya akan mencapai delapan digit di lelang

732
00:42:47,700 --> 00:42:48,500
!

733
00:42:49,433 --> 00:42:51,600
Kenapa kamu menangis seperti ini?

734
00:42:51,800 --> 00:42:52,800
Siapa yang menindasmu

735
00:42:52,900 --> 00:42:57,266
? Ahhhh!

736
00:42:58,400 --> 00:42:59,700
Bibi, selamatkan aku!

737
00:42:59,700 --> 00:43:04,400
Ibu, Ibu! aku sekarat!

738
00:43:04,400 --> 00:43:07,333
Ibu! Permaisuri Changsun

739
00:43:16,000 --> 00:43:19,433
telah terlahir kembali di Alam Suci!

740
00:43:40,200 --> 00:43:42,533
Panggilan apa?

741
00:43:49,633 --> 00:43:51,633
Pengalaman teleportasi ini sangat buruk! Di sana

742
00:43:52,033 --> 00:43:53,633
tidak ada buffer sama sekali!

743
00:44:02,266 --> 00:44:04,433
Berhenti! Semuanya, mundur!

744
00:44:10,233 --> 00:44:12,833
Chang Le memberi penghormatan kepada mendiang Kaisar!

745
00:44:22,333 --> 00:44:24,266
Asma bronkial berat, serangan akut,

746
00:44:24,400 --> 00:44:26,100
telah mengalami hipoksemia parah!

747
00:44:27,200 --> 00:44:31,133
Dewa Abadi yang menyebabkan ini! Keluar dari sini! Permaisuriku, ada di sana

748
00:44:39,833 --> 00:44:40,866
harapan apa pun

749
00:44:41,600 --> 00:44:45,666
untuknya? Dengan kondisi di sini,

750
00:44:48,466 --> 00:44:49,900
dia yakin

751
00:44:50,000 --> 00:44:51,100
untuk mati!

752
00:44:51,400 --> 00:44:53,333
Jalan napasnya sangat spasmodik dan tersumbat, dan dia

753
00:44:53,600 --> 00:44:56,200
bisa mati kapan saja karena kekurangan oksigen! Oksigen menyebabkan insufisiensi miokard dan kematian,

754
00:44:59,333 --> 00:45:02,466
tapi membawanya kembali ke tempatku

755
00:45:02,633 --> 00:45:04,100
kemungkinan besar akan menyelamatkannya.

756
00:45:05,533 --> 00:45:06,933
Tidak, Tuan Abadi

757
00:45:07,100 --> 00:45:08,733
, tubuh Yang Mulia lemah,

758
00:45:08,733 --> 00:45:11,233
bagaimana Anda bisa menahan gejolak perjalanan antara dua dunia?

759
00:45:11,233 --> 00:45:13,100
Tanpa bepergian, dia akan mati sekarang.

760
00:45:16,000 --> 00:45:18,300
Kakak Ipar Keempat, bisakah harta ini ada di tanganmu

761
00:45:18,400 --> 00:45:20,733
membawa ibumu bersamamu sekarang?

762
00:45:31,933 --> 00:45:32,733
Ha!

763
00:45:35,600 --> 00:45:36,400
TIDAK !

764
00:45:37,033 --> 00:45:38,666
Yang Mulia, Anda adalah Kaisar

765
00:45:39,133 --> 00:45:41,033
, kamu berlutut di depanku, aku tidak bisa menerimanya.

766
00:45:42,733 --> 00:45:44,666
Jika kamu bisa menyelamatkan Permaisuri,

767
00:45:45,433 --> 00:45:49,133
Dinasti Tang yang luas adalah milikmu.

768
00:46:01,533 --> 00:46:03,666
Chang Le, pegang erat ibumu,

769
00:46:30,533 --> 00:46:32,333
jangan kaget. Ibumu tidak punya waktu,

770
00:46:32,333 --> 00:46:33,700
gendong dia di punggungmu dan

771
00:46:36,866 --> 00:46:41,033
ikut aku! Ah!

772
00:46:44,266 --> 00:46:46,133
Chang Le, putra Qian Jing,

773
00:46:46,233 --> 00:46:47,300
jangan tinggalkan satu langkah pun di belakang

774
00:46:49,666 --> 00:46:54,833
! Ha ha ha ha!

775
00:46:58,800 --> 00:47:00,833
Chang Le, masuk, dukung kepala ibumu

776
00:47:00,833 --> 00:47:01,700
, biarkan dia berbaring,

777
00:47:02,200 --> 00:47:03,600
membuka kancing kerahnya.

778
00:47:31,100 --> 00:47:33,133
Tuhan Abadi, ibuku,

779
00:47:33,133 --> 00:47:34,633
dia baik-baik saja,

780
00:47:35,000 --> 00:47:36,333
kita akan segera sampai di rumah sakit

781
00:47:52,433 --> 00:47:53,866
. Dokter, hentikan mobilnya.

782
00:47:53,866 --> 00:47:55,433
Serangan akut asma yang parah,

783
00:47:58,333 --> 00:47:59,300
depresi pernapasan,

784
00:47:59,666 --> 00:48:01,433
saturasi oksigen darah di bawah 70%,

785
00:48:01,500 --> 00:48:02,733
prekursor gagal jantung.

786
00:48:25,000 --> 00:48:26,300
Dokter, dokter,

787
00:48:29,666 --> 00:48:30,600
apa yang salah?

788
00:48:30,800 --> 00:48:32,266
Serangan akut asma yang parah,

789
00:48:32,300 --> 00:48:32,833
hipoksemia berat,

790
00:48:32,833 --> 00:48:35,200
nefropati, mungkin akan segera meninggal

791
00:48:35,300 --> 00:48:37,100
. Juga kurang perawatan harian yang sistematis.

792
00:48:37,533 --> 00:48:38,900
Dorong dia secara langsung untuk resusitasi

793
00:48:42,800 --> 00:48:44,100
. Anggota keluarga sedang menunggu

794
00:48:53,600 --> 00:48:54,400
di luar. Harus tahu

795
00:49:06,033 --> 00:49:07,200
Tuhan Abadi,

796
00:49:13,066 --> 00:49:15,900
sebenarnya aku bukanlah seorang Dewa Abadi,

797
00:49:16,666 --> 00:49:19,633
panggil saja aku Qiufeng mulai sekarang.

798
00:49:26,333 --> 00:49:27,733
Nezha berjabat tangan,

799
00:49:30,500 --> 00:49:35,266
ya. Bibi, apakah Ibu akan mati?

800
00:49:38,133 --> 00:49:38,933
Tidak,

801
00:49:39,266 --> 00:49:42,266
para dokter di dalamnya adalah yang terbaik dalam menyelamatkan nyawa di dunia.

802
00:49:42,733 --> 00:49:44,100
Selama masih ada nafas yang tersisa,

803
00:49:44,266 --> 00:49:46,433
mereka dapat merebut kembali orang-orang dari cengkeraman Yama.

804
00:49:47,433 --> 00:49:51,033
Perintahkan penyegelan Aula Lizheng.

805
00:49:51,533 --> 00:49:54,033
Komando Seratus Kavaleri mengambil alih semua pintu masuk dan keluar.

806
00:49:54,900 --> 00:49:56,666
Jika satu kata pun tentang apa yang terjadi di aula hari ini adalah

807
00:49:57,600 --> 00:49:59,333
bocor,

808
00:50:01,666 --> 00:50:03,733
Yang Mulia mematuhinya.

809
00:50:23,533 --> 00:50:25,300
Saturasi oksigen darah 65%,

810
00:50:25,733 --> 00:50:27,500
nitrogen meningkat, detak jantung 145.

811
00:50:27,500 --> 00:50:28,533
Buka akses intravena,

812
00:50:28,533 --> 00:50:30,866
tabung ganda ditambah 80 mg bronkodilator,

813
00:50:30,866 --> 00:50:33,333
inhalasi nebulasi pinus Sadamian,

814
00:50:33,333 --> 00:50:34,400
membuat jalan napas buatan

815
00:50:34,400 --> 00:50:36,633
, bersiap untuk intubasi trakea dan ventilator.

816
00:50:44,433 --> 00:50:47,600
Saturasi oksigen darah dokter kepala telah mencapai 82%.

817
00:50:51,800 --> 00:50:52,733
Lanjutkan mengamati

818
00:50:53,500 --> 00:50:54,400
dan mengontrol kecepatan rendah

819
00:50:59,500 --> 00:51:01,066
oksigen darah 94%,

820
00:51:01,133 --> 00:51:02,266
detak jantung 90.

821
00:51:09,266 --> 00:51:10,066
Ah,

822
00:51:15,066 --> 00:51:16,933
dokter, bagaimana kabar orangnya? Dia

823
00:51:19,466 --> 00:51:20,600
telah diselamatkan.

824
00:51:21,633 --> 00:51:23,066
Spasme saluran napas teratasi,

825
00:51:23,333 --> 00:51:24,800
tanda-tanda vital stabil

826
00:51:31,633 --> 00:51:36,600
. Ah,

827
00:51:37,500 --> 00:51:38,933
meskipun keluar dari bahaya

828
00:51:39,000 --> 00:51:40,400
, kondisi pasien terlalu buruk

829
00:51:40,400 --> 00:51:41,700
, dia masih perlu dirawat di rumah sakit karena infeksi

830
00:51:41,700 --> 00:51:42,800
kontrol dan dukungan nutrisi.

831
00:51:43,300 --> 00:51:45,200
Pergi ke lobi di lantai pertama untuk membayar dan diterima.

832
00:51:45,633 --> 00:51:46,833
Anda berasal dari kru film mana?

833
00:51:47,133 --> 00:51:48,600
Kostum pasien terlalu rumit. saya

834
00:51:48,700 --> 00:51:50,233
hampir harus menggunakan gunting tadi

835
00:51:50,733 --> 00:51:52,433
. Ubah dengan cepat ketika dia bangun.

836
00:51:54,100 --> 00:51:56,133
Oke, saya mengerti.

837
00:51:57,300 --> 00:51:58,466
Terima kasih, dokter.

838
00:52:09,033 --> 00:52:09,833
Apa?

839
00:52:11,433 --> 00:52:12,233
Halo,

840
00:52:15,300 --> 00:52:17,100
rawat inap memerlukan kartu identitas.

841
00:52:18,000 --> 00:52:19,866
Ini adalah Permaisuri Dinasti Tang;

842
00:52:19,933 --> 00:52:21,500
dia bahkan tidak memiliki surat pengusiran.

843
00:52:34,533 --> 00:52:37,200
Pak, tempat ini hanya terbuka untuk anggota VIP.

844
00:52:40,400 --> 00:52:41,300
Sekarang, tolong

845
00:52:42,233 --> 00:52:43,033
...

846
00:52:55,333 --> 00:52:56,300
oke, tuan.

847
00:52:56,466 --> 00:52:57,833
Bolehkah saya menanyakan informasi dasar pasien?

848
00:52:57,833 --> 00:52:59,033
Apakah pasien tersebut adalah orang yang kembali ke luar negeri?

849
00:52:59,066 --> 00:52:59,733
Paspor hilang

850
00:52:59,733 --> 00:53:00,533
dan digantikan.

851
00:53:00,733 --> 00:53:02,066
Menggunakan informasi saya sebagai penjamin,

852
00:53:02,066 --> 00:53:03,866
Saya akan memesan kamar single tingkat atas dengan

853
00:53:03,933 --> 00:53:05,300
Perawatan khusus 24 jam.

854
00:53:05,333 --> 00:53:06,466
Setoran: 200.000.

855
00:53:07,400 --> 00:53:09,266
Pak, dokumennya sudah lengkap.

856
00:53:09,400 --> 00:53:10,100
Kamarnya ada di lantai tiga,

857
00:53:10,100 --> 00:53:13,333
VIP bagian 6, kamar 601. Liftnya ada di paling kanan.

858
00:53:39,833 --> 00:53:40,633
Jadi,

859
00:53:54,866 --> 00:53:55,733
Anda

860
00:54:04,533 --> 00:54:09,133
Yang Mulia, ini adalah alam surga.

861
00:54:09,133 --> 00:54:11,500
Anda bisa memperlakukan dia seperti saya.

862
00:54:11,500 --> 00:54:13,200
Sebenarnya aku bukanlah makhluk surgawi.

863
00:54:13,333 --> 00:54:14,666
Mulai sekarang, saya akan dipanggil Qiufeng.

864
00:54:15,000 --> 00:54:15,866
Yang Mulia,

865
00:54:15,866 --> 00:54:16,700
tolong minum air.

866
00:54:24,333 --> 00:54:25,900
Yang Mulia, karena telah menyelamatkan hidup saya

867
00:54:26,100 --> 00:54:27,600
, Yang Mulia Dinasti Tang

868
00:54:28,033 --> 00:54:29,066
, mulai sekarang,

869
00:54:29,133 --> 00:54:30,100
lupakan Dinasti Tang

870
00:54:30,100 --> 00:54:31,233
dan lupakan identitasmu.

871
00:54:31,800 --> 00:54:34,033
Di sini, Anda hanyalah seorang pasien.

872
00:54:34,533 --> 00:54:35,533
Yakinlah dan pulih.

873
00:54:35,833 --> 00:54:37,833
Saya akan menangani semuanya.

874
00:54:37,833 --> 00:54:39,600
Lion, ayo duduk disini.

875
00:54:51,733 --> 00:54:53,466
Beri ibumu sesuatu.

876
00:55:03,666 --> 00:55:07,066
Ah,

877
00:55:10,100 --> 00:55:13,066
Tuan Qiu, Yang Mulia...

878
00:55:13,066 --> 00:55:15,033
Dia... Dia menyatakan itu

879
00:55:15,333 --> 00:55:16,633
selama aku menyelamatkanmu,

880
00:55:16,833 --> 00:55:19,100
Saya dapat mengambil bagian mana pun dari wilayah Dinasti Tang yang luas.

881
00:55:26,133 --> 00:55:27,100
Yang Mulia

882
00:55:27,200 --> 00:55:29,833
, tubuhmu seperti rumah bobrok.

883
00:55:30,133 --> 00:55:31,300
Kelihatannya baik-baik saja di luar,

884
00:55:31,533 --> 00:55:33,000
tapi di dalamnya penuh lubang.

885
00:55:33,200 --> 00:55:34,233
Beristirahatlah di sini dan pulihkan.

886
00:55:34,233 --> 00:55:36,033
Kami akan berbicara tentang kembali sekali

887
00:55:43,400 --> 00:55:45,600
kamu sudah sembuh. Kemasi semua ini

888
00:55:45,600 --> 00:55:49,400
barang-barang, pindahkan semua yang kamu bisa ke Istana Lizheng!

889
00:55:49,833 --> 00:55:51,633
Yang Mulia, Yang Mulia,

890
00:55:51,633 --> 00:55:54,733
tidak! Ini adalah perbendaharaan negara! Ini

891
00:55:54,800 --> 00:55:56,733
adalah Dinasti Tang... Jika fondasinya

892
00:55:56,733 --> 00:55:58,666
sekte abadi hanyalah sesaat,

893
00:55:58,733 --> 00:56:00,833
harta nasional ini tidak berguna bagi istana

894
00:56:00,833 --> 00:56:03,933
dan bahkan mengguncang fondasi bangsa. Keluar

895
00:56:05,400 --> 00:56:06,866
dari sini, Guanyin! Jika Guanyin tidak

896
00:56:06,866 --> 00:56:08,433
nih, apa gunanya landasan bangsa ini bagiku? Jika

897
00:56:08,733 --> 00:56:10,233
Kaisar Surgawi menginginkan negaranya,

898
00:56:10,233 --> 00:56:11,666
Aku akan memberinya negara itu.

899
00:56:11,666 --> 00:56:12,866
Jika dia menginginkan harta,

900
00:56:13,066 --> 00:56:15,500
Saya akan mengosongkan perbendaharaan Dinasti Tang.

901
00:56:15,633 --> 00:56:17,300
Selama dia bisa mengembalikan lengan Guanyin

902
00:56:17,300 --> 00:56:19,233
bagi saya utuh, pemulihannya

903
00:56:25,566 --> 00:56:27,000
cukup bagus.

904
00:56:27,033 --> 00:56:29,033
Suara mengi di paru-paru sudah berkurang banyak

905
00:56:29,400 --> 00:56:31,200
, namun pengobatan nebulizer tetap diperlukan

906
00:56:31,200 --> 00:56:32,633
. Antibiotik harus

907
00:56:32,866 --> 00:56:34,900
juga dilanjutkan.

908
00:56:35,233 --> 00:56:36,933
Pasien saat ini lemah dan banyak berkeringat,

909
00:56:37,666 --> 00:56:40,066
jadi dia harus berganti pakaian yang kering dan menyerap keringat

910
00:56:47,033 --> 00:56:49,533
. Perawat memberikan gaun pasien kepada keluarga.

911
00:56:53,633 --> 00:56:56,700
Chang Le berganti pakaian.

912
00:56:57,433 --> 00:56:58,233
Tuan Qiu, mohon maaf.

913
00:57:18,266 --> 00:57:20,133
Bagaimana perasaanmu? Yang Mulia, ini

914
00:57:23,300 --> 00:57:24,933
belum pernah terjadi sebelumnya. Oke,

915
00:57:26,400 --> 00:57:30,600
tapi Tuan.Qiu,

916
00:57:30,600 --> 00:57:32,933
bagaimana kabar Yang Mulia sekarang? Dia

917
00:57:35,466 --> 00:57:36,600
mungkin tidak berjalan dengan baik

918
00:57:41,500 --> 00:57:42,433
, hahaha.

919
00:57:45,800 --> 00:57:47,800
Tidak, aku harus pergi

920
00:57:48,733 --> 00:57:49,600
kembali.

921
00:57:50,533 --> 00:57:52,233
Kondisimu belum membaik

922
00:57:54,833 --> 00:57:56,400
, dan energi giok ini tidak cukup.

923
00:57:56,666 --> 00:57:58,633
Ini hanya dapat mendukung paling banyak dua orang untuk satu perjalanan pulang pergi

924
00:57:59,300 --> 00:58:01,633
, dan waktunya akan sangat singkat.

925
00:58:03,200 --> 00:58:04,066
Shizi

926
00:58:05,000 --> 00:58:08,300
, kembalilah dan beri tahu Kakek dan Ibu bahwa semuanya baik-baik saja.

927
00:58:10,733 --> 00:58:12,633
Kalau begitu aku akan segera kembali

928
00:58:12,633 --> 00:58:13,733
dan beritahu Bibi

929
00:58:13,933 --> 00:58:16,666
bahwa Tuan Qiu memintamu untuk mengambil Sizi kembali. Yang Mulia

930
00:58:17,200 --> 00:58:18,500
paling mencintainya.

931
00:58:18,633 --> 00:58:20,233
Dia hanya akan mempercayainya ketika dia

932
00:58:20,233 --> 00:58:21,233
melihat Sizi aman dan sehat.

933
00:58:21,400 --> 00:58:23,100
Putri Jinyang yang masih hidup

934
00:58:23,266 --> 00:58:25,133
lebih bermanfaat dari seribu kata kosong.

935
00:58:28,100 --> 00:58:28,900
Ayolah,

936
00:58:30,933 --> 00:58:33,033
Sisi, apakah kamu siap?

937
00:58:33,133 --> 00:58:36,333
Ayo kita cari Bibimu. Oh,

938
00:58:39,700 --> 00:58:40,500
kamu aneh, kamu

939
00:58:53,433 --> 00:58:55,266
aneh!

940
00:59:07,533 --> 00:59:10,466
Ayah, aku kembali!

941
00:59:23,600 --> 00:59:26,200
Ibu... Yang Mulia, dia

942
00:59:28,333 --> 00:59:29,800
ibu baik-baik saja

943
00:59:29,933 --> 00:59:32,266
. Guoguo menyelamatkannya.

944
00:59:32,500 --> 00:59:34,500
Ibunya mengirim Zier kembali untuk memberitahumu

945
00:59:34,500 --> 00:59:37,300
dia baik-baik saja, jadi kamu tidak perlu khawatir.

946
00:59:41,033 --> 00:59:42,700
Yang Mulia,

947
00:59:42,700 --> 00:59:44,433
Permaisuri sudah keluar dari bahaya

948
00:59:44,700 --> 00:59:46,500
dan sedang beristirahat di tempat yang sangat aman.

949
00:59:47,100 --> 00:59:50,400
Saya akan membawanya kembali dengan selamat dalam tiga hari.

950
00:59:51,933 --> 00:59:53,200
Anda

951
00:59:54,000 --> 00:59:56,933
Yang Mulia, kami, rakyat Anda, mengucapkan selamat kepada Anda

952
00:59:56,933 --> 00:59:59,466
Yang Mulia dan Yang Mulia! Abadi

953
01:00:02,466 --> 01:00:04,866
Tuhan, kamu menyelamatkan Permaisuri.

954
01:00:05,100 --> 01:00:08,266
Semua janji saya sebelumnya masih berlaku.

955
01:00:09,533 --> 01:00:12,500
Namun, Dewa Abadi, saya punya permintaan kecil.

956
01:00:13,000 --> 01:00:15,900
Bolehkah saya pergi ke Yang Abadi

957
01:00:17,333 --> 01:00:20,333
Alam untuk dikunjungi? Namun, Dewa Abadi, saya punya permintaan kecil. Bolehkah saya pergi ke Alam Abadi untuk berkunjung?

958
01:00:20,800 --> 01:00:24,100
Yang Mulia

959
01:00:25,666 --> 01:00:28,700
, kamu sama sekali tidak bisa!

960
01:00:29,266 --> 01:00:33,300
Nasib bangsa berada di pundak Yang Mulia.

961
01:00:33,866 --> 01:00:36,133
Jika kamu pergi, Tang

962
01:00:36,266 --> 01:00:39,066
Dinasti akan berakhir.

963
01:00:40,900 --> 01:00:43,000
Yang Mulia, mohon pertimbangkan kembali!

964
01:00:43,000 --> 01:00:46,433
Yang Mulia, mohon utamakan urusan negara!

965
01:00:49,200 --> 01:00:50,233
Mengapa

966
01:00:51,800 --> 01:00:54,066
tidak bisakah kamu pergi?

967
01:00:54,333 --> 01:00:55,300
Pertama, Anda tidak punya cukup energi

968
01:00:55,400 --> 01:00:56,133
. Kembalinya aku bersama Lion

969
01:00:56,133 --> 01:00:57,866
hampir menghabiskan kekuatan terakhirnya.

970
01:00:58,400 --> 01:01:01,066
Dia hampir tidak bisa mengirim kami berdua kembali,

971
01:01:01,066 --> 01:01:02,466
apalagi menambahkanmu.

972
01:01:04,033 --> 01:01:05,933
Kedua, meskipun Anda memiliki cukup energi,

973
01:01:06,033 --> 01:01:06,866
kamu masih tidak bisa pergi.

974
01:01:07,300 --> 01:01:08,533
Anda adalah Kaisar Tang.

975
01:01:08,866 --> 01:01:10,833
Jika kamu pergi, Tang akan menjadi negeri tanpa penguasa.

976
01:01:11,100 --> 01:01:12,133
Yang paling penting,

977
01:01:12,666 --> 01:01:14,733
Permaisuri perlu memulihkan diri di tempat yang benar-benar aman.

978
01:01:15,000 --> 01:01:17,433
Tapi bisakah Tang bertahan bahkan beberapa hari tanpa Kaisar

979
01:01:23,033 --> 01:01:25,733
? aku tidak akan pergi,

980
01:01:26,000 --> 01:01:30,066
tapi kapan permaisuriku akan kembali?

981
01:01:30,800 --> 01:01:35,900
Tiga hari kemudian, tetapi hanya jika Anda memiliki energi yang cukup.

982
01:01:38,600 --> 01:01:40,433
kata Bibi Guoguo

983
01:01:40,433 --> 01:01:42,133
batu kecil ini lapar dan ingin

984
01:01:42,233 --> 01:01:45,033
untuk memakan sesuatu yang berkilau. “Hanya jika kita punya cukup makanan barulah kita bisa merasa kenyang.

985
01:01:45,033 --> 01:01:45,866
Dengan dekrit kekaisaran,

986
01:01:45,866 --> 01:01:48,633
membuka perbendaharaan negara dan membawa seluruh perunggu dari tiga dinasti sebelumnya dan

987
01:01:48,633 --> 01:01:49,700
kuno

988
01:01:49,700 --> 01:01:51,066
giok dari dinasti Han dan Tang

989
01:01:51,066 --> 01:01:52,400
, semuanya berusia lebih dari seratus tahun.

990
01:01:53,200 --> 01:01:54,100
Yang Mulia, yang abadi

991
01:01:55,133 --> 01:01:56,833
sekte membutuhkan persembahan.

992
01:01:57,533 --> 01:02:00,800
Perbendaharaan negara saya adalah persembahan terbaik.

993
01:02:02,066 --> 01:02:04,433
Saya akan menggunakan seluruh kekayaan Dinasti Tang

994
01:02:04,733 --> 01:02:07,133
untuk membuka jalan pulang bagi Permaisuri.

995
01:02:09,400 --> 01:02:10,800
Apakah itu

996
01:02:18,400 --> 01:02:20,733
cukup? Terlalu banyak,

997
01:02:51,300 --> 01:02:53,200
Yang Mulia. Kita harus pergi sekarang.

998
01:02:53,633 --> 01:02:58,100
Saya akan menunggu Permaisuri saya di sini dalam tiga hari. Bagus

999
01:03:09,333 --> 01:03:11,133
Ibu, Kakak yang Baik.

1000
01:03:12,200 --> 01:03:14,833
Sejak mendiang Kaisar menghilang bersama putra keduanya untuk menemui Ayah,

1001
01:03:14,833 --> 01:03:17,900
untuk kemunculan mereka kembali,

1002
01:03:18,133 --> 01:03:20,466
rasanya baru setengah cangkir teh panas berlalu.

1003
01:03:20,900 --> 01:03:22,600
Apakah ini karya makhluk abadi?

1004
01:03:22,666 --> 01:03:25,000
Anakku telah melihatmu, Ayah!

1005
01:03:25,100 --> 01:03:27,466
Dia telah melihat kakeknya! Dia menangis

1006
01:03:27,600 --> 01:03:29,800
!" Kakek mengeluarkan semua harta yang ada di rumah

1007
01:03:29,800 --> 01:03:30,600
untuk Guoguo,

1008
01:03:30,600 --> 01:03:32,066
sangat banyak!

1009
01:03:32,333 --> 01:03:33,633
Erlang,

1010
01:03:33,900 --> 01:03:37,000
kamu benar-benar berani membeberkan seluruh kekayaan Dinasti Tang untukku

1011
01:03:41,466 --> 01:03:43,733
! Tuan Luo Qiu, saya minta maaf telah merepotkan Anda

1012
01:03:43,733 --> 01:03:46,300
, tidak ada masalah sama sekali.

1013
01:03:47,266 --> 01:03:48,300
Patung Siyang Fangwei itu

1014
01:03:48,300 --> 01:03:49,633
sekarang bernilai

1015
01:03:50,033 --> 01:03:53,066
jauh lebih dari sekadar uang.

1016
01:03:57,866 --> 01:03:59,333
Peradangan paru-paru Anda telah mereda,

1017
01:03:59,333 --> 01:04:01,533
dan asma Anda telah sepenuhnya stabil.

1018
01:04:01,833 --> 01:04:03,033
Keinginan Anda untuk hidup cukup kuat, begitu pula Anda

1019
01:04:03,033 --> 01:04:04,133
sedang pulih dengan baik.

1020
01:04:04,833 --> 01:04:06,100
Anda bisa keluar hari ini

1021
01:04:06,466 --> 01:04:08,033
. Ingatlah untuk minum obat tepat waktu ketika Anda tiba di rumah.

1022
01:04:08,033 --> 01:04:08,900
Penyakit ini memerlukan istirahat dan

1023
01:04:08,900 --> 01:04:10,433
Anda tidak bisa memaksakan diri. Dokter,

1024
01:04:10,433 --> 01:04:13,500
ibuku, penyakit ibuku sudah benar-benar sembuh.

1025
01:04:15,866 --> 01:04:17,466
Semua indikatornya normal.

1026
01:04:17,733 --> 01:04:19,200
Ayo pergi dan selesaikan prosedur pemulangan.

1027
01:04:26,533 --> 01:04:29,400
Hal semacam ini yang bisa merenggut nyawa ibuku di Dinasti Tang

1028
01:04:29,666 --> 01:04:32,833
ada di sini... Alam surgawi sebenarnya hanyalah masalah sepele.

1029
01:04:40,666 --> 01:04:42,733
Ini sungguh

1030
01:04:45,100 --> 01:04:49,100
kebahagiaan abadi di alam surga. Andai saja Dinasti Tang kita seperti alam surga!

1031
01:04:49,266 --> 01:04:50,833
Rumah itu mungkin

1032
01:04:54,200 --> 01:04:55,700
menjadi

1033
01:04:55,700 --> 01:04:56,666
agak berantakan,

1034
01:05:10,266 --> 01:05:13,033
tolong maafkan saya. Ya Tuhan,

1035
01:05:19,133 --> 01:05:22,633
ini adalah harta nasional dari perbendaharaan batin Dinasti Tang

1036
01:05:23,000 --> 01:05:25,600
! Erlang benar-benar sudah gila!

1037
01:05:26,633 --> 01:05:29,033
Sepertinya kita harus lebih jarang menggunakan liontin giok untuk mengisi dayanya;

1038
01:05:29,600 --> 01:05:31,466
lantai tidak tahan!

1039
01:05:34,066 --> 01:05:35,233
Energinya melimpah!

1040
01:05:35,433 --> 01:05:38,133
Bantal giok ini saat ini dalam kondisi cukup baik untuk mengirim Anda kembali.

1041
01:05:38,900 --> 01:05:41,133
Kami juga dapat membawa beberapa makanan khas setempat di sepanjang jalan.

1042
01:05:44,133 --> 01:05:45,833
Gunakan obat-obatan ini sesuai petunjuk, dan

1043
01:05:45,833 --> 01:05:48,200
Penyakit Yang Mulia akan sembuh total. Dia akan melakukannya

1044
01:05:48,533 --> 01:05:50,800
tidak perlu menderita stagnasi qi lagi.

1045
01:05:53,533 --> 01:05:56,700
Yang Mulia, ketika Anda kembali, percayakan ini kepada orang yang dapat dipercaya

1046
01:05:56,700 --> 01:05:57,600
untuk budidaya rahasia.

1047
01:05:58,100 --> 01:05:59,933
Kedua hal ini tidak pilih-pilih soal tanah dan

1048
01:05:59,933 --> 01:06:01,133
mempunyai hasil yang sangat tinggi

1049
01:06:01,533 --> 01:06:02,500
. Dengan mereka

1050
01:06:03,200 --> 01:06:04,600
, tidak ada yang akan kelaparan lagi.

1051
01:06:11,933 --> 01:06:13,633
Orang-orang Dinasti Tang tidak akan pernah lupa

1052
01:06:13,666 --> 01:06:16,533
Kebaikan Tuan Qiu yang luar biasa

1053
01:06:19,066 --> 01:06:21,533
. Ayo pergi, cepat kembali dan laporkan bahwa kita aman.

1054
01:06:21,533 --> 01:06:22,333
Jika aku tidak kembali,

1055
01:06:22,500 --> 01:06:25,300
Li Shimin benar-benar akan memimpin pasukannya untuk menggali istana sedalam tiga kaki!

1056
01:06:27,033 --> 01:06:28,266
Selamat tinggal, saudara!

1057
01:06:37,233 --> 01:06:41,100
Oh, apa yang harus aku lakukan dengan benda ini?

1058
01:06:41,400 --> 01:06:43,033
Saya tidak bisa menjualnya begitu saja, bukan?

1059
01:06:46,000 --> 01:06:48,933
Yang Mulia, pergilah ke pegunungan!

1060
01:06:52,166 --> 01:06:56,000
Ah, pak tua, aku kembali!

1061
01:07:06,233 --> 01:07:09,500
Erlang, aku kembali!

1062
01:07:12,600 --> 01:07:13,600
Bagus,

1063
01:07:15,066 --> 01:07:16,933
itu

1064
01:07:20,433 --> 01:07:24,033
ada baiknya kamu kembali! Anda

1065
01:07:24,033 --> 01:07:25,666
subjek,

1066
01:07:26,633 --> 01:07:32,233
Changsun Wuji, dengan hormat menyambut Yang Mulia kembali ke istana. Semoga Surga memberkati Dinasti Tang!

1067
01:07:42,533 --> 01:07:43,600
Mohon, Yang Mulia, kembali ke istana untuk menyambut Kaisar muda Guanyin dari Dinasti Tang

1068
01:07:44,633 --> 01:07:48,033
! Ini adalah ramuan yang dianugerahkan oleh tuan abadi itu.

1069
01:07:48,466 --> 01:07:50,533
Ini bukan obat mujarab yang kuminum

1070
01:07:58,333 --> 01:07:59,233
. Erlang,

1071
01:07:59,666 --> 01:08:02,733
ini adalah makanan yang diberikan Tuan Qiu kepada Dinasti Tang.

1072
01:08:02,733 --> 01:08:05,466
Makanan! Saya sudah makan begitu banyak makanan lezat,

1073
01:08:05,700 --> 01:08:07,100
tapi gumpalan tanah ini

1074
01:08:07,100 --> 01:08:08,933
terlihat seperti kotoran dari tanah.

1075
01:08:09,300 --> 01:08:10,133
Bagaimana saya bisa makan ini?

1076
01:08:10,200 --> 01:08:11,466
Benda ini disebut kentang.

1077
01:08:11,466 --> 01:08:12,700
Kantong lainnya adalah ubi jalar.

1078
01:08:12,700 --> 01:08:13,633
kata Tuan Qiu

1079
01:08:13,633 --> 01:08:15,033
benda ini tumbuh di sembarang tempat dan menghasilkan

1080
01:08:15,033 --> 01:08:18,066
hasil tinggi per mu. Bisa mencapai ribuan bahkan puluhan ribu kilogram

1081
01:08:18,266 --> 01:08:20,133
!

1082
01:08:23,700 --> 01:08:26,133
Feng Yibin, tahukah kamu apa yang kamu bicarakan? Bahkan

1083
01:08:26,433 --> 01:08:28,200
ladang subur terbaik di Dinasti Tang

1084
01:08:28,200 --> 01:08:29,900
hanya menghasilkan dua atau tiga ratus

1085
01:08:29,900 --> 01:08:33,100
kilogram millet per mu. Puluhan ribu kilogram hanyalah angka yang hanya ditemukan dalam mitos.

1086
01:08:33,100 --> 01:08:34,633
Tuan Qiu tidak pernah membuat klaim liar.

1087
01:08:35,000 --> 01:08:36,200
Di dunia itu, dia

1088
01:08:36,200 --> 01:08:38,300
membebaskan ratusan juta orang dari kelaparan.

1089
01:08:38,666 --> 01:08:41,233
Erlang, kentang dan ubi ini

1090
01:08:41,633 --> 01:08:44,100
adalah fondasi yang tak tergoyahkan dari Dinasti Tang kita untuk selama-lamanya.

1091
01:08:49,066 --> 01:08:51,200
Changsun Wuji, dengan ini saya mengeluarkan keputusan rahasia

1092
01:08:51,433 --> 01:08:54,033
untuk mengirimkan dua kantong benda suci ini ke area terlarang di halaman dalam,

1093
01:08:54,033 --> 01:08:56,133
dijaga oleh Seratus Kavaleri secara bergiliran siang dan malam.

1094
01:08:56,266 --> 01:08:57,500
Jika salah satunya hilang,

1095
01:08:57,666 --> 01:08:59,433
Aku akan mengambil kepala seluruh klan mereka. Anda

1096
01:08:59,800 --> 01:09:02,833
Yang Mulia, saya mematuhi keputusan itu. Ibu,

1097
01:09:04,400 --> 01:09:06,400
saya terlambat!

1098
01:09:06,500 --> 01:09:12,300
Ahhh! Ibu,

1099
01:09:13,000 --> 01:09:14,333
apakah kamu baik-baik saja sekarang?

1100
01:09:15,466 --> 01:09:17,466
Yuzhang, cepat bangun!

1101
01:09:17,666 --> 01:09:18,933
Apa yang sedang kamu lakukan?

1102
01:09:25,200 --> 01:09:27,133
Yang Mulia diberkati oleh surga.

1103
01:09:27,233 --> 01:09:29,266
Tiga hari yang lalu, Anda menerima bantuan Kaisar dan

1104
01:09:29,466 --> 01:09:30,533
sekarang baik-baik saja.

1105
01:09:33,800 --> 01:09:36,666
Hanya tiga hari kemudian...

1106
01:09:37,133 --> 01:09:40,233
Tempat macam apa alam surga itu hanya dalam tiga hari

1107
01:09:44,800 --> 01:09:45,633
? Tuan Erlang

1108
01:09:46,266 --> 01:09:48,666
Qiu juga memintaku untuk menyampaikan pesan

1109
01:09:49,666 --> 01:09:50,900
ke Guanyinbi:

1110
01:09:51,100 --> 01:09:53,866
Dia bilang dia telah menerima harta Dinasti Tang,

1111
01:09:54,033 --> 01:09:56,266
tapi jika Dinasti Tang ingin benar-benar lepas landas,

1112
01:09:56,333 --> 01:09:58,233
ini baru permulaan.

1113
01:09:58,666 --> 01:10:01,900
Seberapa jauh masa keemasan Dinasti Tang

1114
01:10:02,300 --> 01:10:06,600
pergi? Mendiang kaisar pasti tidak akan mengecewakan Anda.

1115
01:10:07,333 --> 01:10:08,333
Apa yang harus dilakukan?

1116
01:10:08,866 --> 01:10:11,100
Jual itu? Lelucon yang luar biasa!

1117
01:10:11,900 --> 01:10:13,433
Jika harta karun ini diperlihatkan,

1118
01:10:13,433 --> 01:10:14,433
departemen terkait akan mengundang saya untuk minum teh

1119
01:10:14,500 --> 01:10:16,333
dalam waktu setengah hari,

1120
01:10:16,833 --> 01:10:19,533
mengatakan bahwa itu dikirimkan kepadaku oleh Li Shimin selama seribu tahun.

1121
01:10:19,900 --> 01:10:22,066
Saya juga akan dikirim ke rumah sakit khusus.

1122
01:10:28,033 --> 01:10:29,600
Hei, Zhou Gemuk,

1123
01:10:30,233 --> 01:10:31,033
apakah kamu sudah bangun?

1124
01:10:33,733 --> 01:10:36,266
Adik kecil, ada apa?

1125
01:10:36,400 --> 01:10:37,700
Saya punya banyak benda lama di sini.

1126
01:10:37,700 --> 01:10:38,500
Datang dan lihatlah.

1127
01:10:38,500 --> 01:10:39,266
Kirimi saya alamatnya,

1128
01:10:39,266 --> 01:10:40,400
Aku akan sampai di sana dalam waktu setengah jam.

1129
01:10:41,233 --> 01:10:43,900
Oke, Nak, kamu sudah kaya raya.

1130
01:10:44,133 --> 01:10:45,266
Tukarkan ini...

1131
01:10:49,200 --> 01:10:50,400
Ini hanyalah sebuah model, a

1132
01:10:50,633 --> 01:10:51,933
karya seni kecil.

1133
01:10:52,300 --> 01:10:54,100
Saya mengundang Anda ke sini untuk melihat

1134
01:11:01,066 --> 01:11:02,200
keahlian dari pisau iblis kekeringan ini. patinanya,

1135
01:11:02,900 --> 01:11:04,400
warna hijau kebiruan

1136
01:11:04,666 --> 01:11:06,433
, kualitas batu giok ini

1137
01:11:07,466 --> 01:11:09,400
... Xiao Qiu, katakan padaku dengan jujur,

1138
01:11:09,533 --> 01:11:12,900
kuburan leluhur pangeran Dinasti Han manakah yang kamu gali?

1139
01:11:13,466 --> 01:11:17,733
Sebutkan harga Anda! Berapa banyak yang Anda miliki?

1140
01:11:19,633 --> 01:11:20,733
Saya bisa mengambil semuanya!

1141
01:11:22,866 --> 01:11:24,733
500.000, 5 juta!

1142
01:11:25,033 --> 01:11:26,533
Aku akan mengambil semuanya,

1143
01:11:26,666 --> 01:11:28,133
selama mereka sebagus ini.

1144
01:11:35,000 --> 01:11:36,200
Tapi yang besar itu,

1145
01:11:36,333 --> 01:11:37,866
sebaiknya kau membiarkannya membusuk di rumahmu

1146
01:11:38,000 --> 01:11:39,800
dan jangan biarkan orang ketiga melihatnya.

1147
01:11:46,000 --> 01:11:49,100
Saya hanya dapat menukarnya dengan uang kertas modern dari batu giok Dinasti Han. Lupakan saja,

1148
01:11:50,466 --> 01:11:52,833
dengan seluruh ruangan ini penuh dengan barang antik kentang panas

1149
01:11:53,200 --> 01:11:54,900
, menyumbangkannya tidak akan menjelaskan apa pun.

1150
01:11:55,266 --> 01:11:56,466
Apa yang harus dilakukan?

1151
01:12:06,266 --> 01:12:08,300
Saudaraku, Zi'er

1152
01:12:08,300 --> 01:12:12,533
merindukanmu! 4 Zi, kamu di sini!

1153
01:12:18,300 --> 01:12:19,633
Energi meluap!

1154
01:12:20,266 --> 01:12:21,733
Terakhir kali saya mengisi ulang terlalu banyak,

1155
01:12:21,900 --> 01:12:23,300
energi liontin giok belum habis

1156
01:12:23,500 --> 01:12:25,066
! kata Kakek

1157
01:12:25,066 --> 01:12:27,466
lain kali kamu bisa membawa lebih banyak jangkrik merah itu,

1158
01:12:27,466 --> 01:12:28,266
hehe.

1159
01:12:30,533 --> 01:12:31,600
Liontin giok adalah kuncinya;

1160
01:12:32,033 --> 01:12:34,033
energi mengalir dari Dinasti Tang ke era modern.

1161
01:12:34,033 --> 01:12:35,133
Harta karun dikirim ke sini. Apa

1162
01:12:35,600 --> 01:12:38,200
apakah mereka dikirim dari zaman modern ke Dinasti Tang? Apa

1163
01:12:38,200 --> 01:12:39,800
apakah energi dapat mengalir secara terbalik?

1164
01:12:43,866 --> 01:12:46,100
Sze, bantulah adikmu.

1165
01:12:46,300 --> 01:12:47,433
Pegang batu kecil itu,

1166
01:12:47,466 --> 01:12:49,066
tutup matamu, mua.

1167
01:12:53,400 --> 01:12:54,500
Dalam hatimu, kamu sedang memikirkan

1168
01:12:54,700 --> 01:12:56,466
mengirimkan benda besar dan kikuk ini

1169
01:12:56,500 --> 01:12:58,133
kembali ke aula utama keluargamu.

1170
01:13:03,833 --> 01:13:07,933
Bibi, semuanya terbang menjauh!

1171
01:13:09,566 --> 01:13:12,233
Nenek moyang ini akhirnya lenyap!

1172
01:13:18,300 --> 01:13:20,533
Saudaraku, aku lapar.

1173
01:13:21,133 --> 01:13:22,100
Apa yang kamu inginkan

1174
01:13:26,233 --> 01:13:28,633
untuk makan? Saya ingin makan jangkrik merah itu!

1175
01:13:29,200 --> 01:13:31,066
Saudaraku, aku akan memberimu segalanya di sini.

1176
01:13:31,400 --> 01:13:32,600
Aku akan membelikanmu sesuatu yang lain.

1177
01:13:38,066 --> 01:13:38,866
Ya!

1178
01:13:39,000 --> 01:13:41,300
Jangkriknya bau sekali!

1179
01:13:41,300 --> 01:13:44,266
Seratus hektar sawah harus dibersihkan di halaman dalam,

1180
01:13:44,500 --> 01:13:47,033
dijaga siang dan malam oleh seratus kavaleri.

1181
01:13:48,300 --> 01:13:50,600
Almarhum kaisar mengatakan hal ini tidak boleh dipilih... Pemilihan tanah

1182
01:13:50,600 --> 01:13:52,500
dibagi menjadi lahan kering, lahan berpasir, dan lahan pegunungan

1183
01:13:52,500 --> 01:13:53,533
untuk tampilan publik.

1184
01:14:04,833 --> 01:14:08,200
Kenapa dia kembali? Dewa Abadi menerima emas, perak, dan batu giok kuno.

1185
01:14:13,066 --> 01:14:15,300
Kenapa dia mengembalikan aura ungu

1186
01:14:15,800 --> 01:14:17,266
? Mungkinkah itu

1187
01:14:18,200 --> 01:14:19,733
Dewa Abadi mengawasiku?

1188
01:14:19,733 --> 01:14:21,066
Saya tidak perlu khawatir tentang hal itu.

1189
01:14:21,333 --> 01:14:23,600
Saya pribadi akan mengolahnya. Yang Mulia, sebagai penguasa tertinggi, bagaimana bisa

1190
01:14:24,133 --> 01:14:26,233
secara pribadi

1191
01:14:26,233 --> 01:14:28,200
sampai ke daratan

1192
01:14:28,800 --> 01:14:31,533
? Orang-orang yang diberi makan dengan baik adalah martabat terbesar saya.

1193
01:14:31,866 --> 01:14:32,900
Mempersiapkan

1194
01:14:33,200 --> 01:14:34,400
halaman dalam.

1195
01:14:43,700 --> 01:14:49,033
Bibi, bubuk bau ini enak. Makan perlahan.

1196
01:14:54,900 --> 01:14:55,700
Kirimkan benda itu

1197
01:14:55,700 --> 01:14:58,600
kembali. Itu benar-benar dapat mengisi ulang liontin giok!

1198
01:14:59,266 --> 01:15:00,800
Jadi begitulah adanya.

1199
01:15:01,266 --> 01:15:03,266
Membawa orang ke dunia modern adalah sebuah konsumsi;

1200
01:15:03,433 --> 01:15:05,600
membawa sesuatu ke dunia modern juga merupakan sebuah konsumsi;

1201
01:15:06,333 --> 01:15:07,833
mengirim barang kembali adalah pengisian ulang

1202
01:15:08,033 --> 01:15:09,600
, dan yang sangat besar pada saat itu.

1203
01:15:10,700 --> 01:15:12,666
Liontin giok ini sangat menarik.

1204
01:15:18,633 --> 01:15:20,000
Jadi ini bukan barang antik,

1205
01:15:20,100 --> 01:15:21,833
tapi bank dayaku?

1206
01:15:31,300 --> 01:15:32,866
Zizi, kamu mengantuk.

1207
01:15:33,233 --> 01:15:34,400
Kakak akan membawamu kembali

1208
01:15:34,666 --> 01:15:38,133
. Kami akan melakukannya lain kali. "Ajak kamu makan yang manis-manis, yang putih...

1209
01:15:39,066 --> 01:15:43,833
Tapi

1210
01:15:55,400 --> 01:15:57,233
Yang Mulia, mohon berpikir dua kali!

1211
01:15:57,233 --> 01:16:00,633
Sejak zaman dahulu, penguasa mana yang pernah menggarap lahan secara pribadi? Dimana keagungannya

1212
01:16:00,633 --> 01:16:02,500
keluarga kekaisaran? Anda

1213
01:16:02,800 --> 01:16:06,533
tubuh, yang bernilai seribu keping emas, tidak dapat melakukan hal-hal vulgar seperti itu!

1214
01:16:06,533 --> 01:16:08,466
Mendiang kaisar memberi harapan pada Dinasti Tang,

1215
01:16:08,466 --> 01:16:10,500
dan aku tidak akan mengecewakannya.

1216
01:16:12,800 --> 01:16:15,633
Dengan titahku, mulai hari ini dan seterusnya,

1217
01:16:16,200 --> 01:16:17,133
Saya pribadi akan datang setiap hari di Chenshi

1218
01:16:17,133 --> 01:16:20,600
(07.00-09.00) untuk mengawasi panen kedua bidang tanah tersebut.

1219
01:16:20,733 --> 01:16:23,466
Ini adalah ujian pertama mendiang kaisar untuk Dinasti Tang kita.

1220
01:16:23,700 --> 01:16:25,733
Kemenangan

1221
01:16:31,400 --> 01:16:35,300
bukanlah suatu pilihan, kekalahan bukanlah suatu pilihan. Adikku, apakah Tuan Qiu benar-benar abadi?

1222
01:16:35,400 --> 01:16:37,533
Ayah, kamu benar-benar pergi bertani!

1223
01:16:40,000 --> 01:16:42,733
Duduklah, Tuan Qiu. Ada banyak hal di duniamu yang

1224
01:16:42,733 --> 01:16:44,600
kamu belum pernah melihat sebelumnya

1225
01:16:48,800 --> 01:16:51,233
. Ah, kaca bening sekali! Itu

1226
01:16:51,466 --> 01:16:53,500
bahkan lebih murni dari yang terbaik di istana.

1227
01:16:53,933 --> 01:16:54,933
Apa ini?

1228
01:16:54,933 --> 01:16:57,400
Ini disebut parfum

1229
01:17:04,933 --> 01:17:07,233
! Adikku,

1230
01:17:07,500 --> 01:17:11,433
jalan abadi macam apa ini?

1231
01:17:12,533 --> 01:17:16,300
Adikku..." Darimana datangnya benda ini? Bahkan

1232
01:17:16,600 --> 01:17:17,866
pedagang top di Wilayah Barat

1233
01:17:17,866 --> 01:17:20,066
tidak akan pernah bisa membuat substansi ilahi seperti itu.

1234
01:17:20,433 --> 01:17:22,266
Itu bahkan bukan dari dunia ini.

1235
01:17:24,066 --> 01:17:25,666
Anda benar-benar ingin tahu

1236
01:17:29,100 --> 01:17:31,933
? Jika saya bisa melihat orang yang membuat ini,

1237
01:17:32,133 --> 01:17:34,333
Saya dengan senang hati akan menyerahkan 1 miliar wilayah kekuasaan saya selama satu tahun sebagai imbalannya.

1238
01:17:40,666 --> 01:17:42,200
Tapi tidak perlu untuk itu.

1239
01:17:42,666 --> 01:17:45,133
Hal ini berasal dari Tuan Qiu. Tuan.

1240
01:17:46,333 --> 01:17:50,300
Qiu, dunia Tuan Qiu berbeda dengan dunia kita.

1241
01:17:51,033 --> 01:17:53,066
Tidak ada kaisar

1242
01:17:53,066 --> 01:17:54,100
, tidak ada istana,

1243
01:17:54,500 --> 01:17:57,466
dan setiap orang dapat menggunakan hal-hal yang lebih menakjubkan daripada obat mujarab ini

1244
01:17:57,533 --> 01:17:58,333
.

1245
01:17:58,800 --> 01:18:00,233
Tidak ada kaisar,

1246
01:18:00,833 --> 01:18:04,033
adikku sayang. Aku tahu kamu tidak percaya

1247
01:18:04,533 --> 01:18:06,900
saya. Pernahkah Anda melihat liontin giok di leher Putra Mahkota

1248
01:18:13,333 --> 01:18:16,200
? Liontin giok itu adalah kuncinya

1249
01:18:16,500 --> 01:18:21,300
, kunci yang dapat membawa Anda ke dunia Tuan Qiu.

1250
01:18:22,000 --> 01:18:25,233
Tuan Qiu-lah yang menyembuhkan penyakit Ibu.

1251
01:18:28,933 --> 01:18:32,400
Hei, aku akan memberimu ikan kecil!

1252
01:18:35,800 --> 01:18:36,600
Meong Meong,

1253
01:18:38,866 --> 01:18:40,900
Kakak bertanya padamu

1254
01:18:41,100 --> 01:18:43,833
, apakah kamu ingin bermain dengan Kakak Qiu lagi

1255
01:18:45,033 --> 01:18:46,733
? Hmm, ya,

1256
01:18:46,733 --> 01:18:49,100
Saya ingin makan makanan berwarna merah muda yang bau itu

1257
01:18:49,100 --> 01:18:49,833
, dan banyak lagi

1258
01:18:49,833 --> 01:18:51,466
benda putih yang manis

1259
01:18:52,833 --> 01:18:55,433
juga. Saudara Qiu memiliki semuanya,

1260
01:18:55,733 --> 01:18:57,300
selama kamu membawa Suster bersamamu,

1261
01:18:57,433 --> 01:19:00,233
Kakak akan memberimu kuda poni kecil terindah di seluruh Dinasti Tang,

1262
01:19:00,233 --> 01:19:01,033
oke?

1263
01:19:03,633 --> 01:19:07,833
Tapi Guoguo bilang kita tidak bisa membawa siapa pun begitu saja.

1264
01:19:08,066 --> 01:19:09,900
Apa

1265
01:19:13,100 --> 01:19:18,000
jika Kakak Kekaisaran juga ingin pergi? Ah, Kakak

1266
01:19:19,433 --> 01:19:20,800
, hahaha,

1267
01:19:20,800 --> 01:19:25,733
apa, kalian berdua ingin meninggalkanku dan pergi sendiri?

1268
01:19:28,466 --> 01:19:32,700
Ah, aku, aku terlalu penasaran.

1269
01:19:33,400 --> 01:19:35,300
Dunia Tuan Qiu luar biasa,

1270
01:19:35,533 --> 01:19:37,600
tapi dengan kepribadianmu, jika kamu pergi sendiri,

1271
01:19:37,600 --> 01:19:38,733
kamu mungkin menimbulkan masalah.

1272
01:19:38,866 --> 01:19:39,866
aku akan pergi bersamamu

1273
01:19:39,866 --> 01:19:40,900
agar kita bisa menjaganya

1274
01:19:42,933 --> 01:19:43,733
satu sama lain. Si Zi,

1275
01:19:43,900 --> 01:19:46,233
ayo pergi bersama Saudari Yu Zhang untuk mencari Qiu Guoguo

1276
01:19:46,233 --> 01:19:47,700
dan beri dia kejutan, oke? Oke,

1277
01:19:47,700 --> 01:19:48,700
oke,

1278
01:19:48,700 --> 01:19:50,666
kejutan, hahaha!

1279
01:19:56,266 --> 01:19:58,466
Sekarang tutup matamu.

1280
01:20:06,200 --> 01:20:07,666
Akhirnya, saya selesai membersihkan.

1281
01:20:09,066 --> 01:20:11,300
Saudaraku, aku di sini!

1282
01:20:22,033 --> 01:20:25,033
Tuan Qiu, saya minta maaf karena mengganggu Anda.

1283
01:20:28,633 --> 01:20:29,433
Selain itu,

1284
01:20:30,300 --> 01:20:31,933
Saudaraku, aku ingin makan

1285
01:20:31,933 --> 01:20:34,333
putih manis itu

1286
01:20:42,500 --> 01:20:45,033
barang. Yang Mulia,

1287
01:20:50,466 --> 01:20:51,666
ini adikku

1288
01:20:51,666 --> 01:20:53,500
, Yu Zhang. Yu Zhang

1289
01:20:53,633 --> 01:20:56,300
, ini Tuan Qiu. Ah,

1290
01:20:57,000 --> 01:21:00,700
kamu, kamu adalah Tuan Qiu.

1291
01:21:03,466 --> 01:21:04,266
Dimana tepatnya berada

1292
01:21:06,833 --> 01:21:08,300
tempat ini? Ini bukan peri

1293
01:21:08,533 --> 01:21:09,533
gua, ini rumahku!

1294
01:21:22,300 --> 01:21:26,100
Ada makhluk hidup yang tersembunyi di dalam kotak itu

1295
01:21:28,233 --> 01:21:29,033
!

1296
01:21:32,633 --> 01:21:33,733
Ini bukanlah ilusi

1297
01:21:33,733 --> 01:21:35,100
, atau sejenis sihir.

1298
01:21:35,333 --> 01:21:37,200
Benda ini disebut televisi.

1299
01:21:37,900 --> 01:21:39,100
Anda dapat menganggapnya sebagai

1300
01:21:39,233 --> 01:21:41,666
cermin yang dapat memantulkan pemandangan dari jarak ribuan mil. Sebuah teleskop

1301
01:21:42,500 --> 01:21:43,466
! babi

1302
01:21:50,433 --> 01:21:51,600
Buah,

1303
01:21:51,600 --> 01:21:54,200
lihat, itu babi yang bisa bicara!

1304
01:22:00,066 --> 01:22:02,133
Belalang! saya lapar!

1305
01:22:02,466 --> 01:22:05,933
Saya ingin makan tongkat putih yang manis itu!

1306
01:22:05,933 --> 01:22:08,533
Oke, oke, si pelahap kecilku, jangan terburu-buru!

1307
01:22:12,933 --> 01:22:13,733
Hah,

1308
01:22:17,500 --> 01:22:19,266
cobalah! Jangan malu, pertimbangkan

1309
01:22:19,533 --> 01:22:20,800
itu hadiah.

1310
01:22:20,933 --> 01:22:21,933
Saya punya banyak di rumah.

1311
01:22:25,866 --> 01:22:28,266
Cobalah! Tuan Qiu,

1312
01:22:28,266 --> 01:22:30,300
ada kejutan di mana-mana di sini

1313
01:22:37,000 --> 01:22:39,100
! Oke, sudah terlambat hari ini,

1314
01:22:39,200 --> 01:22:40,600
toko kue semuanya tutup.

1315
01:22:41,500 --> 01:22:43,300
Aku akan mengantarmu ke kamarmu untuk istirahat dulu.

1316
01:22:43,633 --> 01:22:45,500
Kita akan membicarakan semuanya besok.

1317
01:22:46,066 --> 01:22:48,400
Besok aku akan mengajakmu keluar melihat dunia. Terima kasih,

1318
01:22:50,466 --> 01:22:51,900
Tuan Qiu

1319
01:22:56,733 --> 01:22:57,800
!

1320
01:23:00,533 --> 01:23:01,866
Anda bisa tidur di sini malam ini.

1321
01:23:01,900 --> 01:23:03,700
Jika Anda butuh sesuatu, hubungi saya kapan saja.

1322
01:23:09,333 --> 01:23:13,133
Saudari Kerajaan, apakah kita benar-benar masih berada di alam fana?

1323
01:23:19,733 --> 01:23:20,800
Mungkin

1324
01:23:21,066 --> 01:23:24,300
kita hanya melihat sekilas masa depan alam fana.

1325
01:23:26,933 --> 01:23:27,733
Hmph,

1326
01:23:28,533 --> 01:23:31,866
kemana saya harus membawanya besok?

1327
01:23:45,700 --> 01:23:48,300
Yang Mulia, kentang dan ubi telah ditanam.

1328
01:23:48,733 --> 01:23:49,733
Keluarkan keputusan saya:

1329
01:23:50,233 --> 01:23:51,233
Mulai hari ini... Tempat ini adalah sekarang

1330
01:23:51,233 --> 01:23:53,266
area terlarang.

1331
01:23:53,933 --> 01:23:55,466
Seratus Pengawal Kavaleri bertugas dalam tiga shift,

1332
01:23:55,466 --> 01:23:56,633
siang dan malam

1333
01:23:56,633 --> 01:23:57,800
, tidak pernah pergi

1334
01:23:58,133 --> 01:24:01,000
baju besi mereka. Tidak ada seekor burung pun yang diperbolehkan terbang masuk.

1335
01:24:01,800 --> 01:24:03,200
"

1336
01:24:27,866 --> 01:24:30,400
Yang Mulia, Anda sudah bangun!

1337
01:24:30,733 --> 01:24:32,133
Karena kita di sini

1338
01:24:34,600 --> 01:24:37,033
hari ini, mari kita manfaatkan sebaik-baiknya.

1339
01:24:38,133 --> 01:24:39,466
kata Tuan Qiu

1340
01:24:39,533 --> 01:24:42,866
dia akan menunjukkan kepada kita seperti apa tempat ini sebenarnya.

1341
01:24:49,466 --> 01:24:51,433
Yang Mulia, apakah Anda sudah bangun?

1342
01:24:51,433 --> 01:24:53,033
Aku sudah menyiapkan perlengkapan mandi.

1343
01:25:04,333 --> 01:25:07,066
Mekanisme macam apa ini? Itu bisa menyulap

1344
01:25:07,266 --> 01:25:08,866
awan dan air keluar dari udara tipis!

1345
01:25:08,933 --> 01:25:11,233
Coba ini; itu bisa menyegarkan nafasmu.

1346
01:25:20,400 --> 01:25:22,600
Dan ini adalah sesuatu yang belum pernah saya dengar sebelumnya

1347
01:25:22,866 --> 01:25:26,333
! Apakah mereka bahkan menggunakan metode ajaib untuk berkumur di pagi hari?

1348
01:25:38,166 --> 01:25:39,800
Saudari-saudari ini, yang mengenakan pakaian ini,

1349
01:25:39,866 --> 01:25:41,600
mungkin akan menarik perhatian 200%!

1350
01:25:41,900 --> 01:25:43,233
Lupakan saja, biarkan saja seperti ini untuk saat ini.

1351
01:25:43,466 --> 01:25:45,466
Saya tidak bisa membiarkan mereka memakai kaos dan celana pendek saya.

1352
01:25:48,033 --> 01:25:49,133
Ayo keluar dengan ini

1353
01:25:49,433 --> 01:25:51,266
. Ayo sarapan dulu.

1354
01:25:59,100 --> 01:26:03,333
Apakah ini mungkin stasiun binatang Tuan Qiu tempat dia menyimpan binatang lapis bajanya?

1355
01:26:04,066 --> 01:26:05,133
Ini garasinya,

1356
01:26:05,400 --> 01:26:06,333
dan itu adalah mobilnya.

1357
01:26:06,333 --> 01:26:08,866
Ini adalah kendaraan yang akan kita gunakan nanti.

1358
01:26:16,266 --> 01:26:17,466
Dia masih hidup!

1359
01:26:22,533 --> 01:26:23,533
Ayo! Anda

1360
01:26:23,533 --> 01:26:25,633
Yang Mulia, apa maksudnya

1361
01:26:34,400 --> 01:26:35,500
karena tidak makan

1362
01:26:35,733 --> 01:26:37,800
? Apakah Anda mencoba mengikat kami di sini?

1363
01:26:38,033 --> 01:26:42,100
Sabuk pengaman untuk mencegah Anda terjatuh dari binatang lapis baja

1364
01:26:47,133 --> 01:26:52,200
! Ahhh

1365
01:26:54,933 --> 01:26:56,600
!" Oh ah,

1366
01:27:10,600 --> 01:27:12,533
sepertinya aku memotongnya terlalu keras.

1367
01:27:14,033 --> 01:27:18,266
Oke, kita sudah sampai, ayo turun.

1368
01:27:23,200 --> 01:27:32,800
ahhhh,

1369
01:27:34,233 --> 01:27:36,466
langkah-langkah ini hidup!

1370
01:27:39,466 --> 01:27:40,866
Bagaimana aku harus menjelaskan hal ini padanya

1371
01:27:41,666 --> 01:27:42,700
? Sudahlah,

1372
01:27:43,333 --> 01:27:44,400
dia tidak hidup, dia

1373
01:27:44,500 --> 01:27:46,033
disebut eskalator,

1374
01:27:46,266 --> 01:27:47,700
hanya langkah yang bergerak dengan sendirinya. Itu

1375
01:27:47,866 --> 01:27:51,666
adalah alat untuk menghemat tenaga! Sebuah alat

1376
01:27:51,933 --> 01:27:53,700
yang tidak melihat sapi atau kuda, tidak mendengar mekanisme apa pun

1377
01:27:53,866 --> 01:27:55,200
, namun bisa membawa orang dan bergerak sendiri.

1378
01:27:55,633 --> 01:27:56,700
Mekanisme seperti apa

1379
01:27:56,733 --> 01:27:57,866
memiliki begitu hebat

1380
01:27:58,333 --> 01:28:00,700
kekuatan? Saudaraku, aku ingin melakukan itu

1381
01:28:03,933 --> 01:28:06,600
! Hehe, perhatikan baik-baik! Oh

1382
01:28:18,033 --> 01:28:20,466
Ya Tuhan, terbang tinggi!

1383
01:28:22,266 --> 01:28:24,433
Yu Zhang, tidak apa-apa,

1384
01:28:25,033 --> 01:28:28,666
Tuan Qiu. Hal-hal di sini, meski nampaknya aneh

1385
01:28:28,666 --> 01:28:30,200
, tidak berbahaya.

1386
01:28:33,666 --> 01:28:34,466
Tahan

1387
01:28:42,133 --> 01:28:46,500
ketat ke samping!

1388
01:28:50,400 --> 01:28:53,533
Wah, banyak sekali orangnya!

1389
01:28:53,533 --> 01:28:55,666
Sialan, lihat ke sana! Orang-orang Cosby itu, kimono itu

1390
01:28:55,866 --> 01:28:57,333
luar biasa! Bukan barang murah yang disewa Shadow Dragon!

1391
01:28:57,333 --> 01:28:59,066
Lihat loli kecil itu!

1392
01:28:59,066 --> 01:29:01,433
aku sudah mati! Dia tampak seperti keluar dari film!

1393
01:29:01,433 --> 01:29:02,600
Imut-imut sekali! Ya ampun

1394
01:29:12,733 --> 01:29:15,300
, tingkat perhatian ini

1395
01:29:15,833 --> 01:29:18,800
! Jika kami berjalan beberapa langkah lagi, kami mungkin benar-benar berada di tangga lagu lokal!

1396
01:29:19,800 --> 01:29:22,600
Ayo, Bibi akan mengajakmu makan kue beras itu!

1397
01:29:24,900 --> 01:29:26,266
Haha,

1398
01:29:32,700 --> 01:29:36,433
ini dicetak dengan cetakan!

1399
01:29:37,800 --> 01:29:40,866
Tidak, bahkan cetakan terbaik sekalipun

1400
01:29:40,933 --> 01:29:43,466
tidak bisa membuat kebulatan sempurna seperti itu.

1401
01:29:44,100 --> 01:29:45,500
Mereka sudah dilukis!

1402
01:29:45,700 --> 01:29:48,100
Wow, saudara beruang,

1403
01:29:48,100 --> 01:29:50,000
Saya ingin beruang itu!

1404
01:29:56,733 --> 01:29:57,533
Ha ha ! Haha,

1405
01:30:18,200 --> 01:30:21,466
bisakah kamu membungkuskan kue mawar di tengahnya untukku juga?

1406
01:30:23,633 --> 01:30:25,700
Dia bisa membaca pikiran.

1407
01:30:25,700 --> 01:30:26,833
Pelahap kecil,

1408
01:30:26,833 --> 01:30:27,833
makan dulu.

1409
01:30:31,866 --> 01:30:33,466
milik Harimau

1410
01:30:46,000 --> 01:30:48,433
hadiah untukmu,

1411
01:30:59,833 --> 01:31:01,433
terima kasih, Tuan.Qiu.

1412
01:31:10,733 --> 01:31:12,333
Oke,

1413
01:31:12,533 --> 01:31:14,000
kita punya makanan. Ayo pergi ke tempat berikutnya.

1414
01:31:14,233 --> 01:31:16,533
Biarkan aku membelikanmu beberapa pakaian yang aku kenakan di sini.

1415
01:31:28,133 --> 01:31:31,600
Makanan, pakaian, dan akomodasi di sini benar-benar belum pernah terjadi sebelumnya.

1416
01:31:51,333 --> 01:31:52,133
Ah,

1417
01:32:06,666 --> 01:32:07,633
apa

1418
01:32:09,300 --> 01:32:10,100
itu

1419
01:32:10,633 --> 01:32:12,900
salah? Tidak ada,

1420
01:32:13,033 --> 01:32:18,200
hanya saja sulaman pada baju tersebut agak aneh

1421
01:32:24,333 --> 01:32:26,466
. Penjaga, ayo cepat pergi.

1422
01:32:26,466 --> 01:32:28,200
Bukankah kita ingin membeli pakaian?

1423
01:32:29,833 --> 01:32:30,833
Meskipun

1424
01:32:31,466 --> 01:32:34,200
pernikahan seorang putri bukanlah pilihannya sendiri

1425
01:32:36,533 --> 01:32:37,333
,

1426
01:32:38,700 --> 01:32:39,866
di sini

1427
01:32:43,700 --> 01:32:45,233
itu semua keputusannya sendiri.

1428
01:32:48,100 --> 01:32:50,466
Tuan Wu, apakah Anda mulai berganti pakaian?

1429
01:32:52,233 --> 01:32:54,400
Hehehe.

1430
01:33:05,900 --> 01:33:08,000
Oke, saya membeli banyak.

1431
01:33:08,266 --> 01:33:10,433
Ayo bawa mereka pulang.

1432
01:33:16,500 --> 01:33:17,800
Ayo makan dulu

1433
01:33:22,266 --> 01:33:27,400
. Wah, Xiongxiong, hahaha.

1434
01:33:30,533 --> 01:33:31,600
Bagaimana

1435
01:33:43,233 --> 01:33:44,033
itu

1436
01:33:47,233 --> 01:33:48,700
?

1437
01:33:50,800 --> 01:33:51,833
Cobalah.

1438
01:33:56,066 --> 01:33:56,866
Ha ha.

1439
01:34:01,733 --> 01:34:03,333
Bahan, waktu memasak, dan

1440
01:34:03,400 --> 01:34:06,100
pengerjaannya semuanya terbaik.

1441
01:34:07,366 --> 01:34:08,900
Jika item ini muncul di Chang'an,

1442
01:34:09,133 --> 01:34:11,666
itu akan bernilai seribu keping emas.

1443
01:34:14,700 --> 01:34:19,233
Yu Zhang, ayo kita coba baju baru yang kita beli, oke?

1444
01:34:23,700 --> 01:34:24,800
Saudara dan saudari,

1445
01:34:24,800 --> 01:34:26,066
apa yang ada di dalamnya?

1446
01:34:29,833 --> 01:34:32,466
Mereka sedang mempersiapkan kejutan besar

1447
01:34:40,666 --> 01:34:42,100
. Kakak, adik,

1448
01:34:42,100 --> 01:34:44,100
kenapa mereka belum keluar?

1449
01:34:44,100 --> 01:34:49,033
Apakah karena pakaiannya tidak muat?

1450
01:34:56,433 --> 01:35:00,066
Hahaha, baju ini cukup nyaman.

1451
01:35:03,733 --> 01:35:04,800
Tuan Q,

1452
01:35:15,866 --> 01:35:18,833
wah, kakak,

1453
01:35:18,833 --> 01:35:22,400
saudari, kamu sangat cantik!

1454
01:35:33,000 --> 01:35:36,000
Tunggu,

1455
01:35:42,066 --> 01:35:43,100
sangat cantik!

1456
01:35:44,000 --> 01:35:46,100
Itu bahkan lebih indah dari yang kubayangkan.

1457
01:35:49,100 --> 01:35:51,866
Ayo ganti pakaian kita.

1458
01:35:54,400 --> 01:35:56,733
Tuan Qiu, ini sudah larut.

1459
01:35:56,733 --> 01:35:58,133
Kami sudah menunggu lama sekali,

1460
01:35:58,500 --> 01:36:00,200
jadi inilah waktunya untuk mengucapkan selamat tinggal.

1461
01:36:02,433 --> 01:36:03,233
Oke,

1462
01:36:11,833 --> 01:36:12,633
eh ya,

1463
01:36:18,400 --> 01:36:20,233
memang sudah agak lama

1464
01:36:21,133 --> 01:36:24,300
. Tuan Qiu, terima kasih atas keramahtamahan Anda.

1465
01:36:24,700 --> 01:36:26,466
Apa yang kita lihat dan dengar hari ini

1466
01:36:27,066 --> 01:36:29,200
tidak akan pernah dilupakan oleh aku dan adikku.

1467
01:36:29,200 --> 01:36:30,700
Apa yang akan kamu lakukan setelah kita kembali?

1468
01:36:30,700 --> 01:36:32,900
Tentu saja, aku akan kembali ke istana

1469
01:36:32,900 --> 01:36:34,200
dan memenuhi tugasku sebagai seorang putri,

1470
01:36:36,833 --> 01:36:37,666
benar?

1471
01:36:39,100 --> 01:36:43,600
Oke, hehehe. Guoguo,

1472
01:36:43,800 --> 01:36:47,533
apakah kita akan kembali?

1473
01:36:47,900 --> 01:36:51,266
Zhizi masih ingin makan beruang manis, manis, manis itu.

1474
01:36:51,600 --> 01:36:53,533
Zier, jadilah baik

1475
01:36:54,200 --> 01:36:55,800
. Tidak, tidak,

1476
01:36:55,800 --> 01:37:00,500
Saya ingin kriket. Ahhh, aku akan melakukannya

1477
01:37:00,700 --> 01:37:01,900
dengarkan kakak perempuanmu. Jika

1478
01:37:02,100 --> 01:37:06,000
kamu ingin makan sesuatu yang enak, datang lagi. Apakah itu benar?

1479
01:37:07,866 --> 01:37:08,666
Benar-benar ?

1480
01:37:13,466 --> 01:37:15,133
Tuan Qiu, selamat tinggal

1481
01:37:19,300 --> 01:37:21,666
saudara laki-laki. Selamat tinggal

1482
01:37:24,500 --> 01:37:26,833
saudara laki-laki. Selamat tinggal.

1483
01:37:29,500 --> 01:37:33,400
Aku sungguh enggan meninggalkan mereka.

1484
01:37:36,700 --> 01:37:39,266
Sekarang, sekilas berita singkat:

1485
01:37:39,266 --> 01:37:40,133
Sore ini,

1486
01:37:40,133 --> 01:37:42,500
pekerjaan arkeologi kami telah membuat terobosan besar.

1487
01:37:42,500 --> 01:37:44,300
Dekat reruntuhan kota kuno Chang'an,

1488
01:37:44,300 --> 01:37:46,200
makam Dinasti Tang yang berstatus tinggi

1489
01:37:46,200 --> 01:37:47,600
yang belum pernah tercatat dalam catatan sejarah

1490
01:37:47,600 --> 01:37:48,666
ditemukan secara tak terduga

1491
01:37:48,666 --> 01:37:51,300
, dan identitas pemilik makam telah dikonfirmasi.

1492
01:37:51,400 --> 01:37:51,833
Dia adalah

1493
01:37:51,833 --> 01:37:55,300
Putri Changle, putri sulung Kaisar Taizong dari Tang,

1494
01:37:55,400 --> 01:37:57,933
Li Shimin, dan Permaisuri

1495
01:37:59,300 --> 01:38:01,233
Zhangsun. Menurut catatan sejarah kayu yang terakhir ditemukan,

1496
01:38:01,233 --> 01:38:04,466
Putri Changle, Li Lishi, adalah putri sulung Kaisar Taizong dari Tang.

1497
01:38:04,466 --> 01:38:05,833
Dia cantik,

1498
01:38:05,833 --> 01:38:07,133
berbudi luhur, dan berbakat,

1499
01:38:07,466 --> 01:38:10,033
tapi sayangnya, takdir kejam padanya. Di

1500
01:38:10,133 --> 01:38:11,466
tahun kesepuluh era Zhenguan

1501
01:38:11,466 --> 01:38:14,600
, sang putri jatuh sakit dan meninggal di Istana Lizheng

1502
01:38:14,933 --> 01:38:16,800
di usia muda 23 tahun. "Yang Mulia, kami kembali!

1503
01:38:30,666 --> 01:38:34,500
Guoguo dan Shizi masih merindukan saudara mereka! Yang Mulia, Anda kembali! Hanya

1504
01:38:34,600 --> 01:38:39,800
sekarang, cahaya putih tiba-tiba muncul di istana.

1505
01:38:39,800 --> 01:38:40,933
Semuanya, mundur!

1506
01:38:41,233 --> 01:38:43,833
Tidak ada yang diizinkan masuk

1507
01:38:43,866 --> 01:38:46,100
tanpa dipanggil

1508
01:38:46,100 --> 01:38:47,466
! Yang Mulia,

1509
01:38:54,333 --> 01:38:57,033
tolong simpan barang-barang ini dengan hati-hati.

1510
01:38:57,700 --> 01:39:00,066
Hal-hal ini berasal dari alam surga

1511
01:39:00,133 --> 01:39:01,633
dan tidak boleh dilihat oleh orang luar

1512
01:39:02,533 --> 01:39:05,200
! Hal-hal ini berasal dari alam surga

1513
01:39:05,266 --> 01:39:06,733
dan tidak boleh dilihat oleh orang luar

1514
01:39:12,433 --> 01:39:13,233
! Sipir

1515
01:39:13,900 --> 01:39:18,133
, apakah menurut Anda semua yang ada di tempat Tuan Qiu itu nyata?

1516
01:39:21,733 --> 01:39:23,666
Yang Mulia, terlepas dari apakah itu benar atau tidak,

1517
01:39:23,833 --> 01:39:25,100
kami kembali sekarang.

1518
01:39:25,433 --> 01:39:27,333
Ini adalah tempat kami. Itu

1519
01:39:29,100 --> 01:39:30,066
cantik

1520
01:39:30,733 --> 01:39:33,466
, bahkan lebih indah dari yang saya bayangkan, jutaan kali

1521
01:39:33,533 --> 01:39:37,733
lebih cantik! Oh tidak, ada apa

1522
01:39:37,900 --> 01:39:40,700
denganku? Kakak, lihat!

1523
01:39:40,833 --> 01:39:43,866
Beruang itu adalah beruang 4 karakter!

1524
01:39:45,033 --> 01:39:46,866
hehe

1525
01:39:50,666 --> 01:39:51,933
, astaga,

1526
01:39:52,333 --> 01:39:55,800
itu enak! Ini lebih enak dari apapun yang ada di istana

1527
01:39:56,733 --> 01:39:57,533
!" Hei,

1528
01:40:14,733 --> 01:40:16,233
saudari, lihat!

1529
01:40:16,333 --> 01:40:18,133
Saya sedang membangun beruang salju,

1530
01:40:18,133 --> 01:40:20,133
seperti yang diberikan kakakku kepadaku.

1531
01:40:31,033 --> 01:40:33,533
Dia bilang itu indah

1532
01:40:33,933 --> 01:40:36,100
. Apa yang Yang Mulia pikirkan

1533
01:40:36,800 --> 01:40:41,233
? Apakah Anda mungkin bertanya-tanya apa yang akan dipikirkan Tuan Qiu jika dia melihat pemandangan salju ini?

1534
01:40:41,233 --> 01:40:42,533
Omong kosong

1535
01:40:47,466 --> 01:40:48,900
! Batuk, batuk, batuk, batuk!

1536
01:40:56,700 --> 01:40:57,933
Apa yang salah?

1537
01:41:00,700 --> 01:41:02,633
dengan Yang Mulia? Apakah kamu

1538
01:41:02,700 --> 01:41:04,633
masuk angin? Apakah

1539
01:41:06,333 --> 01:41:07,266
kamu baik-baik saja?

1540
01:41:14,466 --> 01:41:15,900
Kakak, adik,

1541
01:41:15,900 --> 01:41:17,100
apa yang salah?

1542
01:41:17,100 --> 01:41:19,000
Jangan menakutiku! Seseorang

1543
01:41:23,900 --> 01:41:25,700
, panggil tabib istana!

1544
01:41:25,800 --> 01:41:28,433
Panggil tabib istana segera! Pergi

1545
01:41:28,433 --> 01:41:31,800
dengan cepat! Kakak,

1546
01:41:40,300 --> 01:41:42,000
dimana tabib istana?

1547
01:41:42,200 --> 01:41:43,633
Kenapa dia belum melakukannya

1548
01:41:48,133 --> 01:41:49,433
sudah sampai? Melaporkan ke Anda

1549
01:41:49,433 --> 01:41:50,266
Yang Mulia

1550
01:41:50,266 --> 01:41:52,900
, Yang Mulia, penyakit ini merupakan penyakit bawaan

1551
01:41:53,000 --> 01:41:54,900
, keras kepala

1552
01:41:55,100 --> 01:41:59,200
penyakitnya, persis sama dengan penyakit Permaisuri.

1553
01:41:59,333 --> 01:42:01,933
Penyakit ini mengikuti... Seiring bertambahnya usia,

1554
01:42:02,333 --> 01:42:05,300
cuaca dingin memicu kesedihanku;

1555
01:42:05,933 --> 01:42:08,133
obat hanya bisa meringankannya

1556
01:42:08,133 --> 01:42:10,033
, bukan menyembuhkannya.

1557
01:42:10,533 --> 01:42:13,933
Menteri tua ini

1558
01:42:17,466 --> 01:42:23,066
tidak berdaya!

1559
01:42:24,833 --> 01:42:27,466
Ahhh!

1560
01:42:28,000 --> 01:42:29,933
Pergi temukan Dewa Abadi!

1561
01:42:30,500 --> 01:42:34,033
Sekarang aku akan membawa adikmu kepadanya.

1562
01:42:34,033 --> 01:42:36,300
Hanya Dewa Abadi yang bisa menyelamatkan adikmu! Ahhh!

1563
01:42:41,933 --> 01:42:42,733
Saudari! Kriket

1564
01:42:43,600 --> 01:42:45,100
! Jangkrik! Jangkrik!

1565
01:42:49,666 --> 01:42:53,700
Selamatkan adikku! Kacangku harus kembali dengan selamat! Anda

1566
01:43:05,333 --> 01:43:06,333
Yang Mulia Chang'e

1567
01:43:06,833 --> 01:43:08,200
, bukankah tiga hari kemudian

1568
01:43:08,833 --> 01:43:10,066
? Mungkinkah

1569
01:43:11,000 --> 01:43:13,133
menjadi aku? Saya mengedepankan segalanya!

1570
01:43:13,433 --> 01:43:14,800
Bukankah tiga hari kemudian?

1571
01:43:15,433 --> 01:43:16,533
Mungkinkah itu aku

1572
01:43:17,633 --> 01:43:19,833
? Saya mengedepankan segalanya!

1573
01:43:20,333 --> 01:43:21,333
Ukuran, ikuti saya

1574
01:43:21,333 --> 01:43:26,433
! Ahhh!

1575
01:43:32,466 --> 01:43:33,466
Selamatkan dia!

1576
01:43:34,133 --> 01:43:35,666
Karena dia bisa bepergian ke sini,

1577
01:43:36,233 --> 01:43:37,933
itu berarti masih ada secercah harapan.

1578
01:43:39,000 --> 01:43:40,400
Saya harus! Untuk

1579
01:43:48,900 --> 01:43:49,700
simpan

1580
01:44:18,233 --> 01:44:21,400
dia

1581
01:44:37,933 --> 01:44:39,200
,

1582
01:44:42,833 --> 01:44:43,900
musim gugur

1583
01:44:44,200 --> 01:44:45,233
Feng

1584
01:44:48,466 --> 01:44:49,433
,

1585
01:44:53,400 --> 01:44:54,600
saya

1586
01:44:57,233 --> 01:44:58,733
...

1587
01:44:59,200 --> 01:45:01,300


1588
01:45:05,200 --> 01:45:06,500


1589
01:45:19,233 --> 01:45:20,333


1590
01:45:26,200 --> 01:45:27,133


1591
01:45:27,866 --> 01:45:30,266


1592
01:45:41,266 --> 01:45:44,933


1593
01:45:46,700 --> 01:45:52,066


1594
01:45:52,066 --> 01:45:55,133


1595
01:45:55,333 --> 01:45:57,533


1596
01:45:57,666 --> 01:45:58,800


1597
01:45:58,800 --> 01:46:00,633


1598
01:46:00,633 --> 01:46:02,000


1599
01:46:02,400 --> 01:46:04,633


1600
01:46:05,066 --> 01:46:06,733


1601
01:46:07,666 --> 01:46:09,500


1602
01:46:09,800 --> 01:46:12,300


1603
01:46:12,533 --> 01:46:13,500


1604
01:46:13,733 --> 01:46:16,033


1605
01:46:16,400 --> 01:46:18,500


1606
01:46:18,700 --> 01:46:20,733


1607
01:46:20,733 --> 01:46:22,066


1608
01:46:22,066 --> 01:46:24,233


1609
01:46:24,433 --> 01:46:26,266


1610
01:46:26,266 --> 01:46:27,666


1611
01:46:31,466 --> 01:46:34,066


1612
01:46:36,133 --> 01:46:39,133


1613
01:46:42,800 --> 01:46:44,833


1614
01:46:44,833 --> 01:46:46,300


1615
01:46:46,400 --> 01:46:48,466


1616
01:46:49,233 --> 01:46:50,033


1617
01:46:53,033 --> 01:46:54,200


1618
01:47:00,266 --> 01:47:03,433


1619
01:47:04,900 --> 01:47:08,433


1620
01:47:08,800 --> 01:47:10,200


1621
01:47:12,066 --> 01:47:13,433


1622
01:47:14,833 --> 01:47:17,833


1623
01:47:18,133 --> 01:47:19,866
Tanpa suntikan, tanpa obat

1624
01:47:20,033 --> 01:47:21,066
, hanya nafas

1625
01:47:21,300 --> 01:47:23,400
, hanya nafas,

1626
01:47:27,133 --> 01:47:30,066
Saudaraku, itu akan baik-baik saja

1627
01:47:30,066 --> 01:47:30,866
. Pergi

1628
01:47:31,400 --> 01:47:34,133
baiklah, biarkan dokter memeriksanya.

1629
01:47:34,633 --> 01:47:37,600
Setelah pemeriksaan, kakak akan mengajakmu makan sesuatu yang enak

1630
01:47:48,133 --> 01:47:50,200
. Jangan takut, kami akan segera kembali.

1631
01:47:52,800 --> 01:47:53,600
Dan

1632
01:48:11,066 --> 01:48:11,866
ah,

1633
01:48:14,433 --> 01:48:15,833
hasil tesnya keluar

1634
01:48:15,833 --> 01:48:17,133
, seperti yang kami harapkan.

1635
01:48:17,266 --> 01:48:19,266
Dia memiliki hiperresponsif saluran napas yang jelas.

1636
01:48:19,633 --> 01:48:20,733
Sederhananya

1637
01:48:20,733 --> 01:48:22,300
sederhananya, dia memang menderita asma.

1638
01:48:22,633 --> 01:48:25,833
Namun, situasinya sangat berbeda dari dua sebelumnya.

1639
01:48:25,900 --> 01:48:26,800
Dia masih muda

1640
01:48:26,833 --> 01:48:28,600
dan tidak pernah mengalami serangan akut.

1641
01:48:28,866 --> 01:48:30,400
Berdasarkan kondisi medis pada zaman kuno,

1642
01:48:30,400 --> 01:48:31,800
dia hanya menunjukkan kelemahan

1643
01:48:31,800 --> 01:48:32,833
dan kerentanan terhadap pilek.

1644
01:48:32,933 --> 01:48:34,133
Paru-paru dan saluran pernafasannya

1645
01:48:34,133 --> 01:48:35,800
tidak mengalami kerusakan permanen.

1646
01:48:35,800 --> 01:48:36,466
Artinya

1647
01:48:36,466 --> 01:48:38,933
kita dapat sepenuhnya melakukan intervensi dengan pengobatan,

1648
01:48:38,933 --> 01:48:39,666
bukan sekedar kontrol

1649
01:48:39,666 --> 01:48:40,433
atau meringankan,

1650
01:48:40,433 --> 01:48:41,266
tapi menyembuhkannya.

1651
01:48:41,400 --> 01:48:43,600
Kita bisa sepenuhnya menghapus apa yang disebut kutukan keluarga ini

1652
01:48:43,600 --> 01:48:45,933
dari gennya,

1653
01:48:46,100 --> 01:48:48,533
sehingga dia tidak akan pernah mendapat serangan lagi dalam hidupnya dan bisa tumbuh dewasa

1654
01:48:48,533 --> 01:48:51,033
seperti anak yang paling sehat dan paling normal.

1655
01:48:55,333 --> 01:48:56,266
Oke,

1656
01:49:00,300 --> 01:49:01,100
saudara perempuan

1657
01:49:05,200 --> 01:49:07,033
kondisinya stabil.

1658
01:49:07,300 --> 01:49:10,266
Dia akan bangun dalam 1 hingga 2 jam setelah obat biusnya hilang.

1659
01:49:10,666 --> 01:49:11,833
Kondisi kakak bahkan lebih sederhana.

1660
01:49:11,833 --> 01:49:13,100
Kemudian dia akan menjalani perawatan nebulizer.

1661
01:49:13,100 --> 01:49:14,400
Makan preventif baik-baik saja,

1662
01:49:14,700 --> 01:49:16,866
lagipula, semua orang sudah keluar dari bahaya.

1663
01:49:22,866 --> 01:49:23,666
Ah,

1664
01:49:28,900 --> 01:49:31,233
apakah kamu ingin makan belalang? Belalang 7

1665
01:49:31,466 --> 01:49:33,400
menyelamatkan adikku,

1666
01:49:33,433 --> 01:49:35,266
jadi belalang 7...

1667
01:49:37,600 --> 01:49:38,533
Belalang tidak makan.

1668
01:49:38,666 --> 01:49:40,066
Ini adalah hadiah untuk keempat anak itu.

1669
01:49:40,533 --> 01:49:41,666
Hadiah! Kamu sangat berani!

1670
01:49:43,233 --> 01:49:45,066
aku tidak berani,

1671
01:49:45,200 --> 01:49:48,633
aku menangis! Tapi itu tetap berani,

1672
01:50:02,733 --> 01:50:03,933
Bu!

1673
01:50:07,833 --> 01:50:15,300
Ah, Tuan.Qiu! Ah, Tuan.Qiu,

1674
01:50:16,900 --> 01:50:18,000
ini aku!

1675
01:50:22,033 --> 01:50:22,833
Haha,

1676
01:50:27,433 --> 01:50:28,600
bagaimana perasaanmu

1677
01:50:30,800 --> 01:50:32,900
? Ah Jie, kamu sudah bangun!

1678
01:50:33,633 --> 01:50:34,433
Ah Jie, Ah Jie

1679
01:50:36,300 --> 01:50:37,933
, lihat permen yang diberikan Guo Guo padamu

1680
01:50:38,033 --> 01:50:39,666
! Manis sekali!

1681
01:50:40,000 --> 01:50:43,866
Zi'er-lah yang membawaku ke sini.

1682
01:50:44,066 --> 01:50:49,533
Dia menyelamatkanku! Ah,

1683
01:50:50,933 --> 01:50:53,233
biarkan aku minum air, minum perlahan,

1684
01:50:57,066 --> 01:50:58,133
terima kasih.

1685
01:50:59,100 --> 01:51:01,333
“Terima kasih untuk apa? Kataku

1686
01:51:01,633 --> 01:51:03,066
selama nafasmu masih tersisa,

1687
01:51:03,466 --> 01:51:04,733
bahkan Raja Neraka tidak bisa membawamu pergi.

1688
01:51:08,800 --> 01:51:10,933
Kondisi Anda sudah mulai membaik.

1689
01:51:11,266 --> 01:51:11,900
Ini mungkin tidak dapat disembuhkan

1690
01:51:11,900 --> 01:51:12,800
di Dinasti Tang

1691
01:51:12,866 --> 01:51:15,000
, tapi bisa disembuhkan di sini.

1692
01:51:15,800 --> 01:51:19,866
Stagnasi Qi bisa disembuhkan.

1693
01:51:24,066 --> 01:51:28,733
Tabib istana berkata aku tidak akan bisa melewatinya besok.

1694
01:51:29,533 --> 01:51:30,300
Itu mungkin saja terjadi

1695
01:51:30,300 --> 01:51:31,533
di Dinasti Tang

1696
01:51:32,233 --> 01:51:33,033
, tapi di sini

1697
01:51:33,033 --> 01:51:34,133
itu bisa diobati

1698
01:51:34,500 --> 01:51:36,400
, bahkan sembuh.

1699
01:51:39,266 --> 01:51:43,200
Tuan Qiu, apakah Anda serius?

1700
01:51:44,300 --> 01:51:45,733
Saya tidak pernah bercanda.

1701
01:51:46,066 --> 01:51:48,033
Jadi mulai sekarang,

1702
01:51:48,400 --> 01:51:51,533
hanya ada satu hal yang perlu Anda lakukan: berhati-hatilah

1703
01:51:55,300 --> 01:51:57,100
dari dirimu sendiri. Para dokter di sini akan menyembuhkanmu,

1704
01:51:58,300 --> 01:52:01,333
dan kamu tidak akan sakit lagi.

1705
01:52:03,233 --> 01:52:06,233
Chang Le, terima kasih, Tuan Qiu.

1706
01:52:06,266 --> 01:52:07,233
Istirahatlah dengan baik.

1707
01:52:07,466 --> 01:52:09,466
Saya akan mengatur diet Anda dan perawatan lanjutan.

1708
01:52:10,100 --> 01:52:11,933
Apakah dia pemalu?

1709
01:52:11,933 --> 01:52:13,100
Bagaimana mungkin seseorang yang bisa menulis ulang takdir

1710
01:52:13,100 --> 01:52:14,900
dan merebutku kembali dari Raja Neraka yang tidak mengetahuinya

1711
01:52:15,066 --> 01:52:17,300
kesalahan karena ucapan terima kasih?

1712
01:52:17,300 --> 01:52:18,800
Tapi sosoknya yang akan pergi

1713
01:52:18,866 --> 01:52:20,933
memang menunjukkan sedikit tergesa-gesa.

1714
01:52:20,933 --> 01:52:23,400
Kakak, ada apa?

1715
01:52:26,100 --> 01:52:28,533
Apakah Tuan Qiu menyukaiku?

1716
01:52:28,866 --> 01:52:32,333
Kenapa aku berpikir

1717
01:52:32,733 --> 01:52:34,400
begitu banyak? Hanya melihatnya

1718
01:52:34,666 --> 01:52:36,000
sudah cukup.

1719
01:52:45,133 --> 01:52:46,000
Bangun.

1720
01:52:54,033 --> 01:52:56,600
Jangan bergerak. Kamu masih lemah.

1721
01:52:59,100 --> 01:53:02,033
Panci, panci, nasi.

1722
01:53:08,800 --> 01:53:09,800
Buka milikmu

1723
01:53:18,466 --> 01:53:19,500
mulut

1724
01:53:21,600 --> 01:53:23,100
. Lezat! Ya!"

1725
01:53:31,900 --> 01:53:33,466
Saya bisa melakukannya sendiri.

1726
01:53:33,633 --> 01:53:35,200
Anda bahkan tidak memiliki kekuatan untuk mengangkat tangan Anda.

1727
01:53:35,500 --> 01:53:37,400
Dengarkan aku, buka mulutmu.

1728
01:53:55,533 --> 01:53:57,200
Dokter akan datang sebentar lagi untuk memeriksanya

1729
01:53:57,200 --> 01:53:58,500
dan sesuaikan rencana pengobatan Anda.

1730
01:53:58,866 --> 01:54:01,933
Jika semuanya berjalan baik, Anda akan pulih dalam waktu sekitar seminggu.

1731
01:54:04,500 --> 01:54:07,033
Terima kasih, Tuan.Qiu.

1732
01:54:07,600 --> 01:54:10,000
Terima kasih, Tuan.Qiu. Tidak perlu

1733
01:54:10,500 --> 01:54:11,900
untuk memanggilku Tuan.Qiu,

1734
01:54:11,933 --> 01:54:13,000
kedengarannya agak canggung.

1735
01:54:13,466 --> 01:54:15,066
Panggil saja aku Qiufeng lain kali. Oh, kamu sudah bangun,

1736
01:54:22,200 --> 01:54:23,700
kamu masuk

1737
01:54:24,066 --> 01:54:25,333
semangat yang baik!

1738
01:54:25,600 --> 01:54:28,666
Hahaha, pasiennya sembuh dengan sangat baik, dan

1739
01:54:28,666 --> 01:54:29,933
tanda-tanda vitalnya stabil.

1740
01:54:30,100 --> 01:54:31,866
Mulai hari ini, selain pengobatan melalui infus

1741
01:54:31,866 --> 01:54:33,833
, Anda juga akan menjalani terapi inhalasi nebulasi dua kali sehari.

1742
01:54:33,833 --> 01:54:35,266
Yang lebih kecil juga harus melanjutkannya

1743
01:54:35,266 --> 01:54:36,066
mengkonsolidasikan efek terapeutik.

1744
01:54:36,066 --> 01:54:37,100
Ingatlah untuk beristirahat dengan baik.

1745
01:54:43,800 --> 01:54:44,800
musim gugur,

1746
01:54:47,900 --> 01:54:49,233
apa yang salah?

1747
01:54:57,000 --> 01:54:59,666
Tidak ada

1748
01:55:00,400 --> 01:55:04,000
, aku hanya ingin memanggil namamu.

1749
01:55:09,733 --> 01:55:10,533
Oke

1750
01:55:13,933 --> 01:55:15,133
, dokter akan kembali sebentar lagi,

1751
01:55:15,600 --> 01:55:17,333
kamu harus

1752
01:55:25,433 --> 01:55:26,233
istirahat dulu. Haha

1753
01:55:27,900 --> 01:55:31,000
, jadi dia bisa merugi juga.

1754
01:55:32,866 --> 01:55:33,666
Ah.

1755
01:55:36,666 --> 01:55:37,466
Hah,

1756
01:55:40,100 --> 01:55:41,300
kamu pulih dengan baik,

1757
01:55:41,300 --> 01:55:42,466
kulitmu jauh lebih baik.

1758
01:55:48,533 --> 01:55:49,866
Ini gaun rumah sakit, tolong beritahu

1759
01:55:49,866 --> 01:55:50,866
pasien berubah begitu

1760
01:55:50,866 --> 01:55:52,600
dia bisa bangun dari tempat tidur dan bergerak dengan lebih mudah

1761
01:55:53,600 --> 01:55:54,500
. Tolong biarkan dia berubah.

1762
01:55:57,266 --> 01:55:58,833
Hubungi saya kapan saja jika Anda memiliki masalah.

1763
01:56:05,900 --> 01:56:08,000
Aku...aku...aku keluar dulu,

1764
01:56:08,000 --> 01:56:11,700
tunggu sebentar. Tolong berikan aku pakaiannya, Qiufeng,

1765
01:56:11,700 --> 01:56:13,233
kami akan melakukannya sendiri.

1766
01:56:18,500 --> 01:56:19,300
Hmm,

1767
01:56:21,200 --> 01:56:22,300
semua berubah, telepon aku.

1768
01:56:26,233 --> 01:56:27,200
Ada apa?

1769
01:56:28,033 --> 01:56:30,100
Jantungku berdebar lebih kencang dalam dua hari terakhir

1770
01:56:30,433 --> 01:56:32,233
dibandingkan gabungan 10 tahun terakhir,

1771
01:56:36,133 --> 01:56:42,533
hahaha.

1772
01:56:55,200 --> 01:56:56,800
Semua indikator normal,

1773
01:56:56,800 --> 01:56:58,733
pemulihannya bahkan lebih baik dari yang diharapkan.

1774
01:56:59,033 --> 01:57:00,333
Amati selama 3 hari lagi

1775
01:57:00,400 --> 01:57:03,133
Dok, bila tidak kambuh lagi, boleh pulang untuk istirahat.

1776
01:57:03,233 --> 01:57:06,000
Aku bisa segera pulang!

1777
01:57:13,133 --> 01:57:13,933
Ah,

1778
01:57:17,200 --> 01:57:18,500
musim gugur,

1779
01:57:20,066 --> 01:57:21,066
apa yang salah?

1780
01:57:28,100 --> 01:57:33,800
Setelah keluar, bisakah Anda kembali ke Datang bersama kami?

1781
01:57:34,300 --> 01:57:40,000
Setelah keluar, bisakah kamu kembali bersama kami... Kembali ke Dinasti Tang?

1782
01:57:42,400 --> 01:57:45,200
Apakah saya terlalu memikirkan hal ini?

1783
01:57:45,900 --> 01:57:47,866
Dunia Tuan Qiu sungguh indah,

1784
01:57:48,300 --> 01:57:50,400
bagaimana mungkin dia bisa kembali ke Tang

1785
01:57:51,633 --> 01:57:52,433
Dinasti bersamaku?

1786
01:57:59,100 --> 01:58:01,866
Semua indikator sudah kembali pada standar orang sehat.

1787
01:58:01,866 --> 01:58:02,433
Kalian berdua

1788
01:58:02,433 --> 01:58:03,833
dapat diberhentikan secara resmi hari ini

1789
01:58:03,833 --> 01:58:04,733
. Pulanglah dan istirahatlah,

1790
01:58:04,733 --> 01:58:05,833
hindari olahraga berat

1791
01:58:05,833 --> 01:58:06,633
, perhatikan pola makan anda,

1792
01:58:06,633 --> 01:58:07,733
dan melakukan pemeriksaan rutin.

1793
01:58:08,333 --> 01:58:11,666
Terima kasih atas kerja keras Anda, dokter. Hei

1794
01:58:17,233 --> 01:58:18,033
,

1795
01:58:21,333 --> 01:58:22,133
ayo pergi!

1796
01:58:25,133 --> 01:58:27,600
Qiufeng, aku harus ganti baju dulu.

1797
01:58:28,600 --> 01:58:29,700
Oke,

1798
01:58:29,700 --> 01:58:31,833
Aku akan menunggumu di luar.

1799
01:58:44,700 --> 01:58:48,000
Kakak, apakah kita akan pergi ke rumah Guoguo untuk bermain?

1800
01:58:49,066 --> 01:58:51,066
Ya, ke rumah Guoguo.

1801
01:59:03,233 --> 01:59:04,100
Ikuti saya dengan cermat,

1802
01:59:06,266 --> 01:59:07,066
masuk ke dalam mobil

1803
01:59:30,033 --> 01:59:33,100
, duduklah dimanapun kamu suka. Anda menonton TV dulu

1804
01:59:33,733 --> 01:59:34,533
, aku akan pergi memasak

1805
01:59:48,200 --> 01:59:53,000
. Ha ha ha ha,

1806
01:59:53,700 --> 01:59:56,233
merayakan kepulangan, terima kasih

1807
01:59:59,233 --> 02:00:00,033
untuk makan malam!

1808
02:00:10,866 --> 02:00:15,600
Qiufeng, bisakah kita kembali ke Dinasti Tang bersama?

1809
02:00:16,066 --> 02:00:17,833
Terakhir kali kami pergi, terlalu terburu-buru,

1810
02:00:17,833 --> 02:00:19,433
kami tidak mendapatkan makanan yang layak. Oke, mari kita lihat Dinasti Tang!

1811
02:00:20,200 --> 02:00:22,300
Kali ini saya ingin menyaksikan langsung aturan jarumnya, yaitu

1812
02:00:24,300 --> 02:00:26,000
upeti dari semua negara -

1813
02:00:26,133 --> 02:00:28,633
sebuah kebanggaan dan kegembiraan terukir dalam darah kami, hanya ada dalam buku sejarah.

1814
02:00:28,900 --> 02:00:29,700
Oke, aku akan melakukannya

1815
02:00:30,233 --> 02:00:31,433
pergi bersamamu ke Tang

1816
02:00:41,133 --> 02:00:42,433
Dinasti! Chang Le, kalian berempat

1817
02:00:42,633 --> 02:00:44,000
, tunggu aku sebentar. Hmm, kriket

1818
02:00:52,200 --> 02:00:53,833
, apa ini?

1819
02:00:54,033 --> 02:00:57,400
Barang bagus, ini hadiah untuk bibimu.

1820
02:01:01,666 --> 02:01:03,833
Oke, kita bisa pergi

1821
02:01:05,866 --> 02:01:06,733
Sekarang. Datang

1822
02:01:06,866 --> 02:01:08,300
pada! Hmm, kembali ke Dinasti Tang!

1823
02:01:08,300 --> 02:01:09,433
Hai saudaraku, A Zi,

1824
02:01:09,433 --> 02:01:12,466
ayo pulang dan beri kejutan besar pada Kakek dan Nenek! Ayo! Hmm, kembali

1825
02:01:18,666 --> 02:01:19,466
ke Dinasti Tang! Hai

1826
02:01:19,633 --> 02:01:21,066
saudara laki-laki, A Zi,

1827
02:01:21,066 --> 02:01:22,200
ayo kita terbang pulang dan memberi hadiah besar pada Kakek dan Nenek

1828
02:01:22,200 --> 02:01:25,233
kejutan

1829
02:01:29,700 --> 02:01:33,700
!

1830
02:01:36,800 --> 02:01:41,533
Ahhhhh!

1831
02:01:42,600 --> 02:01:47,400
Oh, leci! Ahhh,

1832
02:01:47,600 --> 02:01:49,266
Bibi, Nenek

1833
02:01:49,466 --> 02:01:51,933
, kami kembali! hehe,

1834
02:01:54,700 --> 02:01:57,333
mengikuti Yang Mulia untuk menaklukkan negeri itu,

1835
02:01:57,333 --> 02:02:00,800
Aku belum pernah melihatnya begitu putus asa! Yang Mulia,

1836
02:02:04,600 --> 02:02:06,000
inspirasi saya

1837
02:02:06,833 --> 02:02:08,433
! Ya ampun... "Putramu yang sudah meninggal

1838
02:02:10,866 --> 02:02:13,300
dan ibu, putrimu yang tidak berbakti

1839
02:02:13,600 --> 02:02:14,833
telah membuatmu khawatir,

1840
02:02:20,800 --> 02:02:23,033
Li Zhi. Kesehatanmu baik.

1841
02:02:23,400 --> 02:02:25,400
Ayah dan anak perempuanmu adalah

1842
02:02:25,466 --> 02:02:26,633
semuanya sembuh.

1843
02:02:27,066 --> 02:02:29,133
Penyakit yang telah menjangkiti putri Anda selama bertahun-tahun

1844
02:02:29,133 --> 02:02:30,500
telah disembuhkan.

1845
02:02:33,733 --> 02:02:35,233
Ayah dan ibumu, kamu

1846
02:02:35,233 --> 02:02:38,666
nak, dia juga menderita penyakit yang sama dengan putrimu,

1847
02:02:38,900 --> 02:02:40,500
tapi itu belum terwujud.

1848
02:02:40,933 --> 02:02:42,300
Jika bukan karena Tuan Qiu,

1849
02:02:42,633 --> 02:02:44,133
konsekuensinya tidak terbayangkan.

1850
02:02:46,233 --> 02:02:49,233
Sekarang, dia juga sudah sembuh.

1851
02:02:53,100 --> 02:02:55,066
Terima kasih,

1852
02:02:55,100 --> 02:02:56,033
Tuhan Abadi, karena telah menyelamatkan istri dan anak-anakku. Tuhan Abadi

1853
02:02:56,033 --> 02:02:57,500
, Tang Besar kita tidak punya cara untuk membalasnya

1854
02:02:57,633 --> 02:02:58,733
kebaikanmu. Apa yang diinginkan mendiang Kaisar?

1855
02:02:58,866 --> 02:03:00,300
Emas, wilayah kekuasaan,

1856
02:03:00,466 --> 02:03:02,300
gelar resmi, apa pun di dunia ini,

1857
02:03:02,333 --> 02:03:03,533
selama kamu memintanya, aku akan melakukannya

1858
02:03:03,533 --> 02:03:05,000
jangan ragu untuk memberikannya padamu. Yang Mulia

1859
02:03:05,600 --> 02:03:07,200
, tidak perlu.

1860
02:03:08,633 --> 02:03:10,733
Yang Mulia datang dengan tergesa-gesa

1861
02:03:10,733 --> 02:03:11,900
dan tidak menyiapkan apa pun.

1862
02:03:12,066 --> 02:03:14,266
Ini hanyalah bentuk apresiasi saya.

1863
02:03:14,433 --> 02:03:16,666
Dari mana datangnya Tuhan Surgawi? Dari

1864
02:03:17,500 --> 02:03:19,933
tempat yang sangat jauh.

1865
02:03:23,666 --> 02:03:24,900
Buka pintunya dan biarkan

1866
02:03:30,266 --> 02:03:31,133
aku..."

1867
02:03:37,733 --> 02:03:39,200
Jenis apa

1868
02:03:40,133 --> 02:03:43,400
anggur apakah ini?

1869
02:03:44,900 --> 02:03:48,066
Minuman ilahi apa ini?

1870
02:03:50,500 --> 02:03:51,700
Bahkan dibandingkan dengan ini

1871
02:03:51,700 --> 02:03:53,066
anggur dari Wilayah Barat dan

1872
02:03:53,500 --> 02:03:54,533
anggur musim semi Lanling di Jiangnan

1873
02:03:54,533 --> 02:03:55,700
seperti urin kuda.

1874
02:03:56,133 --> 02:03:58,033
Tidak heran Dewa Abadi begitu tenang.

1875
02:03:58,400 --> 02:04:00,333
Bagaimana dia bisa peduli dengan gelar fana padahal dia bisa begitu

1876
02:04:00,333 --> 02:04:02,033
dengan santai memberikan benda suci seperti itu?

1877
02:04:02,500 --> 02:04:05,833
Dunia macam apa yang telah didatangi oleh Dewa Abadi?

1878
02:04:07,633 --> 02:04:08,900
Saya akan selamanya mengingatnya

1879
02:04:08,900 --> 02:04:10,400
kebaikanku yang luar biasa

1880
02:04:10,733 --> 02:04:13,533
terlambat tuan. Janji saya sebelumnya akan selalu berlaku

1881
02:04:17,533 --> 02:04:20,800
. Yang Mulia, saya tidak menyelamatkan mereka dari apapun

1882
02:04:21,100 --> 02:04:24,000
motif tersembunyi, tapi karena saya tidak punya motif tersembunyi.

1883
02:04:24,000 --> 02:04:27,000
Penjaga, hari ini Dewa Abadi telah memberkati kita dengan kehadirannya

1884
02:04:27,000 --> 02:04:30,000
dan menyelamatkan istri dan anak perempuanku. Ini adalah kebahagiaan besar bagi Dinasti Tang Besar kita.

1885
02:04:30,033 --> 02:04:31,000
Dengan dekrit kekaisaran,

1886
02:04:31,133 --> 02:04:32,400
sebuah perjamuan

1887
02:04:32,400 --> 02:04:36,133
akan diadakan di kota kekaisaran untuk merayakan Dewa Abadi. Patuhi keputusan itu.

1888
02:04:45,433 --> 02:04:47,533
Hari ini saya sangat bersyukur.

1889
02:04:47,900 --> 02:04:50,266
Pertama, karena Permaisuriku dan dua putriku yang berharga

1890
02:04:50,266 --> 02:04:51,233
telah pulih

1891
02:04:51,233 --> 02:04:52,433
dari kehilangan mereka, dan semuanya hilang.

1892
02:04:52,666 --> 02:04:55,500
Kedua, karena Dinasti Tang Besar saya telah menerima kedatangannya

1893
02:04:55,633 --> 02:04:57,233
dari mendiang tuanku. Saya berterima kasih

1894
02:05:00,900 --> 02:05:01,866
mendiang Tuanku dan Yang Mulia atas kebaikan Anda yang luar biasa.

1895
02:05:02,600 --> 02:05:06,033
Ha ha ha!

1896
02:05:06,733 --> 02:05:08,733
Ayah, Ibu,

1897
02:05:09,300 --> 02:05:10,233
Lu Feng, dia

1898
02:05:10,533 --> 02:05:14,033
... Hahahaha!

1899
02:05:14,266 --> 02:05:15,700
Itu adalah kekhilafan saya.

1900
02:05:16,133 --> 02:05:19,666
Isi cangkir dengan minuman ilahi yang dianugerahkan oleh mendiang tuanku untukku dan mendiang tuanku

1901
02:05:19,666 --> 02:05:21,333
. Ya, Tuanku yang bijaksana

1902
02:05:33,500 --> 02:05:38,133
, saya bisa minum ini. Ini bagus

1903
02:05:39,266 --> 02:05:40,500
anggur! Saya

1904
02:05:50,800 --> 02:05:53,700
Tuan yang bijak, ini bukan anggur

1905
02:05:53,733 --> 02:05:55,033
, tapi hujan manis

1906
02:05:55,200 --> 02:05:58,100
, berkah dari surga!

1907
02:05:59,200 --> 02:06:00,500
Selamat, Yang Mulia! Selamat! Anda

1908
02:06:00,500 --> 02:06:01,833
Yang Mulia,

1909
02:06:01,900 --> 02:06:05,800
kedatangan mendiang tuanku adalah berkah bagi Dinasti Tang Besar kita selamanya.

1910
02:06:08,500 --> 02:06:11,400
Yang Mulia, kami menawarkan Anda

1911
02:06:11,400 --> 02:06:14,700
semua secangkir anggur ilahi!

1912
02:06:15,700 --> 02:06:19,400
Hari ini, kami, penguasa dan rakyatnya, minum

1913
02:06:19,666 --> 02:06:21,600
bersama dalam perayaan. Kami berterima kasih

1914
02:06:21,600 --> 02:06:24,033
Yang Mulia untuk Anda

1915
02:06:24,533 --> 02:06:25,833
bantuan besar dan Tuhan Abadi karena menganugerahkan anggur kepada kami! Hahaha,

1916
02:06:25,833 --> 02:06:27,533
anggur yang enak, anggur yang enak

1917
02:06:27,533 --> 02:06:30,900
, anggur yang enak! Ini bukan hanya anggur,

1918
02:06:30,900 --> 02:06:32,833
tapi nektar surgawi!

1919
02:06:46,500 --> 02:06:48,733
Sekelompok menteri terkenal, semuanya berada di bawah pengaruh alkohol

1920
02:06:48,733 --> 02:06:51,700
! Adegan ini adalah sesuatu yang tidak berani digambarkan oleh buku-buku sejarah.

1921
02:06:52,200 --> 02:06:53,266
Angin Musim Gugur,

1922
02:06:54,266 --> 02:06:55,300
Angin Musim Gugur,

1923
02:06:56,000 --> 02:06:58,333
Apa kabarmu?

1924
02:06:59,000 --> 02:06:59,866
Saya

1925
02:07:01,266 --> 02:07:03,500
Bagus. Yang Mulia, saya ingin berangkat

1926
02:07:04,500 --> 02:07:06,666
jalan-jalan, jalan-jalan, jalan-jalan!

1927
02:07:09,600 --> 02:07:11,233
Bibi, mau kemana?

1928
02:07:11,266 --> 02:07:12,633
? Kami akan menemanimu!

1929
02:07:13,833 --> 02:07:16,000
Dewa Abadi, ini sudah larut malam.

1930
02:07:16,100 --> 02:07:17,400
Area di luar istana kacau balau

1931
02:07:17,400 --> 02:07:18,300
, dan di sana

1932
02:07:18,300 --> 02:07:19,533
mungkin ada gangguan. Yang Mulia, yakinlah

1933
02:07:20,066 --> 02:07:21,633
, saya hanya ingin melihat

1934
02:07:21,666 --> 02:07:23,266
Chang'an selama era Zhenguan dengan

1935
02:07:23,400 --> 02:07:24,400
mataku sendiri. Saya akan segera kembali.

1936
02:07:29,266 --> 02:07:32,133
Bagus. Li Zhi dan Yu Zhang

1937
02:07:32,333 --> 02:07:34,800
, kalian berdua bersaudara akan menemani mendiang Kaisar dalam perjalanan ini. Tolong

1938
02:07:35,300 --> 02:07:36,700
jagalah dia dengan baik.

1939
02:07:37,066 --> 02:07:38,733
Dan kamu, kamu tagalong kecil,

1940
02:07:38,733 --> 02:07:39,666
jangan nakal!

1941
02:07:39,666 --> 02:07:41,400
Ya, Ayah adalah yang terbaik! Anda

1942
02:07:41,400 --> 02:07:43,100
Yang Mulia, saya mematuhi keputusan Anda.

1943
02:07:43,800 --> 02:07:44,600
Hmm,

1944
02:07:55,800 --> 02:07:56,900
manisan hawthorn, roh rubah dari neraka,

1945
02:07:56,900 --> 02:07:59,733
tuan. Silakan masuk

1946
02:07:59,733 --> 02:08:01,800
membuat patung tanah liat. Membuat patung Sun Wukong gratis.

1947
02:08:15,133 --> 02:08:20,133
Ini set dari seribu tahun yang lalu, Bibi

1948
02:08:20,200 --> 02:08:22,666
. Lihat yang itu, menyenangkan sekali!

1949
02:08:25,933 --> 02:08:28,400
Angin Musim Gugur, ini Pasar Barat

1950
02:08:28,866 --> 02:08:31,000
, tempat paling ramai di Chang'an.

1951
02:08:31,433 --> 02:08:33,033
Hampir semua hal yang dapat Anda pikirkan

1952
02:08:33,066 --> 02:08:34,300
ada di sini.

1953
02:08:39,100 --> 02:08:43,700
Saya tidak pernah membayangkan Chang'an akan semarak ini!

1954
02:08:52,333 --> 02:08:54,900
Oh, apinya padam.

1955
02:08:58,400 --> 02:08:59,600
Ingin melihat lebih banyak api?

1956
02:08:59,733 --> 02:09:02,066
Aku akan menyiapkannya untukmu

1957
02:09:10,200 --> 02:09:15,900
! Ah!

1958
02:09:16,100 --> 02:09:20,866
Tuhan! Itu keajaiban ilahi! Wah,

1959
02:09:20,866 --> 02:09:24,300
surga! Api muncul dari udara tipis! Itu abadi!

1960
02:09:24,666 --> 02:09:26,266
Yang abadi turun ke bumi!

1961
02:09:29,633 --> 02:09:33,433
Qiu Feng sebenarnya memiliki kemampuan seperti ini untuk mengeluarkan api dari udara tipis!

1962
02:09:34,400 --> 02:09:36,033
Abadi, tolong bantu saya, Tuan

1963
02:09:36,133 --> 02:09:38,733
! Bukannya aku begitu

1964
02:09:43,933 --> 02:09:45,066
pelit,

1965
02:09:45,233 --> 02:09:46,333
itu hanya bantuan kecil.

1966
02:09:46,866 --> 02:09:48,433
Di sini, saya akan membantu Anda.

1967
02:09:50,200 --> 02:09:54,700
Selanjutnya, penguasa yang bijak akan menguasai seni memanggil api surgawi.

1968
02:09:55,800 --> 02:09:56,900
Tidak diperlukan objek eksternal.

1969
02:10:02,800 --> 02:10:05,400
Ayo pergi! Oh oh,

1970
02:10:12,866 --> 02:10:15,700
oh, Qiu Feng, apakah kamu suka di sini?

1971
02:10:15,700 --> 02:10:16,833
Sangat banyak

1972
02:10:19,200 --> 02:10:21,533
! Itu bagus kalau begitu!

1973
02:10:21,933 --> 02:10:24,300
Masyarakat Dinasti Tang tampaknya baik-baik saja.

1974
02:10:24,700 --> 02:10:26,033
Ini semua berkat ayahku!

1975
02:10:26,400 --> 02:10:27,266
Sejak zaman Zhenguan,

1976
02:10:27,266 --> 02:10:28,600
ayah saya telah bekerja dengan rajin untuk memerintah

1977
02:10:28,633 --> 02:10:29,733
, memulihkan diri

1978
02:10:29,733 --> 02:10:30,733
, dan mengurangi pajak, dengan demikian

1979
02:10:30,733 --> 02:10:32,233
mengembangkan Dinasti Tang

1980
02:10:32,233 --> 02:10:33,800
ke keadaannya saat ini.

1981
02:10:33,833 --> 02:10:35,533
Li Shimin memang seorang penguasa yang hebat

1982
02:10:36,500 --> 02:10:37,800
, namun di balik zaman yang makmur ini,

1983
02:10:37,933 --> 02:10:39,733
berapa banyak tulang dan reruntuhan yang tersembunyi

1984
02:10:40,500 --> 02:10:44,433
? Sangat disayangkan bahwa bahkan penguasa terkuat sekalipun tidak dapat menghentikan kelahiran, penuaan, penyakit,

1985
02:10:44,666 --> 02:10:46,000
dan kematian. Bahkan usia paling sejahtera

1986
02:10:46,333 --> 02:10:48,600
akan menghadapi kekerasan Pemberontakan An Lushan 200 tahun kemudian

1987
02:10:48,600 --> 02:10:52,700
! Ha ha ha

1988
02:10:55,433 --> 02:10:56,233
! Haha,

1989
02:10:59,300 --> 02:11:00,100
Aku belum pernah disentuh seperti ini oleh seorang pria

1990
02:11:05,633 --> 02:11:06,733
sebelumnya.

1991
02:11:06,866 --> 02:11:08,733
Saudara laki-laki

1992
02:11:09,600 --> 02:11:11,700
dan saudara perempuan

1993
02:11:12,133 --> 02:11:14,733
, lihat betapa indahnya ini! Dia

1994
02:11:14,800 --> 02:11:16,400
bahkan lebih indah dari yang ada di istana!

1995
02:11:16,400 --> 02:11:19,800
Haha, nona muda, seleramu bagus! Ini adalah

1996
02:11:19,833 --> 02:11:21,933
harta karun toko kami,

1997
02:11:21,933 --> 02:11:23,633
diimpor dari Jerman.

1998
02:11:24,000 --> 02:11:25,333
Lihatlah kualitasnya

1999
02:11:25,533 --> 02:11:26,500
dan kilau

2000
02:11:26,500 --> 02:11:29,533
, bahkan upeti dari istana tidak bisa dibandingkan

2001
02:11:30,666 --> 02:11:31,533
! Tidak buruk,

2002
02:11:32,400 --> 02:11:35,700
bukankah ini hanya gelas kaca yang dibuat agak kasar?

2003
02:11:35,800 --> 02:11:39,533
Barang ini akan dikenakan biaya 9,9 yuan dengan pengiriman gratis.

2004
02:11:41,133 --> 02:11:43,000
Qiufeng, bagaimana menurutmu?

2005
02:11:44,266 --> 02:11:46,533
Nah, anak muda,

2006
02:11:46,533 --> 02:11:48,200
kamu tidak bisa hanya mengatakan sesuatu

2007
02:11:48,200 --> 02:11:51,433
seperti itu. Gelas ini merupakan salah satu jenis yang ada di Pasar Barat.

2008
02:11:52,133 --> 02:11:53,066
Oh

2009
02:11:55,666 --> 02:11:56,466
,

2010
02:11:57,033 --> 02:11:59,400
Sisi, kamu suka ini?

2011
02:12:03,266 --> 02:12:05,500
Lain kali abang kasih yang lebih bagus lagi,

2012
02:12:06,466 --> 02:12:07,500
bahkan lebih indah dari yang ini.

2013
02:12:07,500 --> 02:12:10,200
Hmm, aku akan mendengarkan saudara,

2014
02:12:11,466 --> 02:12:14,866
ayo pergi!

2015
02:12:21,100 --> 02:12:23,533
Ayo lepaskan lenteranya!

2016
02:12:25,500 --> 02:12:28,733
Para tamu yang terhormat, silakan beli lentera dan buatlah permintaan!

2017
02:12:29,033 --> 02:12:32,200
Lentera teratai saya adalah yang paling efektif! Nenek,

2018
02:12:39,000 --> 02:12:42,200
kami akan mengambil semua lentera ini!

2019
02:12:42,600 --> 02:12:46,700
Oh, terima kasih, para tamu yang terhormat!

2020
02:12:50,233 --> 02:12:53,466
Hei, aku ingin kakak bermain denganku selamanya

2021
02:13:04,633 --> 02:13:08,800
! Saya berharap kakek-nenek dan saudara perempuan saya mendapatkan kedamaian dan kesehatan seumur hidup!

2022
02:13:09,700 --> 02:13:14,200
Saya juga berharap dia tidak pergi!

2023
02:13:24,933 --> 02:13:26,500
Apakah kamu tidak akan membuat permintaan?

2024
02:13:28,800 --> 02:13:30,266
Sudah diperbaiki.

2025
02:13:34,800 --> 02:13:36,233
Apa yang kamu inginkan?

2026
02:13:38,100 --> 02:13:41,100
Saya harap tempat ini bisa tetap semarak ini selamanya.

2027
02:13:43,466 --> 02:13:47,066
Sebenarnya, saya harap saya bisa mengubah segalanya di sini.

2028
02:14:07,300 --> 02:14:09,033
Bibi belum tidur,

2029
02:14:18,033 --> 02:14:22,200
Bibi, hahaha.

2030
02:14:24,666 --> 02:14:27,066
Zi'er sudah terlalu lama meninggalkan istana

2031
02:14:27,066 --> 02:14:28,533
dan tidak tahu betapa berbahayanya di luar.

2032
02:14:29,066 --> 02:14:30,533
Ayah khawatir

2033
02:14:31,466 --> 02:14:33,500
. Yang Mulia, kami kembali!

2034
02:14:37,833 --> 02:14:40,300
Baguslah kalau Yang Abadi

2035
02:14:41,100 --> 02:14:43,100
Tuhan telah kembali. Aku sudah menyiapkan camilan tengah malam.

2036
02:14:43,100 --> 02:14:45,933
Silakan duduk di aula samping.

2037
02:14:47,400 --> 02:14:49,400
Malam ini, aku sudah menunggu dengan cemas.

2038
02:14:49,666 --> 02:14:51,466
Jika kalian para Raja Abadi belum kembali,

2039
02:14:51,466 --> 02:14:54,633
Saya khawatir saya harus membawa orang untuk mencarinya

2040
02:14:54,633 --> 02:14:55,666
kamu. Yang Mulia khawatir.

2041
02:14:56,500 --> 02:14:57,866
Dinasti Tang memang makmur

2042
02:14:58,266 --> 02:15:00,533
. Jadi, biarkan Chang Le dan Si'er mengajakku berkeliling sebentar. Abadi

2043
02:15:15,400 --> 02:15:16,233
Tuhan

2044
02:15:17,433 --> 02:15:19,200
, saya sudah menanam semuanya

2045
02:15:19,300 --> 02:15:20,800
barang abadi yang kamu bawa.

2046
02:15:21,266 --> 02:15:24,200
Tapi perasaanku masih tidak enak.

2047
02:15:24,600 --> 02:15:28,800
Bisakah makanan yang disebut abadi itu benar-benar memberi makan semua orang

2048
02:15:31,533 --> 02:15:32,333
? Yang Mulia,

2049
02:15:33,000 --> 02:15:34,233
beberapa hal,

2050
02:15:34,500 --> 02:15:36,133
tidak peduli seberapa fasih dijelaskan

2051
02:15:36,633 --> 02:15:38,033
, tidak sebaik melihatnya dengan mata kepala sendiri.

2052
02:15:41,266 --> 02:15:42,400
Besok di Chen Shi (7-9 pagi

2053
02:15:42,733 --> 02:15:44,033
), jika Yang Mulia punya waktu, silakan

2054
02:15:44,400 --> 02:15:46,066
bawa aku ke lokasi penanaman.

2055
02:15:46,800 --> 02:15:49,066
Maka Yang Mulia akan mengetahuinya

2056
02:15:49,333 --> 02:15:51,866
jenis bunga apa yang akan mekar oleh kedua kantong itu.

2057
02:15:52,466 --> 02:15:54,466
Kalau begitu,

2058
02:15:54,466 --> 02:15:55,900
Yang Mulia, mohon istirahat lebih awal.

2059
02:15:56,300 --> 02:15:57,866
Aku akan mengajakmu melihatnya

2060
02:16:15,933 --> 02:16:19,133
Tuan Abadi besok. Aku sudah lama menunggu di sini.

2061
02:16:19,700 --> 02:16:20,933
Yang Mulia sangat baik

2062
02:16:21,266 --> 02:16:22,066
. Pergi dan lihat!

2063
02:16:22,866 --> 02:16:25,900
Dewa Abadi, tolong lihat benih abadi

2064
02:16:26,033 --> 02:16:29,366
Saya menanam dengan tangan saya sendiri. Setiap benih dikubur sedalam tiga inci

2065
02:16:29,366 --> 02:16:31,233
dan disiram dengan mata air manis setiap hari.

2066
02:16:31,233 --> 02:16:33,600
Saya tidak berani mengendur sedikit pun

2067
02:16:51,900 --> 02:16:54,066
. Yang Mulia, Anda menanam tanaman yang salah.

2068
02:16:54,866 --> 02:16:57,033
Yang Mulia, Anda menanam tanaman yang salah.

2069
02:16:57,866 --> 02:16:59,466
Salah salah salah

2070
02:16:59,666 --> 02:17:00,933
. Kesalahan apa yang telah kamu lakukan?

2071
02:17:01,000 --> 02:17:04,133
Bukankah cara menabur selalu dilakukan seperti ini?

2072
02:17:04,133 --> 02:17:06,866
Ya, mendiang orang bijak kita menanam benih di tanah

2073
02:17:06,866 --> 02:17:07,933
dan menunggu sampai mereka bertunas

2074
02:17:07,933 --> 02:17:09,100
; ini adalah tatanan alam

2075
02:17:09,100 --> 02:17:10,500
. Apa yang salah dengan itu? Itu

2076
02:17:13,700 --> 02:17:14,800
tidak salah,

2077
02:17:15,600 --> 02:17:17,400
itu terlalu boros.

2078
02:17:22,033 --> 02:17:23,333
Apakah ada pisau, Yang Mulia?

2079
02:17:29,533 --> 02:17:31,733
Silahkan lihat!

2080
02:17:31,733 --> 02:17:34,200
Sebelumnya, satu benih untuk satu panen tanaman

2081
02:17:34,466 --> 02:17:36,200
, tapi sekarang satu tanaman untuk sepuluh tanaman

2082
02:17:36,200 --> 02:17:38,833
, sepuluh untuk seratus. Inilah kegunaan sebenarnya!

2083
02:17:41,433 --> 02:17:43,400
Tuhan Abadi

2084
02:17:44,100 --> 02:17:45,033
, aku... aku bodoh...

2085
02:17:45,866 --> 02:17:49,233
Saya hampir gagal memenuhi rahmat ilahi Anda

2086
02:17:49,466 --> 02:17:52,466
! aku bersalah! aku bersalah!

2087
02:17:55,833 --> 02:17:58,533
Yang Mulia, Anda terlalu kasar

2088
02:17:58,700 --> 02:17:59,800
. Ketidaktahuan bukanlah alasan

2089
02:18:00,266 --> 02:18:01,300
. Keluarkan keputusan saya:

2090
02:18:01,733 --> 02:18:03,866
Keluarkan semua biji-bijian segar dan

2091
02:18:03,866 --> 02:18:06,633
membaginya menurut metode tentara kuno.

2092
02:18:09,333 --> 02:18:10,600
Satu butir menjadi sepuluh.

2093
02:18:10,600 --> 02:18:11,633
Ada dua tas besar!

2094
02:18:12,100 --> 02:18:13,100
Dengan cara ini,

2095
02:18:13,133 --> 02:18:15,200
orang-orang pasti akan diberi makan.

2096
02:18:15,400 --> 02:18:17,100
Itu hanya memotong kentang,

2097
02:18:17,466 --> 02:18:18,900
kenapa begitu bersemangat?

2098
02:18:23,000 --> 02:18:26,000
Penjaga, Li Mo, datang dan layani!

2099
02:18:34,866 --> 02:18:37,000
Satu kantong besar gabah segar beratnya sekitar 500 gram.

2100
02:18:37,933 --> 02:18:38,833
Potong satu menjadi 10 bagian

2101
02:18:38,833 --> 02:18:39,866
, itu berarti 5.000 tanaman.

2102
02:18:40,100 --> 02:18:41,400
Satu tanaman menghasilkan 10 butir

2103
02:18:41,633 --> 02:18:42,800
, itu 50.000 butir.

2104
02:18:43,300 --> 02:18:45,100
Tanam 50.000 lagi... Apa yang kamu

2105
02:18:49,800 --> 02:18:50,933
masih berdiri disana?

2106
02:18:51,066 --> 02:18:52,900
Ambil semua biji-bijian abadi dan

2107
02:18:53,066 --> 02:18:55,333
membaginya sesuai dengan metode Dewa Abadi.

2108
02:18:55,400 --> 02:18:57,333
Setiap bagian harus terwakili.

2109
02:18:57,600 --> 02:18:59,233
Siapa pun yang berani melewatkan satu bagian pun

2110
02:18:59,433 --> 02:19:00,666
akan mengeksekusi seluruh keluarga mereka.

2111
02:19:01,600 --> 02:19:02,400
Ya, Yang Mulia

2112
02:19:14,300 --> 02:19:16,200
. Tidak perlu memotongnya terlalu besar, itu saja

2113
02:19:16,233 --> 02:19:18,100
sia-sia. Hanya

2114
02:19:21,600 --> 02:19:23,600
potong mereka dengan gigi dan mata. Potongan Fang Xiang terlalu tipis

2115
02:19:23,600 --> 02:19:24,666
dan tidak memiliki nutrisi yang cukup

2116
02:19:24,666 --> 02:19:27,500
untuk bertahan hidup. Pisau Du Gong tumpul

2117
02:19:27,666 --> 02:19:28,700
dan potongannya tidak rata.

2118
02:19:34,900 --> 02:19:37,600
Kebaikan Yang Mulia tidak perlu berterima kasih.

2119
02:19:37,866 --> 02:19:39,400
Kontribusi saya untuk negara

2120
02:19:39,400 --> 02:19:41,200
jauh melebihi 100.000 tentara.

2121
02:19:41,633 --> 02:19:45,533
Atas nama jutaan orang Dinasti Tang, saya berterima kasih kepada

2122
02:19:46,733 --> 02:19:47,733
mendiang Kaisar. Yang Mulia juga

2123
02:19:48,800 --> 02:19:52,200
baik hati. Biji-bijian ini dapat membawa perdamaian bagi dunia dan masyarakat, sehingga

2124
02:19:52,466 --> 02:19:55,000
tidak akan ada lagi orang yang kelaparan di Dinasti Tang-ku.

2125
02:19:55,500 --> 02:19:58,100
Lalu, apakah mendiang Kaisar tahu

2126
02:19:58,633 --> 02:20:00,800
apa yang bisa menenangkan dunia?

2127
02:20:00,866 --> 02:20:04,100
Apa yang memungkinkan kavaleri besi saya menghancurkan Turki dan

2128
02:20:04,100 --> 02:20:05,300
menghancurkan Laut Timur, menghilangkan masa depan

2129
02:20:05,866 --> 02:20:07,100
masalah selamanya?

2130
02:20:10,000 --> 02:20:13,300
Orang ini benar-benar maniak perang.

2131
02:20:14,400 --> 02:20:15,533
Tapi itu bagus

2132
02:20:15,666 --> 02:20:17,266
bahwa dia mempunyai ambisi, sehingga dia dapat melakukan hal-hal besar.

2133
02:20:20,233 --> 02:20:23,466
Yang Mulia, hal yang menghuni dunia bukanlah di alam abadi

2134
02:20:23,700 --> 02:20:25,833
, tetapi di bengkel dan ladang Dinasti Tang.

2135
02:20:32,100 --> 02:20:35,333
Pertahanan ladang adalah tanggung jawab Bunda Surgawi.

2136
02:20:35,333 --> 02:20:37,866
Orang Turki Hilir adalah serigala,

2137
02:20:38,466 --> 02:20:39,533
dan Dinasti Tang adalah seorang laki-laki.

2138
02:20:40,700 --> 02:20:43,500
Bagaimana mungkin seseorang, yang berpakaian buruk dan kelaparan,

2139
02:20:43,733 --> 02:20:47,533
melawan serigala di padang rumput dengan tangan kosong?

2140
02:20:47,633 --> 02:20:49,700
Tapi jika orang ini kuat,

2141
02:20:49,700 --> 02:20:50,833
cukup makan, berpakaian hangat,

2142
02:20:50,833 --> 02:20:52,533
memegang pedang berlian seratus bagian,

2143
02:20:52,533 --> 02:20:54,133
dan mengenakan baju besi yang kokoh

2144
02:20:54,900 --> 02:20:57,666
, apakah para serigala masih berani memperlihatkan giginya padanya?

2145
02:20:58,033 --> 02:20:58,933
Sekalipun mereka melakukannya,

2146
02:20:59,266 --> 02:21:01,300
bagaimana membunuh mereka dibandingkan dengan yang pertama

2147
02:21:01,300 --> 02:21:02,333
?

2148
02:21:04,233 --> 02:21:06,700
Yang Mulia menginginkan kavaleri yang tak terkalahkan yang mampu menghancurkan Turki.

2149
02:21:06,700 --> 02:21:07,533
Apa

2150
02:21:07,666 --> 02:21:09,033
apakah kamu membutuhkannya? Kuda perang yang lebih kuat

2151
02:21:09,033 --> 02:21:10,066
, pasokan penuh ransum militer

2152
02:21:10,066 --> 02:21:11,266
, baju besi yang lebih kuat, dan

2153
02:21:11,266 --> 02:21:12,800
pedang yang lebih tajam.

2154
02:21:14,100 --> 02:21:15,500
Dan di balik semua ini

2155
02:21:18,100 --> 02:21:20,133
kebohongan uang, gandum

2156
02:21:20,266 --> 02:21:21,200
, besi,

2157
02:21:21,833 --> 02:21:25,200
dan kapasitas produksi

2158
02:21:25,700 --> 02:21:27,433
seratus atau seribu kali lebih besar dari Dinasti Tang saat ini.

2159
02:21:30,700 --> 02:21:32,133
Mendiang kaisar bermaksud demikian

2160
02:21:32,200 --> 02:21:34,833
gandum adalah fondasi kerajaan yang stabil,

2161
02:21:35,166 --> 02:21:37,200
dan apa yang saya inginkan untuk menstabilkan

2162
02:21:37,233 --> 02:21:39,833
dunia harus ditempa di alam fana ini.

2163
02:21:40,466 --> 02:21:41,400
Yang Mulia bijaksana. kamu

2164
02:21:41,433 --> 02:21:42,400
bisa memahaminya seperti ini

2165
02:21:42,500 --> 02:21:43,700
: dalam bahasa kami

2166
02:21:43,700 --> 02:21:45,700
, basis ekonomi menentukan suprastruktur.

2167
02:21:50,233 --> 02:21:51,333
Yang saya maksud adalah itu

2168
02:21:51,633 --> 02:21:53,266
kekayaan nasional menghasilkan tentara yang kuat

2169
02:21:53,500 --> 02:21:54,633
, dan kekayaan sejati

2170
02:21:54,833 --> 02:21:56,733
bukan tentang berapa banyak emas dan perak yang menumpuk di perbendaharaan

2171
02:21:56,933 --> 02:21:59,433
, namun tentang kemampuan untuk terus menciptakan kekayaan,

2172
02:22:00,666 --> 02:22:02,233
seperti besi.

2173
02:22:02,433 --> 02:22:04,733
Metode peleburan besi Dinasti Tang saat ini melibatkan seratus pemurnian. Baja

2174
02:22:04,900 --> 02:22:07,066
produksi rendah, memakan waktu, dan mahal.

2175
02:22:07,133 --> 02:22:08,400
Sebuah baju zirah yang bagus

2176
02:22:08,433 --> 02:22:10,233
dapat membuat bangkrut petani kelas menengah.

2177
02:22:10,533 --> 02:22:11,866
Namun bagaimana jika ada metode baru

2178
02:22:12,033 --> 02:22:14,300
yang dapat meningkatkan produksi baja sepuluh kali lipat atau seratus kali lipat

2179
02:22:14,300 --> 02:22:15,666
dan mengurangi biaya sepuluh kali lipat atau seratus kali lipat?

2180
02:22:15,666 --> 02:22:18,100
Saat itu, setiap prajurit di Dinasti Tang akan dilengkapi dengan satu set baju besi Vajra yang tajam

2181
02:22:18,100 --> 02:22:19,466
senjata tidak lagi menjadi barang mewah.

2182
02:22:19,466 --> 02:22:21,100
Kita bisa memperbaiki peralatan pertanian yang lebih banyak dan lebih baik

2183
02:22:21,100 --> 02:22:22,400
, memungkinkan masyarakat mengolah lebih banyak lahan kosong

2184
02:22:22,400 --> 02:22:23,333
dan menghasilkan lebih banyak biji-bijian. Jalan

2185
02:22:23,333 --> 02:22:24,600
akan mengizinkan pasokan dari selatan untuk diangkut ke Chang'an

2186
02:22:24,600 --> 02:22:25,133
dan kemudian ke perbatasan dengan

2187
02:22:25,133 --> 02:22:25,833
hanya 100.000 tentara.

2188
02:22:25,833 --> 02:22:26,800
Kemudian, ketika tentara berangkat,

2189
02:22:26,800 --> 02:22:27,833
tidak akan ada lagi masalah logistik.

2190
02:22:28,000 --> 02:22:28,933
Dinasti Tang kita

2191
02:22:28,933 --> 02:22:31,000
akan menjadi negara terkuat di dunia.

2192
02:22:33,500 --> 02:22:35,100
Saya mengerti sekarang

2193
02:22:35,666 --> 02:22:38,700
. Satu kalimat dari almarhum ayah saya adalah

2194
02:22:38,700 --> 02:22:41,333
bernilai sepuluh tahun studi. Saya rabun.

2195
02:22:41,333 --> 02:22:42,133
Almarhum ayahku,

2196
02:22:43,100 --> 02:22:45,333
bolehkah saya bertanya dari mana saya harus memulai

2197
02:22:45,733 --> 02:22:47,633
langkah pertama ini?

2198
02:22:48,666 --> 02:22:50,833
Yang Mulia, bolehkah saya bertanya

2199
02:22:51,033 --> 02:22:53,666
apa itu

2200
02:22:53,900 --> 02:22:55,000
memungkinkan Dinasti Tang berkembang pesat dalam waktu sesingkat-singkatnya?

2201
02:23:02,433 --> 02:23:04,333
Jalan

2202
02:23:04,800 --> 02:23:07,800
! Ya, jalan! Itu adalah jalan pos dan jalan raya kekaisaran.

2203
02:23:07,900 --> 02:23:09,466
Mereka menyampaikan keputusan Yang Mulia

2204
02:23:09,466 --> 02:23:11,100
ke setiap sudut Dinasti Tang.

2205
02:23:11,200 --> 02:23:14,300
Mereka mengangkut uang dan gandum dari selatan ke kamp militer di Beijing.

2206
02:23:14,300 --> 02:23:16,700
Mereka adalah sumber kehidupan Dinasti Tang yang sebenarnya.

2207
02:23:18,633 --> 02:23:19,433
Memang

2208
02:23:19,933 --> 02:23:21,100
, sebelum era Zhenguan

2209
02:23:21,300 --> 02:23:23,600
, Saya melakukan pertempuran yang menentukan dengan Liu Heita di Ningshui.

2210
02:23:24,033 --> 02:23:25,300
Saat itu, dia sangat kuat. Dengan

2211
02:23:25,300 --> 02:23:26,600
pasukan yang terlatih dan perbekalan yang cukup,

2212
02:23:26,800 --> 02:23:29,400
Saya akan mengirim orang untuk melancarkan serangan mendadak pada jalur pasokan mereka, memutusnya

2213
02:23:29,400 --> 02:23:30,500
persediaan dan penyebabnya

2214
02:23:31,200 --> 02:23:33,666
tentara mereka yang berkekuatan 100.000 orang akan runtuh tanpa perlawanan.

2215
02:23:33,666 --> 02:23:34,666
Dan orang Turki—

2216
02:23:34,700 --> 02:23:36,066
mengapa mereka datang dan pergi seperti angin,

2217
02:23:36,066 --> 02:23:37,300
berulang kali menyerbu perbatasan

2218
02:23:37,533 --> 02:23:39,300
? Itu karena mereka hidup dari air dan padang rumput

2219
02:23:39,300 --> 02:23:40,200
, tampaknya tidak berakar, dengan

2220
02:23:40,200 --> 02:23:41,133
satu orang dan dua kuda

2221
02:23:41,133 --> 02:23:43,133
, namun seluruh padang rumput adalah jalan mereka.

2222
02:23:43,333 --> 02:23:44,433
Sebaliknya, pasukan besar Tang Besar kita,

2223
02:23:44,433 --> 02:23:45,666
dari perakitan hingga penerapan

2224
02:23:45,700 --> 02:23:47,433
, pergerakan perbekalan memakan waktu berbulan-bulan,

2225
02:23:47,433 --> 02:23:48,900
terus-menerus dibatasi oleh jalan raya.

2226
02:23:49,000 --> 02:23:49,833
Saya mengerti sekarang,

2227
02:23:49,833 --> 02:23:52,400
pembuatan baja menempa cakar yang tajam

2228
02:23:52,400 --> 02:23:55,233
untuk Tang Besar, sementara pembangunan jalan sedang membersihkan meridian Tang Besar,

2229
02:23:55,233 --> 02:23:56,466
memperkuat fisiknya.

2230
02:23:56,633 --> 02:23:58,866
Seorang pejuang yang berpakaian buruk dan sakit-sakitan,

2231
02:23:59,033 --> 02:24:00,333
bahkan menggunakan senjata ilahi

2232
02:24:00,400 --> 02:24:02,833
, tidak bisa mengalahkan pria yang kuat dan tegap.

2233
02:24:02,933 --> 02:24:03,833
Memang,

2234
02:24:03,833 --> 02:24:05,800
orang ini benar-benar sesuai dengan gelarnya sebagai seorang kaisar agung;

2235
02:24:05,800 --> 02:24:06,866
pikirannya bekerja sangat cepat!

2236
02:24:06,866 --> 02:24:07,666
Yang Mulia bijaksana.

2237
02:24:07,800 --> 02:24:09,100
Pembuatan baja memerlukan investasi yang sangat besar

2238
02:24:09,100 --> 02:24:11,433
, mengharuskan pengangkutan bijih dan batu bara dari seluruh negeri.

2239
02:24:11,433 --> 02:24:13,100
Baja yang dihasilkan kemudian harus didistribusikan ke berbagai daerah.

2240
02:24:13,266 --> 02:24:14,700
Tanpa jalan yang mulus dan efisien,

2241
02:24:14,700 --> 02:24:15,933
semua ini akan sangat sulit.

2242
02:24:16,133 --> 02:24:20,666
Oleh karena itu, membangun jalan adalah hal yang terpenting!

2243
02:24:26,466 --> 02:24:28,633
Dewa Abadi, saya ingin menggunakan sumber daya seluruh negara

2244
02:24:28,633 --> 02:24:31,466
untuk membuka jalan yang tak tergoyahkan dan mencapai surga bagi Dinasti Tang Besar.

2245
02:24:31,500 --> 02:24:33,933
Saya mohon kepada Anda, Dewa Abadi, berikan kepada saya metode untuk membangun jalan seperti itu! Anda

2246
02:24:34,233 --> 02:24:38,200
Yang Mulia, apakah Anda menyadari kekurangan jalan-jalan Tang Besar saat ini?

2247
02:24:38,300 --> 02:24:40,300
Jalan tanah berlumpur dan sulit dilalui saat cuaca hujan. Lempengan batu

2248
02:24:40,300 --> 02:24:43,300
jalan mahal untuk dibangun, dan pengalaman kereta dan kuda

2249
02:24:43,300 --> 02:24:44,066
benjolan konstan dan

2250
02:24:44,066 --> 02:24:45,066
mengalami keausan yang signifikan.

2251
02:24:45,066 --> 02:24:46,800
Jalan yang saya bicarakan adalah

2252
02:24:46,800 --> 02:24:48,433
bukan jalan tanah atau jalan batu,

2253
02:24:48,633 --> 02:24:50,600
tapi jalan abadi yang benar-benar baru.

2254
02:24:50,633 --> 02:24:52,933
Jalan ini terbentuk dari bubuk yang disebut semen

2255
02:24:53,000 --> 02:24:54,900
bercampur dengan pasir, kerikil, dan air.

2256
02:24:55,000 --> 02:24:55,866
Awalnya, itu adalah bubur

2257
02:24:55,866 --> 02:24:56,800
yang bisa dibentuk sesuka hati

2258
02:24:56,833 --> 02:24:57,633
. Setelah tiga hari,

2259
02:24:57,633 --> 02:24:58,466
itu menjadi padat

2260
02:24:58,466 --> 02:24:59,433
bagaikan batu, sehalus cermin,

2261
02:24:59,500 --> 02:25:00,233
tahan terhadap air dan api,

2262
02:25:00,233 --> 02:25:01,133
dan tidak takut angin dan hujan.

2263
02:25:01,133 --> 02:25:02,033
Mengendarai kendaraan di atasnya

2264
02:25:02,033 --> 02:25:02,866
sama stabilnya dengan berkendara di tanah datar, dan

2265
02:25:02,866 --> 02:25:03,933
kecepatannya bisa dua kali lipat.

2266
02:25:04,100 --> 02:25:05,633
Umurnya bisa mencapai seratus tahun!

2267
02:25:07,233 --> 02:25:08,333
Tuhan Abadi,

2268
02:25:09,000 --> 02:25:11,500
apakah benda ini benar-benar ada?

2269
02:25:12,666 --> 02:25:13,466
Tentu saja!

2270
02:25:20,100 --> 02:25:20,900
Yang Mulia,

2271
02:25:21,800 --> 02:25:23,800
Yang Mulia, saya punya peringatan untuk dipersembahkan...

2272
02:25:23,900 --> 02:25:26,266
Yang Mulia, saya yakin masalah ini benar-benar tidak bisa diterima.

2273
02:25:26,466 --> 02:25:27,800
Pembangunan jalan adalah masalah kepentingan nasional,

2274
02:25:27,866 --> 02:25:28,900
menghabiskan sumber daya yang tak terhitung jumlahnya

2275
02:25:28,900 --> 02:25:30,000
dan memobilisasi jutaan pekerja.

2276
02:25:30,000 --> 02:25:31,433
Bagaimana kita bisa memulai pembangunan dengan gegabah

2277
02:25:31,433 --> 02:25:32,466
hanya berdasarkan kata-katamu?

2278
02:25:32,533 --> 02:25:33,500
Inilah yang disebut semen

2279
02:25:33,500 --> 02:25:34,200
belum pernah terjadi sebelumnya

2280
02:25:34,200 --> 02:25:34,933
dan tidak terlihat

2281
02:25:34,933 --> 02:25:35,900
. Jika itu hanya rekayasa belaka

2282
02:25:35,900 --> 02:25:36,900
, bukankah itu akan merugikan bangsa

2283
02:25:36,900 --> 02:25:37,733
dan mengguncang fondasi negara?

2284
02:25:37,833 --> 02:25:38,700
aku mohon padaMu

2285
02:25:38,700 --> 02:25:40,866
Yang Mulia menghukum pejabat ini. Saya juga mohon Yang Mulia mempertimbangkannya kembali!

2286
02:25:43,066 --> 02:25:45,533
Yang Mulia, sensor ini

2287
02:25:45,866 --> 02:25:47,033
benar. Melihat berarti percaya;

2288
02:25:47,266 --> 02:25:48,633
latihan adalah satu-satunya kebenaran.

2289
02:25:50,066 --> 02:25:51,533
Tidak perlu memobilisasi altar nasional

2290
02:25:51,866 --> 02:25:53,466
atau pekerja wajib militer.

2291
02:25:53,600 --> 02:25:55,200
Cukup temukan tanah kosong di dalam kota kekaisaran,

2292
02:25:55,400 --> 02:25:58,633
diameternya sekitar sepuluh zhang, dan

2293
02:25:58,833 --> 02:25:59,866
dalam waktu tiga hari,

2294
02:26:00,133 --> 02:26:01,400
Saya akan menjemput Yang Mulia

2295
02:26:01,600 --> 02:26:04,133
secara pribadi menginjaknya... Di jalan yang baru diaspal,

2296
02:26:12,800 --> 02:26:15,600
orang ini benar-benar tidak punya jalan keluar!

2297
02:26:15,833 --> 02:26:16,733
Tapi itu bagus,

2298
02:26:16,800 --> 02:26:17,800
tanpa tekanan,

2299
02:26:18,100 --> 02:26:20,233
bagaimana kabut lama ini bisa bergerak?

2300
02:26:20,900 --> 02:26:23,833
Baiklah, seperti yang Anda katakan,

2301
02:26:24,733 --> 02:26:26,900
tuan, dengan hati yang begitu besar untuk menyelamatkan dunia dan

2302
02:26:26,900 --> 02:26:28,466
membawa perdamaian ke negara, bagaimana saya tidak bisa membantu

2303
02:26:28,700 --> 02:26:31,333
Anda? Saya dengan ini mengeluarkan keputusan saya: Departemen Pengawasan Konstruksi Jiangzuo

2304
02:26:31,433 --> 02:26:32,833
, apa pun yang Anda butuhkan

2305
02:26:32,833 --> 02:26:34,066
, apakah itu materi atau manusia,

2306
02:26:34,066 --> 02:26:35,300
Tiga Departemen dan Enam Kementerian

2307
02:26:35,300 --> 02:26:36,733
tidak boleh menunda sejenak.

2308
02:26:37,000 --> 02:26:39,233
Siapa pun yang melanggar perintah ini akan dihukum sesuai hukum.

2309
02:26:39,233 --> 02:26:41,733
Di sudut barat laut proyek, sebuah tempat terbuka

2310
02:26:41,733 --> 02:26:42,833
ditetapkan sebagai kawasan terlarang

2311
02:26:42,933 --> 02:26:44,433
, dijaga secara pribadi oleh Seratus Kavaleri.

2312
02:26:44,433 --> 02:26:46,833
Saya pribadi akan mengawasi pembangunan selama tiga hari ini. Milikmu

2313
02:26:47,500 --> 02:26:49,600
Yang Mulia, Anda tidak boleh melakukannya

2314
02:26:49,700 --> 02:26:51,300
lakukan ini dengan ringan.

2315
02:26:51,300 --> 02:26:52,533
Jika tersiar kabar,

2316
02:26:52,533 --> 02:26:54,233
mungkin... Itu di bawah martabat keluarga kekaisaran

2317
02:26:54,233 --> 02:26:56,600
! Sebelum landasan abadi

2318
02:26:56,733 --> 02:26:58,000
dinasti kita, sebelum jalan lurus yang akan menyelamatkan jutaan rakyatku

2319
02:26:58,000 --> 02:27:00,066
dari kelaparan dan kedinginan,

2320
02:27:00,400 --> 02:27:02,900
betapa berharganya martabatku yang sedikit

2321
02:27:04,700 --> 02:27:06,666
? Pak, apa yang Anda perlukan?

2322
02:27:06,733 --> 02:27:07,800
Katakan saja

2323
02:27:08,266 --> 02:27:09,400
kata. Ya, Anda

2324
02:27:17,433 --> 02:27:18,533
Yang Mulia, Qiu Feng,

2325
02:27:22,500 --> 02:27:24,733
bukankah kamu terlalu impulsif?

2326
02:27:24,900 --> 02:27:26,300
Batas waktu tiga hari

2327
02:27:26,433 --> 02:27:29,066
, dan di depan Ayah dan seluruh anggota istana!

2328
02:27:29,833 --> 02:27:30,866
Bagaimana jika, bagaimana jika kita

2329
02:27:31,866 --> 02:27:33,066
gagal?

2330
02:27:33,233 --> 02:27:34,900
Di manakah wajah saudara lelakiku yang abadi

2331
02:27:35,133 --> 02:27:35,933
? Benar?

2332
02:27:36,533 --> 02:27:38,233
Aku tidak mengkhawatirkan wajahmu,

2333
02:27:38,233 --> 02:27:39,666
Aku mengkhawatirkanmu.

2334
02:27:39,733 --> 02:27:41,633
Yakinlah, Anda

2335
02:27:42,033 --> 02:27:43,500
Yang Mulia, saya tidak pernah melakukan apa pun yang saya tidak yakin.

2336
02:27:47,300 --> 02:27:48,400
Tunggu dan lihat saja,

2337
02:27:48,866 --> 02:27:53,266
mitra baru akan segera hadir.

2338
02:27:56,533 --> 02:27:59,633
Pak, apa yang Anda perlukan?

2339
02:28:09,533 --> 02:28:11,133
Batu, semakin banyak semakin baik;

2340
02:28:11,200 --> 02:28:13,800
tanah liat, halus dan bebas dari kotoran; bubuk besi.

2341
02:28:13,800 --> 02:28:15,733
Jika tidak tersedia, bijih besi, digiling menjadi bubuk

2342
02:28:15,733 --> 02:28:18,000
; dan batu bara, batu bara hitam terbaik.

2343
02:28:22,033 --> 02:28:24,733
Bangunlah tempat pembakaran menurut diagram ini.

2344
02:28:25,100 --> 02:28:26,833
Tuan, maafkan keterusterangan saya,

2345
02:28:27,000 --> 02:28:28,666
tapi saya sudah belajar teknik sipil selama lebih dari 40 tahun.

2346
02:28:28,666 --> 02:28:29,666
Kapur terbakar, kapur-tanah liat

2347
02:28:29,666 --> 02:28:30,633
pembakaran, pembuatan batu bata dan ubin—

2348
02:28:30,633 --> 02:28:31,500
ini masuk akal

2349
02:28:31,500 --> 02:28:32,500
. Namun, kapur sangat reaktif bila dipanaskan, dan

2350
02:28:32,500 --> 02:28:33,400
tanah liat stabil.

2351
02:28:33,400 --> 02:28:34,300
Keduanya, satu reaktif dan satu stabil

2352
02:28:34,300 --> 02:28:34,866
, bentrokan

2353
02:28:34,866 --> 02:28:35,500
. Menggabungkannya secara paksa

2354
02:28:35,500 --> 02:28:37,033
mungkin hanya menghasilkan setumpuk pasir tak berguna.

2355
02:28:37,033 --> 02:28:38,833
Adapun batu giok dan batu padat,

2356
02:28:38,833 --> 02:28:39,733
itu belum pernah terjadi!

2357
02:28:39,733 --> 02:28:41,666
Bagus, Anda memiliki semangat profesional,

2358
02:28:41,700 --> 02:28:42,633
kamu tahu cara bertanya,

2359
02:28:42,666 --> 02:28:43,533
tidak mengikuti secara membabi buta

2360
02:28:44,000 --> 02:28:45,266
. Itulah yang dimaksud dengan mampu. Apa Guru

2361
02:28:45,933 --> 02:28:47,066
Kata Yan adalah

2362
02:28:47,400 --> 02:28:48,266
baik yang benar maupun yang salah.

2363
02:28:48,533 --> 02:28:49,733
Mengikuti metode konvensional,

2364
02:28:49,733 --> 02:28:51,200
hal itu tentu saja akan menghasilkan tumpukan sampah.

2365
02:28:51,933 --> 02:28:54,700
Tapi jika kamu membuatnya sesuai dengan proporsiku,

2366
02:28:54,866 --> 02:28:56,866
itu cerita yang berbeda.

2367
02:28:58,333 --> 02:29:00,733
Anda bahkan dapat menciptakan harta karun

2368
02:29:00,900 --> 02:29:02,533
dengan mencampurkan batu dan lumpur lalu membakarnya

2369
02:29:03,033 --> 02:29:06,666
mereka! Saya telah berurusan dengan tanah, kayu, logam, dan batu sepanjang hidup saya.

2370
02:29:07,233 --> 02:29:08,733
Ini tidak seperti sihir;

2371
02:29:09,200 --> 02:29:10,666
itu lebih seperti sihir.

2372
02:29:16,300 --> 02:29:21,833
Sepuluh bagian batu kapur, tiga bagian tanah liat, campur jadi satu.

2373
02:29:22,833 --> 02:29:24,333
Ingat, ingat, ingat

2374
02:29:24,666 --> 02:29:26,600
! Oke,

2375
02:29:26,833 --> 02:29:29,033
sekarang hancurkan semuanya

2376
02:29:29,233 --> 02:29:31,800
dan menggilingnya menjadi bubuk terbaik menggunakan penggilingan batu.

2377
02:29:32,533 --> 02:29:34,466
Seberapa baik, Tuan Abadi? Jadi

2378
02:29:35,000 --> 02:29:38,300
baiklah sehingga Anda tidak dapat merasakan partikel apa pun saat Anda menggosokkannya di antara jari-jari Anda.

2379
02:29:38,733 --> 02:29:39,533
Hmm,

2380
02:29:57,866 --> 02:30:00,666
Dewa Abadi, bubuknya sudah digiling

2381
02:30:02,400 --> 02:30:03,400
. Aduk rata,

2382
02:30:05,900 --> 02:30:08,300
tuan. Tempat pembakarannya tinggi dan sempit

2383
02:30:08,300 --> 02:30:09,533
saluran api yang berkelok-kelok,

2384
02:30:09,600 --> 02:30:12,600
tidak seperti tempat pembakaran horizontal dan bundar yang digunakan untuk membakar batu bata, ubin, dan ubin kaca di Dinasti Tang Besar saya.

2385
02:30:12,600 --> 02:30:13,666
Saya, seorang lelaki tua

2386
02:30:13,800 --> 02:30:16,700
, ingin bertanya apa makna mendalam dari desain ini. Pertanyaan bagus, Penatua Yan

2387
02:30:16,700 --> 02:30:17,800
. Kiln aslinya, padahal bagus

2388
02:30:17,833 --> 02:30:18,900
, dengan mudah menghilangkan panas terlalu banyak karena

2389
02:30:18,900 --> 02:30:19,733
untuk pemanasan yang tidak merata

2390
02:30:19,733 --> 02:30:21,066
. Kiln vertikal ini memungkinkan bahan baku

2391
02:30:21,066 --> 02:30:23,433
untuk mengalami suhu yang berbeda

2392
02:30:23,433 --> 02:30:24,400
pada ketinggian yang berbeda

2393
02:30:24,400 --> 02:30:27,466
dari atas ke bawah, pemanasan awal, kalsinasi, dan pendinginan

2394
02:30:27,466 --> 02:30:28,433
semuanya sekaligus

2395
02:30:28,800 --> 02:30:31,333
. Hanya dengan cara inilah tanah liat dan batu dapat diubah

2396
02:30:31,800 --> 02:30:33,533
sebelum dimasukkan ke dalam tungku pembakaran dan dibakar.

2397
02:30:43,133 --> 02:30:43,933
Bagus

2398
02:30:49,400 --> 02:30:52,266
pak, berapa lama api ini akan menyala?

2399
02:30:54,066 --> 02:30:54,933
Satu jam?

2400
02:30:54,933 --> 02:30:55,533
Kekaisaranku

2401
02:30:55,533 --> 02:30:58,066
Lokakarya membutuhkan beberapa hari untuk

2402
02:30:58,066 --> 02:30:59,200
menembakkan satu batch seladon kualitas terbaik.

2403
02:30:59,200 --> 02:31:00,533
Apakah satu jam cukup bagi Anda

2404
02:31:00,533 --> 02:31:02,000
, Yang Mulia? Keindahan seladon

2405
02:31:02,000 --> 02:31:03,200
terletak pada… Sementara saya lebih suka pekerjaan yang lambat dan teliti

2406
02:31:03,466 --> 02:31:05,466
, semen saya adalah tentang dominasi

2407
02:31:05,533 --> 02:31:06,633
, menggunakan api paling ganas untuk

2408
02:31:06,633 --> 02:31:09,133
secara paksa mengubah esensinya dalam waktu sesingkat-singkatnya.

2409
02:31:09,133 --> 02:31:10,100
Terlalu banyak hal yang baik adalah

2410
02:31:14,633 --> 02:31:16,233
buruk. Bibi, aku di sini.

2411
02:31:17,066 --> 02:31:19,933
Si Zi, jadilah baik dan tinggdewalah bersama kakak perempuanmu.

2412
02:31:20,233 --> 02:31:23,900
Saya akan mendengarkan Bibi: Matikan apinya

2413
02:31:27,933 --> 02:31:28,866
dan mulai gemetar

2414
02:31:35,133 --> 02:31:36,433
. Terak limbah

2415
02:31:37,300 --> 02:31:39,233
memang limbah terak.

2416
02:31:39,533 --> 02:31:40,433
Yang Mulia, Yang Mulia,

2417
02:31:40,433 --> 02:31:41,266
apakah kamu melihat itu?

2418
02:31:41,266 --> 02:31:43,700
Sihir! Ini adalah sihir!

2419
02:31:43,700 --> 02:31:44,900
Mencampur tanah dan batu

2420
02:31:44,900 --> 02:31:46,200
hanya menghasilkan setumpuk kokas dan

2421
02:31:46,200 --> 02:31:48,300
limbah terak. Orang ini menyihir tentara

2422
02:31:48,300 --> 02:31:49,233
dan menyia-nyiakan kekuatan bangsa.

2423
02:31:49,233 --> 02:31:50,500
Hatinya layak mendapat hukuman.

2424
02:31:50,533 --> 02:31:51,500
Yang Mulia, mohon keluarkan

2425
02:31:51,500 --> 02:31:53,100
sebuah dekrit untuk mengeksekusi penyihir ini

2426
02:31:53,100 --> 02:31:54,333
tempat untuk memperbaiki keadaan.

2427
02:32:04,000 --> 02:32:04,900
Sihir

2428
02:32:06,800 --> 02:32:08,200
! Yang Mulia, semuanya,

2429
02:32:08,733 --> 02:32:12,400
keajaiban sesungguhnya baru saja dimulai.

2430
02:32:12,666 --> 02:32:14,033
Ambil air untuk mendinginkannya,

2431
02:32:14,300 --> 02:32:17,933
dan kemudian menggilingnya menjadi bubuk terbaik untukku. Ah,

2432
02:32:19,300 --> 02:32:20,900
ini bukan limbah terak.

2433
02:32:21,133 --> 02:32:24,000
Namanya semen. Tambahkan

2434
02:32:27,066 --> 02:32:30,300
pasir, kerikil, dan air.

2435
02:32:39,200 --> 02:32:42,133
Ini dia!

2436
02:32:50,100 --> 02:32:50,900
Hah!

2437
02:32:53,200 --> 02:32:54,800
Yang Mulia, temukan pabrik kecil

2438
02:32:54,800 --> 02:32:56,466
dan suruh orang memasang semen ini.

2439
02:32:56,533 --> 02:32:57,533
Besok,

2440
02:32:57,533 --> 02:32:58,866
Anda dapat mengujinya secara pribadi.

2441
02:32:58,933 --> 02:33:01,866
Mana yang lebih keras dan kuat, batu ini atau batu asli?

2442
02:33:12,833 --> 02:33:16,800
Angin musim gugur, apakah besok akan berhasil?

2443
02:33:20,100 --> 02:33:22,533
Saya melihat wajah para perajin itu tidak bagus

2444
02:33:22,866 --> 02:33:25,933
. Bagaimana jika benda itu hanya kering di permukaannya saja

2445
02:33:25,933 --> 02:33:27,333
dan masih ada lumpur busuk di dalamnya

2446
02:33:27,600 --> 02:33:30,600
? Kakek, dia... dia akan memotongku,

2447
02:33:31,033 --> 02:33:32,933
bukan? Jangan bicara omong kosong.

2448
02:33:33,133 --> 02:33:34,433
Aku tidak bermaksud begitu

2449
02:33:34,433 --> 02:33:35,700
. saya khawatir.

2450
02:33:35,933 --> 02:33:37,900
Yang Mulia, percayalah...